溥儀“懺悔錄”50年后露真容

一本記載中國末代皇帝生活的自傳《我的前半生》全本公開發(fā)行，至今印數(shù)超過數(shù)百萬冊。然而，這本由出版社編輯代為撰寫的“懺悔錄”并非溥儀的原稿，直至2010年歲末，那本曾經(jīng)只供“17級以上政法干部閱讀”的真正的溥儀自傳，才得以正式公開出版。

《我的前半生》分為六篇十三章。溥儀以第一人稱的方式從出生開始敘述，講述了登基、退位、與日本人合謀成為“偽滿洲國執(zhí)政”，直到最終被關(guān)押進戰(zhàn)犯管理所的全過程。這是一種反復(fù)唾罵自己的典型的獄中風(fēng)格。人們從書中可以看到時代變遷和政權(quán)更替，還有一個帝王在巨變之中的不知所措和極度恐懼。也正因為如此，在50年前的特定政治氣氛下，注定它無法公開出版。

當(dāng)年，在公安部撫順戰(zhàn)犯管理所，由二弟溥杰幫助執(zhí)筆，一群同樣被關(guān)押的“偽滿”大臣提供資料，溥儀寫出了《我的前半生》。幾名獄友自刻蠟紙印刷了油印本。管理所領(lǐng)導(dǎo)將幾十本油印本送往公安部十三局。時任局長蘇宇涵、副局長姚倫發(fā)現(xiàn)了這個帝王的回憶錄，于是，委托同屬公安部的群眾出版社重新印發(fā)，這才成為最初的“灰皮本”。隨后，中央高層注意到了這本特殊的回憶錄，希望能夠公開出版并翻譯成外文向國外介紹這個被共產(chǎn)黨改造的末代皇帝，前提是它必須被改寫。

1959年12月4日，溥儀受到特赦后在香山植物園勞動。群眾出版社編輯李文達每天下午與他見面，由李文達提問，溥儀口述，共同研究修改方案。一個月后，李文達遞交了修改初稿，隨后，李文達帶著助手去東北實地考察了兩個月。近兩個月的考察之后，他決定徹底推翻原稿“另起爐灶”，以寫清溥儀到底如何“從人變龍、再從龍變?nèi)说娜^程”。這客觀上就是共產(chǎn)黨改造戰(zhàn)犯成功的模板。另一方面也有來自相關(guān)部門的要求，他們不希望外國讀者從書中看到新中國的監(jiān)獄對溥儀有過大的壓力。

1962年2月和6月，分別排印了三卷本和兩卷本，兩次送相關(guān)部門審查。綜合溥儀個人要求、當(dāng)時政治環(huán)境和專家的學(xué)術(shù)觀點，最終從原稿中刪除了十幾萬字。內(nèi)容包括溥儀的離婚、將婉容的私生子扔進鍋爐等細節(jié)，以及對日本駐天津特務(wù)機關(guān)的描述等等。這本溥儀的“親筆自傳”在1964年3月正式公開出版，并流傳海內(nèi)外。一直到了2004年，群眾出版社的一些老編輯開始提出是否能將溥儀在戰(zhàn)犯管理所寫就的“灰皮本”和后來由李文達改寫的全本同時出版，以便能讓讀者看到歷史的全貌。

2007年1月，《我的前半生》全本正式發(fā)行，在原先定本的基礎(chǔ)上恢復(fù)了曾被刪除了的十幾萬字。溥儀胞弟溥任的代理人黎園聲稱，書中恢復(fù)的內(nèi)容暴露了溥儀大量個人隱私，嚴重傷害了溥任的感情。從此，這本書陷入了連綿不斷的官司糾紛，直到現(xiàn)在，《我的前半生》一書的版權(quán)歸屬仍是懸案。 （據(jù)《中國新聞周刊》）