淺談城市公共空間與公共建筑的城市價值演變

摘要：地域性是城市文化和價值的集中體現，城市文化特色來源于城市的歷史底蘊、城市的地理環境與人文環境以及豐富多彩的市民生活形態，而城市公共空間則是城市體現城市文化的舞臺，城市中的建筑塑造了城市公共空間，同時城市公共空間則成為了建筑表達地域性的土壤。關注城市公共空間的建筑反映了城市市民日常活動的特點，是當代建筑和城市形成地域特色的基礎，良好的建筑與城市公共空間的關系不僅是滿足多樣化、地域性的城市生活的前提，同時也可以激發人們的激情和創造力，從而上演更加生動的城市生活場景，人們的生活特色造就了城市的文化、文化造就了地域性，建筑在其中起到了重要的催化作用。

關鍵詞：地域性；城市文化；城市價值；城市公共空間；城市公共建筑

Abstract: Regional is a concentrated expression of urban culture and urban value. The characteristics of urban culture come from the history， the geographical environment and humanity environment of the city and the variety of urban public life. The urban public space is the stage of urban culture. The architecture in the city build the urban public space. At the same time， urban public space has become the soil of the expression of regional architectural. The architecture， which considers the urban public space， reflects the character of the urban life. It will be the basis of the contemporary regional architecture and urban space. The good relationship between the architecture and urban public space not only meets the request of variety， regional urban life， it can further inspire the passions and creations of the citizens to make more vitality urban life form. The characters of urban life create the urban culture; urban culture creates the regional architecture and city. And the architecture played an important catalytic role in the process.

Keywords:regional；urban culture；urban value；urban public space；urban public building

中圖分類號：TU-024

文獻標識碼：A

文章編號：1008-0422（2011）06-0063-02

1城市地域性與城市文化體現

城市地域性一直是備受關注和比較沉重的話題。在以往的城市發展中，城市往往具有鮮明的地域特征和發展過程的規律性，物質形態的城市建筑、自然景觀等變化也是緩和并具歷史傳承性的（圖1），城市由于不同時期的功能需求而產生延綿式的變遷且與城市日常生活息息相關，文化構成城市空間和形態地域性的源泉而非包袱。但在當前城市化急速發展及全球化的大背景下，無論是物質形態的還是非物質形態的城市文化均受到了巨大沖擊，經濟和信……