WH/T 25—2007 劇場等演出場所擴聲系統(tǒng)工程導(dǎo)則

說明：WH/T 25—2007《劇場等演出場所擴聲系統(tǒng)工程導(dǎo)則》是中華人民共和國文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，由文化部于2007年5月9日發(fā)布，2007年6月1日起實施。

1 總則

1.1 范圍

本標(biāo)準(zhǔn)適用于新建、擴建、改建和臨建的各類劇場等演出場所中固定安裝的擴聲系統(tǒng)工程。

劇場建筑和廳堂裝修設(shè)計時，必須進行十分有效的建筑聲學(xué)設(shè)計，這是擴聲工程必要的前提條件。

擴聲系統(tǒng)的使用和管理應(yīng)是配備有專業(yè)音響師的劇場等演出場所。

本標(biāo)準(zhǔn)所指的擴聲系統(tǒng)工程除了演出中的人聲、樂器聲和效果聲的擴聲以外，還包括其他各種聲音的播放、實況錄音、劇場中其他空間的公共廣播、內(nèi)部通訊等。

1.2 規(guī)范性引用文件

下列文件中的條款通過本標(biāo)準(zhǔn)的引用而成為本標(biāo)準(zhǔn)的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有的修改單（不包括勘誤的內(nèi)容）或修訂版均不適用于本標(biāo)準(zhǔn)。然而，鼓勵根據(jù)本部分達(dá)成協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本標(biāo)準(zhǔn)。

JGJ 57—2000/J 67—2001 劇場建筑設(shè)計規(guī)范

GB 50371—2006 廳堂擴聲系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范

GY/T 187 多通路音頻數(shù)字串行接口

GB/T 14197—93 聲系統(tǒng)設(shè)備互連的優(yōu)選配接值

GB 4959 廳堂擴聲特性測量方法

1.3 術(shù)語和定義

1.3.1 劇場 theater

具有舞臺和觀眾廳空間，用于演出節(jié)目的公共場所。同時，配備有相應(yīng)的化裝間、排練廳等，以及相應(yīng)的聲控室、燈控室等技術(shù)用房。例如：多功能劇場、歌劇院、音樂廳等。

1.3.2 演出場所auditorium and hall

具有觀演功能，可完成演出活動的公共場所。例如：體育場館、大廳、禮堂等，以及臨時用于演出活動的空間。

1.3.3 擴聲系統(tǒng) sound reinforcement system

指傳聲器與揚聲器系統(tǒng)處在同一空間，可能產(chǎn)生聲反饋的擴聲系統(tǒng)。

主要過程為：將聲信號轉(zhuǎn)換為電信號，經(jīng)放大、處理、傳輸，再轉(zhuǎn)換為聲信號還原于所服務(wù)的聲場環(huán)境；主要設(shè)備包括：傳聲器、音源設(shè)備、調(diào)音臺、信號處理器、功率放大器和揚聲器系統(tǒng)。

1.3.4 音響師 sound operator

接受過擴聲技術(shù)專業(yè)培訓(xùn)和教育、掌握擴聲設(shè)備操作、對聲音具有一定感性認(rèn)識以及具有一定藝術(shù)修養(yǎng)的專業(yè)技術(shù)職稱。通常把擴聲設(shè)備的技術(shù)管理者和使用操作人員統(tǒng)稱為音響師。

1.3.5 模擬擴聲系統(tǒng) analogy PA sound system

聲頻信號以模擬方式在擴聲系統(tǒng)中傳送和處理，擴聲設(shè)備也以模擬信號方式進行輸入輸出。

1.3.6 數(shù)字?jǐn)U聲系統(tǒng) digital PA sound system

聲信號轉(zhuǎn)換成電信號后以數(shù)字方式在擴聲系統(tǒng)中傳送和處理，擴聲設(shè)備多以數(shù)字信號方式進行輸入輸出。數(shù)字?jǐn)U聲系統(tǒng)中的的音頻信號流程與模擬擴聲系統(tǒng)不同。另外，相對于模擬擴聲系統(tǒng)增加了更多的控制信號。

