昆明文明街歷史街區改造與更新中的消防設計策略淺談

摘要：歷史街區在改造與更新過程中，不可避免地面臨如何消除歷史遺留的火災隱患和提高抵御火災能力的問題。基于歷史風貌和城市文脈的保護要求，歷史街區的防火防災工程有其自身的特點和需求，防火防災工程設施必須與歷史環境相協調。本文通過解讀昆明文明街歷史街區改造更新中的消防設計策略，對如何在歷史街區改造中使用一定的消防技術手段實現保護和利用城市歷史文化遺產，促進歷史文化名城的可持續發展，做一個初步的分析與探討。

關鍵詞：歷史街區；改造與更新歷史風貌；城市文脈 防火防災；消防設計策略

Abstract:During the renewal process of the historic district， how to eliminate fire hazards and improve the ability to resist fire emergency is an inevitably task. Based upon the historical character and urban context protection requirements， fire prevention work of the historic district has its own characteristics and needs. The prevention facilities should be designed in harmony with the local historic environment. Through the interpretation of fire prevention design strategies of Civilization Street， the historic District of Kunming， Renovation Project， this article tries to analyze and discuss on using appropriate technical means to realize the objective of the historical and cultural heritage conservation and utilization and promoting sustainable development in the historical district.

Keywords:historic district；historical character renewal；urban context；fire and disaster prevention；fire prevention design strategies

中圖分類號：TU-87

文獻標識碼：B

文章編號：1008-0422（2011）06-0120-02

1前言

歷史街區往往是一個城市自誕生以來人類社會政治、文化和經濟發展的歷史沉淀與見證，現在人們已從對于城市建筑遺產“冷凍式”和“孤立式”的簡單化保護，轉變到注重保護和再利用相結合，并且更加注重整體環境的保護和經濟振興。但是由于我們對這些問題認識的不完善，在具體實踐中也碰到了許多難題，其中如何建立完備的現代化的防火防災體系，也成為目前需要重點研究和解決的問題之一。

1我國傳統建筑的火災危險性以及在防火方面的經驗

我國傳統建筑多為磚木或純木結構，火災負荷量大，耐火性能差，在燃燒時所產生的揮發物又可產生其他可燃物。而且木梁架連接木柱與屋頂的結構形式，使整個組合方式猶如架空的爐腔，當發生火災險情時，隨著溫度的不斷上升極易發生“轟燃”現象。……