網絡熱詞“傷不起”的語義及其功能分析

摘要：近來，“傷不起”被各種媒體廣泛使用，成為時下最熱門的流行詞之一。本文主要考察了“傷不起”的語義與來源，分析了“傷不起”流行的原因，闡釋了“傷不起”的句法功能和語篇功能。

關鍵詞：“傷不起”；語義；句法功能；語篇功能

一、引言

近來，各大門戶網站、論壇、帖吧甚至平面媒體上出現了很多“傷不起”的族群。仿佛大家都突然患上了流感。經查，引發此次流感的“病毒”名日“咆哮體”，而具體的流感癥狀是：在網上發帖或者講話，會夾雜“有木有(有沒有)”“傷不起”“尼瑪”“啊”等關鍵詞，并同時伴隨有在鍵盤上長時間按下Shift和數字1鍵后出現的巨量感嘆號組合。幸運的是，此次“咆哮體流感”，對患者的危害幾乎為零。作為一種解壓和自我解嘲的方式，被人們“咆哮”的對象，主要是他們每天必須應對的學習上的難題、生活中的困擾和工作上的壓力等。在“知音體”“腦殘體”“梨花體”等流行語體風行過后，現在開始流行“咆哮體”，而“咆哮體”中引用頻率最高的詞語當屬“傷不起”。如：

1、兩年，看電視劇的人已經“傷不起”了，電視劇之前播廣告，片頭曲完了播廣告，演個15分鐘就要插廣告，廣告完了居然是片尾曲，片尾字幕還要用貼片廣告遮住。(《半島晨報》2011年3月29日)

2、毫無疑問，問題輪胎事件已經對其品牌形象造成了無法估量的傷害，但更“傷不起”的是廣大消費者的信心。(《新京報》2011年4月6日)

3、說是丈母娘催生了高房價，婚房、婚車讓不少單身男士背上現實的債，心里一個勁兒地打顫，套用一句比較流行話就是，你傷不起啊。……