英語教學語言是一種專門的工作語言,英語教師動用教學語言這種特殊重要的工具“傳道、授業、解惑、育人”,完成教學任務,溝通學生心靈,啟發誘導,開發智力,促進學習遷移,獲取最佳的教學效果。所以說,所謂英語教學藝術,在某種程度上,可以說是英語教學的語言藝術。
從不同的方式來看,英語教學有文字表達的語言,借助聲音表達的語言和態勢語三種。通過口頭表達的英語學語言叫英語教學口語;通過手勢、動作表達的非語言因素的語言叫英語教學態勢語。英語教學是一種有聲語言的藝術,它除了一般教學語言所應具備的教育性、科學性、啟發性、明確性以外,還有如下特征:
一、英語教學口語的生動性
生動的教學口語能吸引學生的注意力,喚起學生求知的欲望和學習英語的熱情,善于把抽象的概念具體化,把深奧的道理形象化,把枯燥的知識有趣化。英語教師的語言要生動,把語言的潛力挖出來,使語言“既有意思,又有響聲,還有光彩”,做到“形美以感目”,“音美以感耳”。
所謂“形美”,指英語教師運用語言把事物的形狀和事件的情景繪聲繪色地講出來,講究語言的色彩、明暗,感觸的軟硬,聲調的響亮、沉郁等,使學生聽后有一種身臨其境之感,如見其人,如聞其聲。所謂“音美”,指教師的英語語言有節奏美,說話快了,像打“機關槍”一樣,學生接收不了輸送的英語信息,聽課吃力,思維趕不上趟,容易產生消極情緒。說話慢了,學生感到厭倦疲乏。聲音高了,對學生刺激太強,學生會從興奮很快轉入抑制狀態;聲音低了,有氣無力,則學生的興趣、情緒調動不起來。英語教學語言必須注意節奏,利用聲調的高低、升降、快慢以及長短句等的變化,形成抑揚頓挫的音響,使英語教學語言“音美”,必須去掉語言雜質,講究重音和停頓,金聲玉振,鏗鏘悅耳,給學生美的享受。
二、英語教學口語的情感性
英語教學口語必須感情充沛,體現英語教師對事業、對學生的熱愛,丹心一片灑春暉。“曉之以理,動之以情”,寓理于情,情理相融。英語教師通過語言用自己的情感激發學生的情感,用自己的生命之火去點亮學生的心靈之火,師生心心相印,肝膽相照,共同步入一個情感相容的微妙的交際教學境界。英語教師用自己的心同化學生的心,用自己的靈魂鑄造學生的靈魂,用自己的人格塑造學生的人格。
英語教學過程中,感情是鼓勵學生學習的起點,更是吸收知識、轉化能力、陶冶心靈、形成信念的終點。所以,“情”是貫穿英語教學全過程的一根主線。教一篇英語課文,要研究一下從什么地方講起學生最感興趣,最能吸引他們,最快溝通他們的心理。誘發他們的感情,選好教學的突破口是關鍵。學生的感情萌發了,對所學課文就能產生強烈的學習欲望。誘發感情,在于找到與單元課文相關的誘因,或者“金鑰匙”打開學生的心扉,或者占領“制高點”,燃起學生感情的火焰,或者“開閘門”傾瀉感情的潮水等,因文而異,因人而異,各得其妙。
英語教學過程中,學生的感情往往是潛在的、內蘊的,需要英語教師用“動情”的語言傳達教材動情的事,讓字字句句撞擊學生的心靈。教師“把自己體驗過的感情傳達給別人,而是別人為這些感情所感染,也體驗到這些感情”。教師激發出學生那潛在的、純真的感情,感奮起來,震驚起來,在強烈的感情驅使下學英語,學知識,受教育,懂道理,明人生。
激發感情必須借助語言的力量,英語教師語言的感染力、鼓動力激起學生的感情波瀾,使他們的感情和著英語閱讀課文的節拍起伏跳蕩。
三、英語教學態勢語的魅力性
態勢語(bodv language or gesture language)是另一種英語教學語言。它運用手勢、表情、動作等表達某種特定的意義,讓人明了其義,它是英語教學口語的重要輔助手段,補充教學口語的不足。
態勢語的表達方式主要有三種:表情、指點和描畫。從表情來看,運用面部的變化表達內心的某種思想感情。從指點來說,指直接指點對象的態勢。從描畫來說,它可指描畫人或事物的形狀,或借他物重要特征來表示,還可借適宜描畫他方的行動來表示這方的事物。英語教學中,動用態勢語有助于形象直觀地說明事物,有助于對學生進行無聲的指揮和控制。例如,用眼睛掃視全班,示意要安靜(Keep quiet),點頭(Nod)表示同意等。態勢語可意會而不可言傳,手勢、走步、眼神、表情、點頭、搖頭、沉思、停頓、嘆氣等,表面上看來沒有語言,但能表達語言所不能表達的內容。心理學家把這些各種非語言因素的事稱為意識信號。
教學中,英語教師的認識、情感、意志和個性心理活動,包括英語教師的生理能量等,凝聚在態勢語中,形成一種意識信號。英語教師在教學中所發出的意識信號是教師思想觀點、知識功底、教學技藝和整個身心能量的體現。態勢語和英語教學的其它因素在一起,賦予英語課堂教學以藝術、生機和個性,使英語課升華到一種理想境界。正因為這樣,任何現代化的“人機關系”也取代不了面對面的師生關系。