語言形象化一技

有一次。閑翻各種版本的初中語文教材，讀到《大雁歸來》一文，覺得語言很生動(dòng)。作者善于運(yùn)用各種手段，盡量使語言形象化。使語言形象化的方法有很多，借用具體的情節(jié)、形象、事件、場(chǎng)景、動(dòng)作等，來代替某種意思的直接表述，是讓語言形象化的有效方法之一。《大雁歸來》一文中，多處運(yùn)用了這種方法。

一只燕子的來臨說明不了春天，但當(dāng)一群大雁沖破了3月暖流的霧靄時(shí)，春天就來到了。

乍一看，你可能會(huì)覺得這個(gè)句子一般，沒有什么值得注意的地方。但仔細(xì)品味，會(huì)發(fā)現(xiàn)，這句話的形象感很強(qiáng)，表達(dá)生動(dòng)。作者要表達(dá)的意思是：一只燕子的來臨說明不了春天，但當(dāng)一群大雁飛來時(shí)，春天就來到了。其中，“一群大雁飛來”這個(gè)意思，作者沒有簡(jiǎn)單地直接表達(dá)，而是轉(zhuǎn)了個(gè)彎，用一個(gè)生動(dòng)的畫面來替代：“一群大雁沖破了3月暖流的霧靄。”“沖破”一詞極有動(dòng)感，充滿力量；“霧靄”一詞形象感也很強(qiáng)。渲染了3月里春煙蒸騰的生機(jī)。這十幾個(gè)字，使語言有了畫面感和場(chǎng)面感，呈現(xiàn)的內(nèi)容像一個(gè)特寫鏡頭：這十幾個(gè)字給我們敘述了一個(gè)具體的事件，也使文章內(nèi)容有了情節(jié)因素。我第一次讀《大雁歸來》，看到開篇這句話，就對(duì)作者有了一個(gè)很好的印象，覺得作者是一個(gè)寫文章的高手，覺得這篇文章的內(nèi)容應(yīng)該會(huì)不錯(cuò)。

而一只定期遷徙的大雁，下定了在黑夜飛行200英里的賭注，它一旦起程再要撤回去可就不那么容易了。

這句話要表達(dá)的意思是：一只定期遷徙的大雁，如果決定長(zhǎng)途飛行遷徙，它一旦起程再要撤回去可就不那么容易了。……