中國農村地區天然氣基礎設施建設方興未艾

中國農村地區天然氣

博萊克#8226;威奇和 Chemtex 3年間獲8個液化天然氣項目

日前，博萊克#8226;威奇 (Black Veatch) 宣布，中國四川省廣元市的300萬人口將繼續增加對天然氣的使用，該發展趨勢將進一步促進當地就業，同時有利于環境保護。

華油天然氣股份有限公司(CNGC)選擇了博萊克#8226;威奇(Black Veatch)和Chemtex兩家公司來設計和建設一座日產700多噸液化天然氣(LNG)的工廠，為各類用戶提供液化天然氣燃料。該工廠將為當地居民和工業生產提供更加清潔的工業及民用燃料。這是自2005年以來，博萊克#8226;威奇和Chemtex在中國承建的第八座LNG工廠。該工廠建成后將使博萊克#8226;威奇承建的清潔燃料總產能提高到每天5，000噸以上。

“該地區在2008年經歷了一場大地震的破壞，這一基礎設施的升級改造將有助于當地的穩定與發展”，華油天然氣廣元有限公司總經理錢國柱表示，“新工廠將創造100個工作崗位。此外，華油天然氣正在建設的20個公交及長客LNG燃料加油站和10個移動LNG加油站還將為該地區居民創造更多工作崗位。”

該液化天然氣廠將在用氣高峰時段及冬季用氣高峰季節向中國西氣東輸燃氣管道供應天然氣。此外，還會用卡車將LNG運送到天然氣基礎設施相對薄弱的地區，從而減少那里對柴油和煤的需求。

目前，LNG不僅被視為一種清潔、安全和高效的能源，還將有助于推動中國工業價值鏈的發展與壯大。新的LNG項目將大大促進如液化設備、貯存設備、運輸罐等相關設備及設施的增加，以及相關技術的提升。

“作為我們在該地區建設的第八個項目，我們深切體會到它對改善當地人的生活質量有多么重要”，博萊克#8226;威奇的區域總經理Robert Wojnarowski表示。

“增加這一基礎設施可給該區帶來諸多好處，該項目在中國的成功實施，證明了將LNG用作清潔、方便以及可靠的燃料來源，能夠為經濟注入強大的活力”，博萊克#8226;威奇LNG技術副總裁Brian Price認為，“它提供了顯著的環境效益，同時其價格也比柴油或其他碳氫化合物燃料要便宜的多。”

關于 Chemtex

Chemtex 是一家全球性公司，始終致力于采用業界一流的專用技術為客戶提供具有創新性的增值項目解決方案，在能源、生物能源、環境、石化、高分子材料以及光纖等產業均取得了長足的發展。Chemtex 在中國、印度、意大利以及美國擁有超過 1000 名富有創造力的專業員工，可提供全系列工程設計、項目管理、全球采購以及施工服務。

關于博萊克#8226;威奇

博萊克#8226;威奇是一家全球領先的工程設計、咨詢及施工公司，專門從事能源、水務、信息、管理咨詢、政府與環保領域的基礎設施開發。自 1915 年創建至今，博萊克#8226;威奇始終致力于按客戶的需求提供最適合的基礎設施解決方案，為其實現可持續的長遠利益。公司通過整合各種技術專長和資源制定方案，服務包括概念和初步設計服務、工程設計、采購、施工、財務管理、資產管理、程序管理、施工管理、環境、安全設計和咨詢、管理咨詢以及基礎設施規劃等各種業務。作為一家年銷售額超過 32 億美元的員工持股公司，博萊克#8226;威奇在全球擁有超過 100 個辦事處，并在 6 大洲的 100 多個國家成功實施了各種項目。