摘要:現代漢語語氣詞越來越引起人們的關注,關于這方面的研究也取得了很多的成果。本文旨在對現代漢語語氣詞的研究作一簡單的梳理,總結前賢們的研究成果及不足之處,以期對從事這方面的研究者有一定的 參考價值。
關鍵詞:現代漢語 語氣詞 綜述
[中圖分類號]:H1 文獻標識號:A [文章編號]:1002-2139(2010)-12-0155-02
一、關于現代漢語預語氣調的總體論述
在關于現代漢語語氣詞綜述類的文章中不同的學者對于語氣詞的總體介紹也不同。孫蘋的《現代漢語語氣詞研究綜述》從語氣詞的名稱、語氣詞的分類和語氣詞語氣意義的研究方法三個方面將前賢們對語氣詞研究的大致情況進行了梳理,并就語氣詞的研究所應采取的方法進行了深入探討。[1]
齊滬揚的《語氣詞與語氣系統》從語氣系統的宏觀角度對語氣詞進行考察,探討了語氣系統中的語氣詞和其他語氣成分的意義、功能、’結構、發展、規范等各種問題,對與語氣表達相關的語氣成分、語氣助詞、助動詞和嘆詞也進行了一定的考察,這樣有利于對語氣詞及其相關成分有一個全面的認識,為語氣詞的深入研究提供理論基礎。[2]
語氣詞功能方面的研究,將分歧主要鎖定在“呢”的認定上。“語氣詞‘呢’不負載疑問語氣,它的基本作用是‘提醒’,在非是非問旬的簡略式中還兼起‘話題’標志的作用。”[3]關于方言語氣詞的研究主要集中在功能的描寫或者是分布分析上。如:方小燕《廣州方言句末語氣助詞》[4],史冠新的《臨淄勤中的語氣助詞“吧”》[5],陸鏡光的《廣州話句末“先”的話語分析》[6],邢向東的《論現代漢語方言祈使語氣詞“著”的形成》[7]。
現代漢語語氣詞的研究一方面隨著描寫的深入,大多數語氣詞的發展軌跡已經比較清晰,描寫的比較詳細充分;另一方面,對于語氣訶的系統性研究還不夠深入,更應該將普通話、漢語史等方面的研究與語氣詞的研究相結合。
二、關于語氣詞和語氣助詞的區分
楊年保《略論語氣助詞與語氣詞的分立》認為“虛詞中助詞和語氣詞并立是一種進步,比較符合現代漢語虛詞的實際情況。”但是“助詞再分類時,還應該讓語氣助詞和語氣詞并存?!盵8]強調語氣助詞和語氣詞分立可以更科學地揭示概括“所、連、被、給”等語氣助詞的語法性質和語法作用,理順助詞和語氣詞的關系。
齊滬揚的《與語氣詞規范有關的一些問題》認為“的、了、嗎、呢、吧、啊”這類詞是語氣詞還是語氣助詞關系到很多問題:“(1)語法體系的問題,特別是詞類體系的問題,(2)語法教學上的規范問題,特別是對外漢語教學上的規范問題,(3)術語統一的問題,特別是中文信息處理中的術語統一的問題?!盵9]
通過對比我們可以發現,關于語氣助詞的范圍的界定各有不同,有的認為是“所、被、給、連”,有的則認為是“的、了、嗎、呢、吧、啊”。關于語氣助詞是否應單成一類,與語氣詞并存,說法也不統一。
三、關于現代漢語“的,了,呢,嗎,啊,吧”等語氣詞的研究
“的、了、呢、嗎、啊”等五類語氣詞大體上又可以分為非疑問語氣詞和疑問語氣詞兩大類。孫也平《語氣,語調,語氣詞》認為“非疑問語氣包括除疑問語氣以外的全部語氣,陳述、祈使、感嘆等全屬于這一類型?!耙蓡栒Z氣詞中典型的語氣詞有兩個”了’表已然,有‘已經如此’的意思, ‘的’表確定,有‘肯定如此’的意思”[10]。王飛華《借鑒現代漢語淺議近代漢語語氣詞研究之不足》認為現代漢語主要有兩個語氣詞容易與其他詞類發生混淆,!一是語氣詞‘的’與位于句末的結構助詞‘的’的區分,一個是語氣詞‘了’與旬末的時體助詞‘了’的區分”。 [11]
齊滬揚《語氣詞“的”、“了”的虛化機制及歷時分析》認為“從實詞‘底’、‘地’和‘了’虛化成助詞‘的’、‘了’之后,位置的改變是最終生成語氣詞‘的’、 ‘了’的誘發因素,因為語氣詞對位置的要求是必須居于句末?!盵12]對于“的、了”的研究相關著作還有齊滬揚先生的《語氣詞與語氣系統》就對“的”的兩種意義進行了區分[2]。張誼生在《現代漢語虛詞》中運用“省略、添加、否定”等方法區別“的”的意義[13]。盧英順先生在《談談“了1”和“了2”的區別方法》中談到句末“了1、了2”的區分,提出了“還原法、鑒定法、變換法、添加法、刪除法”等鑒別方法[14]。類似的文章還有李鐵根《“了1”和“了2”的區別方法的一點商榷》[15]等。
此外,還有陳俊芳、郭雁文的《漢語疑問語氣詞的語用功能分析》[16],陳妹金的《漢語與一些漢藏語系語言疑問句疑問手段的類型共性》[17]、《北京話疑問語氣詞的分布、功能及成因》[18],陸儉明的《關于現代漢語里的疑問語氣詞》[19],王良杰的《談“嗎”和“呢”的用法》, [20],郭小武的《“了、呢、的”變韻說》[21],儲誠志的《語氣詞語氣意義的分析問題一以“啊”為例》[22]。以上文章從不同角度對現代漢語語氣詞進行研究,拓寬了語氣詞的研究視野。
四、關于語氣詞連用
現代漢語語氣詞在我們日常生活中使用的很普遍,但對這方面的研究還不是很多,丁恒順《語氣詞的連用》根據“《現代漢語虛詞例解》一書統計普通話里常用的語氣詞大約有三十個左右,但最基本的有:‘的、了、么、吧、呢、啊’六個。這六個語氣詞連用的規律比較一致”[23]。李晟宇《疑問語氣詞的連用》,對“呢嗎”和“呢吧”這兩種語氣詞連用的情況進行分析, “呢吧”和“呢嗎”連用,是疑問語氣詞使用的特殊情況,連用的疑問語氣詞不一定都參與疑問語氣的構成,其中不參與疑問語氣構成的語氣詞在疑問句中的地位、作用有待于進一步探討。[24] 語氣詞連用這種現象,無論在過去、現在還是將來,都會發揮作用。這一現象還有較大的研究空間,對這種現象做深入的考察也是很有必要的。
結語
綜上所述,現代漢語語氣詞的研究重視語法、語用、歷時、共時的結合,以及多角度的、動態的描寫。但這方面的研究也有不足之處,對于具體的、單個的語氣詞研究和分析較詳細,對于整體的、系統的語氣詞研究和理論的探討則相對薄弱。語氣詞的研究應更多的放在具體的句子中,結合具體的語境進行研究,而不是只注重語氣詞本身的意義和用法。此外對于語氣詞的語氣意義和語氣詞的連用這兩個方面的深入研究也稍顯不足,需要我們進一步的努力和探索。