1.4 劇場等演出場所擴聲系統(tǒng)的特點

1）現(xiàn)場演出擴聲具有實時性和不可逆性；

2）重視擴聲系統(tǒng)的安全可靠性，強調(diào)擴聲設(shè)備性能的穩(wěn)定性；

3）傳聲器和揚聲器系統(tǒng)處在同一空間，可能會產(chǎn)生聲反饋現(xiàn)象。

1.5 擴聲系統(tǒng)的功能

1）現(xiàn)場擴聲

觀眾廳擴聲：把舞臺上的人聲、樂器聲和效果聲等通過放大、藝術(shù)加工處理后向觀眾廳等大空間中集聚的眾多觀眾傳送。在安全可靠的前提下，讓聽眾感受到足夠的響度、清晰度和優(yōu)良的音質(zhì)。同時使聲像定位，追求更高的藝術(shù)效果，保證演出能夠順利進行。

舞臺監(jiān)聽：為舞臺上演員提供伴奏音樂等保證演出順利進行的各種聲音。

效果聲：依靠具有感情、情景、環(huán)境、季節(jié)、時代、時間等性質(zhì)的聲音增加演出效果。在演出過程中，可使用擬音裝置，或使用錄音設(shè)備重放效果音源。通常使用效果器通過調(diào)音臺控制效果聲的大小和發(fā)聲時間，使用舞臺內(nèi)、觀眾席吊頂、側(cè)墻、后墻等處設(shè)置的揚聲器系統(tǒng)播放，獲得不同方向傳來的聲音效果，讓觀眾感受到身臨其境的現(xiàn)場感。

2）演出監(jiān)控

內(nèi)部通訊：舞臺總監(jiān)指揮演出過程、呼叫演員以及舞臺技術(shù)工作人員之間的通訊聯(lián)絡(luò)，協(xié)助演出順利進行。通常向化裝室、舞臺技術(shù)用房等區(qū)域進行的廣播和呼叫，在舞臺上場臺口一側(cè)的舞臺總監(jiān)控制桌上控制。

演出監(jiān)視：通過觀眾廳中的攝像機將演出進程的主要畫面?zhèn)魉偷交b室、舞臺監(jiān)督控制臺、演出管理用房等地方，用于輔助演出順利進行的監(jiān)視系統(tǒng)。除此之外，同時還用于實況錄像。錄制的目的是用于演出過程的記錄、演出資料的收存或作為出版演出實況制品的素材等。

3）公共廣播

通常向觀眾廳、前廳等區(qū)域的廣播在聲控室控制。消防緊急廣播在消防中心控制，當(dāng)發(fā)生火災(zāi)時，緊急廣播信號強行切入劇場內(nèi)的所有擴聲系統(tǒng)。

4）實況錄音

劇場實況錄音區(qū)別于電臺、電視臺等的錄音棚錄音，更強調(diào)演出的實時性和現(xiàn)場感。其目的是出版演出實況的音像制品。

1.6 設(shè)置擴聲系統(tǒng)的基本原則

1）必須重視擴聲系統(tǒng)的安全可靠性，采用性能穩(wěn)定的專業(yè)擴聲設(shè)備；

2）每一個設(shè)備單元都應(yīng)采用高質(zhì)量的專業(yè)擴聲設(shè)備才能保證擴聲系統(tǒng)的高質(zhì)量；

3）應(yīng)提高擴聲系統(tǒng)中各個設(shè)備的使用率，優(yōu)先設(shè)置使用率高的設(shè)備；

4）應(yīng)盡可能采用通用型設(shè)備。特殊用途的設(shè)備設(shè)置外部接入端口；

5）為了便于操作和管理，必須明確區(qū)分現(xiàn)場擴聲設(shè)備、演出監(jiān)控設(shè)備、公共廣播設(shè)備和實況錄音設(shè)備，避免發(fā)生混亂；

