多功能翻身枕墊的應(yīng)用

陳小花 吳惠平 張麗 陳雪娥 謝錦枝

（廣東省深圳市人民醫(yī)院，廣東 深圳 518020)

多功能翻身枕墊的應(yīng)用

陳小花 吳惠平 張麗 陳雪娥 謝錦枝

（廣東省深圳市人民醫(yī)院，廣東 深圳 518020)

多功能翻身枕墊 骨折 壓瘡 護(hù)理

翻身是預(yù)防壓瘡最有效的護(hù)理方法，骨科患者，特別是髖部骨折及骨盆骨折的患者，在翻身時(shí)需要投入大量的人力及時(shí)間，雖然由護(hù)理人員協(xié)助翻身，但常常會(huì)因翻身時(shí)引起骨折處疼痛加劇而畏懼翻身。為了避免患者在翻身時(shí)的痛苦，許多學(xué)者研究了各種翻身方法、翻身用具，并在翻身過程中起到一定的作用，但對(duì)個(gè)別患者仍無法達(dá)到很好的翻身效果。為此，我們研究制作了一種翻身輔助用具，目的在于減輕護(hù)理人員的勞動(dòng)強(qiáng)度，減輕患者的痛苦，盡可能達(dá)到無痛翻身。通過對(duì)4例患者的應(yīng)用，取得一定的效果，現(xiàn)介紹如下。

1 臨床資料

1.1 一般資料 選取2008年1月～2010年2月在我科住院的4例骨折患者，1例為骨盆骨折合并右股骨頸及股骨干骨折，2例老年患者為左股骨頸骨折，1例為左人工全髖關(guān)節(jié)置換術(shù)后老年患者。在使用翻身枕前，我們均采用協(xié)助患者進(jìn)行翻身，但患者因翻身時(shí)患處疼痛加劇，拒絕翻身。為了避免壓瘡的發(fā)生，護(hù)理人員不得不強(qiáng)行協(xié)助患者翻身，因而引起患者及家屬的強(qiáng)烈不滿。

1.2 制作與操作方法 選取兩個(gè)氧氣袋、氣墊床的充氣泵，縫制一個(gè)可并排放置枕頭的布套，利用氣壓原理制作成一個(gè)充氣式翻身枕。操作方法：將兩個(gè)翻身枕分成左右各一個(gè)并列排放，套上棉布套，在夏天時(shí)也可置放涼席墊，放置于患者背臀部，將翻身枕連接管接牢充氣泵，先將一側(cè)翻身枕充氣至患者感到一側(cè)背臀離開床面，身體側(cè)傾20°～30°，即將連接管上的開關(guān)閥門關(guān)閉。2 h后打開閥門放氣，平躺2 h后再將另一側(cè)翻身枕充氣，通過充氣、放氣，使患者進(jìn)行體位變換。

1.3 結(jié)果 4例患者在使用此翻身枕后均表示，通過充氣進(jìn)行左右側(cè)體位變換，感覺舒適、無痛。而且在大便時(shí)，將兩個(gè)氣枕充滿氣，利用兩枕之間縫隙，放置一塑料袋在肛門部位，患者可無痛苦、方便、衛(wèi)生地大便。此4例患者均無壓瘡發(fā)生，提高了患者及家屬對(duì)護(hù)理人員的滿意度。

2 體會(huì)

運(yùn)用充氣式翻身枕使髖部骨折患者及骨盆骨折患者在無人協(xié)助下進(jìn)行翻身，不會(huì)引起疼痛，避免了協(xié)助翻身時(shí)引起患處的疼痛，又可預(yù)防壓瘡的發(fā)生，因其操作簡(jiǎn)單，適合于臨床及在家長(zhǎng)期臥床患者的使用。在使用充氣式翻身枕協(xié)助患者翻身時(shí)，我們也發(fā)現(xiàn)了其使用中存在的不足之處，并進(jìn)行了改進(jìn)。目前正做進(jìn)一步的臨床觀察。

Multi-turn pillow Fracture Pressure ulcer Nursing

陳小花（1973－)，女，廣東汕頭，本科，副主任護(hù)師，從事臨床護(hù)理工作

R472

B

1002-6975（2011)17-1629-01

國(guó)家專利：獲國(guó)家實(shí)用新型專利證書（專利號(hào)：ZL201020117454.4)

2011-06-10)