6）在保證觀眾廳擴聲設(shè)備的基礎(chǔ)上，增加舞臺監(jiān)聽和效果聲重放設(shè)備；

7）需要設(shè)置獨立的公共廣播設(shè)備、演出監(jiān)控設(shè)備，輔助演出活動的順利進行。

1.7 擴聲設(shè)備的正常使用條件

擴聲設(shè)備使用電源：AC 220×（1±10%）V，50 Hz；

可以承受的工作環(huán)境溫度：5 ℃～40 ℃連續(xù)使用；

工作環(huán)境相對濕度：＜90%。

2 擴聲系統(tǒng)的基本構(gòu)成

2.1 聲頻信號流程

一般劇場等演出場所擴聲系統(tǒng)的聲頻信號流程：見圖1。

2.2 基本構(gòu)成

一般劇場等演出場所擴聲系統(tǒng)的基本構(gòu)成：見圖2。

2.3 音源輸入設(shè)備

音源輸入設(shè)備的構(gòu)成：見圖3（實線設(shè)備設(shè)在舞臺和觀眾廳中，點線設(shè)備設(shè)在聲控室中）。

2.3.1 傳聲器接線盒

1）必須在整個舞臺區(qū)域內(nèi)盡可能多的位置上設(shè)置傳聲器接線盒。

2）傳聲器接線盒和揚聲器系統(tǒng)接線盒必須分別設(shè)置，不得與其他插座混裝。

3）舞臺臺板傳聲器回路和揚聲器回路專用接線盒，除了設(shè)置于舞臺前部中央、上場、下場、報幕、主持人經(jīng)常使用的位置以外，在上場、下場兩側(cè)，邊幕和二道幕、三道幕附近也應(yīng)設(shè)置接線盒。根據(jù)需要設(shè)置樂池接線盒。

4）舞臺表演區(qū)內(nèi)、演員通道上不準(zhǔn)設(shè)置接線盒。

5）接線盒蓋開口必須向著舞臺方向，以便于出線。

2.3.2 舞臺綜合接線箱

臺口兩側(cè)必須設(shè)置綜合接線箱。舞臺后側(cè)的綜合接線箱依據(jù)劇場規(guī)模和使用情況確定，有樂池時一般在樂池的后墻上也宜設(shè)置類似的綜合接線箱。

每個綜合接線箱內(nèi)接口數(shù)量由擴聲系統(tǒng)設(shè)計確定。一般不少于16個傳聲器回路，4個揚聲器回路。同時設(shè)置2個以上27芯或37芯多功能插座。如果觀眾席中設(shè)有流動調(diào)音工位，還應(yīng)再增加必要的回路數(shù)。

2.3.3 觀眾廳綜合接線盤

大、中型規(guī)模的劇場等演出場所必須在現(xiàn)場調(diào)音位的座席下設(shè)置綜合接線盤，并與舞臺上場臺口處的綜合接線箱或聲控室內(nèi)跳線盤連接，構(gòu)成信號傳送回路。同時必須在該綜合接線盤的附近設(shè)置擴聲系統(tǒng)專用電源，一般為單相220 V，不小于5 kVA。

2.3.4 根據(jù)使用要求，選擇配置必要的傳聲器

2.3.5 無線傳聲器裝置

1）無線傳聲器：一般有“手持”型和“領(lǐng)夾”型。發(fā)射頻率常用二個波段VHF和UHF，劇場等演出場所宜采用UHF段的某一設(shè)定頻率。

2）無線接收機：一般采用與上述發(fā)射頻率相應(yīng)的雙頻比較接收方式，提高接收頻率的穩(wěn)定性。無線接收機宜設(shè)置在聲控室中的設(shè)備機柜上。當(dāng)接收機自帶天線不能很好地接收信號時，應(yīng)在舞臺附近設(shè)置專用的接收天線，將信號傳送到聲控室中的接收機上。

3）接收天線：一般設(shè)置在舞臺附近。根據(jù)無線傳聲器的數(shù)量，宜采用單集或多集接收方式。

2.3.6 觀眾廳監(jiān)聽傳聲器

設(shè)置于觀眾席中聲音條件最佳的位置。一般安裝在一層樓座眺臺前或觀眾席后墻。宜設(shè)置于觀眾席中舞臺全景攝像機的兩側(cè)。根據(jù)安裝位置的聲音條件選擇不同指向性的傳聲器，應(yīng)使用兩只同樣特性的傳聲器進行拾音。

2.3.7 三點吊傳聲器裝置

設(shè)置于臺口外樂池上方，通過三個吊點控制吊點位置。一般有1～3點的使用方法，每點2個通道。除了可以在聲控室內(nèi)控制外，也可以在舞臺上控制操作。新建劇場宜設(shè)置。

2.4 聲控室內(nèi)操作設(shè)備

聲控室內(nèi)設(shè)備的配置：見圖4。

2.4.1 調(diào)音臺

1）主擴聲調(diào)音臺：劇場擴聲系統(tǒng)的控制操作中心。在聲控室中必須至少設(shè)置一臺固定安裝的專用調(diào)音臺。根據(jù)劇場規(guī)模和使用目的，宜使用輸入16～48通道、4～8編組通道、4～8輔助通道、4～8矩陣編組輸出通道。

2）輔助調(diào)音臺：為補充主擴聲調(diào)音臺通道數(shù)的不足，有時也臨時設(shè)置在舞臺附近進行簡單的調(diào)音操作。另外，還用于監(jiān)聽返送、錄音等。宜配置輸入16～24通道、4輔助通道、4～8編組輸出通道等性能的調(diào)音臺。有時也專用于舞臺返送的調(diào)音臺。

3）流動調(diào)音臺：不使用主擴聲調(diào)音臺時，在舞臺附近或觀眾廳中臨時設(shè)置使用的調(diào)音臺。新建劇場時宜設(shè)置，一般根據(jù)投資情況確定。

2.4.2 錄音重放設(shè)備

1）硬盤錄音機：擴聲系統(tǒng)中最重要的音源設(shè)備，通常使用計算機硬盤存儲，可在計算機上編輯處理，多種格式信號輸出，選曲方便快捷，即時播放。宜配置兩臺互相兼容的設(shè)備，一主一備。

2）CD播放機：擴聲系統(tǒng)中主要的音樂重放方式。應(yīng)選擇可靠性高，具有變調(diào)和即時播放功能的專業(yè)設(shè)備。宜配置兩臺，一主一備，也可配置CD-R刻錄機。

3）盒式磁帶錄音機：擴聲系統(tǒng)中主要的音源設(shè)備之一。必須使用堅固耐用和絕對可靠的專業(yè)設(shè)備。一般錄音和重放分開使用，宜配置兩臺同樣的設(shè)備互為備份。

4）MD播放機：應(yīng)選擇音質(zhì)優(yōu)良、即時播放的設(shè)備。

2.4.3 周邊設(shè)備

設(shè)置于調(diào)音臺前后，對音頻信號特征進行修飾處理的設(shè)備。

1）均衡器：改變頻帶幅度和音頻信號頻率分配包絡(luò)的設(shè)備。目的用于音源信號頻率特性的處理。

2）壓縮/限幅器：按比例限制輸入信號幅度，壓縮聲音動態(tài)的設(shè)備。

3）延時器：對聲音信號進行一定時間延遲的設(shè)備。

4）效果器：利用數(shù)字技術(shù)對聲音信號進行處理，為現(xiàn)場演出創(chuàng)造出各種音色效果的設(shè)備。

5）混響器：利用數(shù)字技術(shù)對音頻信號進行處理，給聲音附加上混響效果的設(shè)備。

6）噪聲門：通過控制門限電平來抑制信號中本底噪聲的裝置。

7）信號處理器：對聲音信號進行“綜合”處理，并可以記錄和存儲設(shè)置的各種參數(shù)。

2.4.4 其他設(shè)備

1）輸入/輸出跳線盤：把來自舞臺上綜合接線箱和各種傳聲器裝置，以及效果器、錄音機等的聲音信號，通過輸入跳線盤接入調(diào)音臺并進行輸入通路的交換。同時，將調(diào)音臺的輸出傳送到功率放大器的輸入并進行通路交換。

2）接線端子盤：音頻信號和控制信號必須分別設(shè)置。

3）功率放大器工作狀態(tài)監(jiān)視設(shè)備：在聲控室中可以確認(rèn)功率放大器輸出及揚聲器系統(tǒng)工作狀態(tài)的監(jiān)控設(shè)備。

4）監(jiān)聽揚聲器：設(shè)置在聲控室中調(diào)音臺正前上方，音響師用來確認(rèn)最終場內(nèi)播放聲音效果的揚聲器系統(tǒng)。可以在觀眾廳內(nèi)監(jiān)聽傳聲器收集的場內(nèi)最終聲音與演員正在使用的傳聲器聲音之間進行任意切換。

5）呼叫設(shè)備：聲控室中設(shè)置的對講和呼叫裝置。舞臺工作者與化裝室、舞臺、觀眾廳等地進行通信聯(lián)絡(luò)用的擴聲播放設(shè)備。也可以進行實況錄音，主要內(nèi)容是將演職人員之間的工作語言記錄在存儲器中，以便于檢查工作中的失誤。