感動中國的小志愿者

在2010年4月20日《情系玉樹 大愛無疆》的抗震救災(zāi)大型募捐活動特別節(jié)目上，太多太多的人被一個年僅10歲的孩子所感動，他是那么弱小，卻又是那么堅強、勇敢，他有一顆純潔感恩的心，他讓我們淚流滿面。請記住他的名字:才仁旦舟。

2010年4月14日，玉樹地震發(fā)生后，年僅10歲的玉樹結(jié)古鎮(zhèn)紅旗小學(xué)四年級學(xué)生才仁旦舟憑借自己既會藏語又會漢語的優(yōu)勢，主動給醫(yī)護人員當起了翻譯。

“你哪里不舒服?”“醫(yī)生說會給你開些治頭痛的藥。”記者在青海省交通醫(yī)院骨科病房看到，在醫(yī)院看護受傷親屬的索給頭痛難忍，因其不懂漢語，年僅10歲的才仁旦舟成了幫助醫(yī)生和他溝通的“小翻譯”。

才仁旦舟家在玉樹結(jié)古鎮(zhèn)新建路，家里的房屋在地震中倒塌，他陪著受傷的奶奶和媽媽乘坐救援飛機于4月16日晚到達西寧，媽媽住在西寧市另一家醫(yī)院，10歲的才仁旦舟成了守在奶奶身邊的唯一親人。

“叔叔，別哭。”看到在地震中失去親友的索給黯然落淚，懂事的才仁旦舟用藏語輕聲安慰。

才仁旦舟告訴記者，地震發(fā)生時，他正在車站準備坐車上學(xué)，震后他跑回家一看，家沒了，相依為命的奶奶和媽媽都受了傷，還聽說有老師和同學(xué)也受了傷，他既害怕又緊張，好幾天都不愿開口說話。

作為西寧市收治災(zāi)區(qū)傷員的十余家醫(yī)療機構(gòu)之一，青海省交通醫(yī)院4月16日晚接收了來自結(jié)古鎮(zhèn)的首批14名傷員，他們大多不懂漢語。于是，才仁旦舟在陪護奶奶之余，看到哪個患者與醫(yī)護人員溝通有困難，就主動上來幫忙。

“他既聰明又機靈，漢語講得也很棒，成了這里的小翻譯，大家都很喜歡這個孩子。”青海省交通醫(yī)院骨科大夫崔麗萍一邊撫摸著才仁旦舟的額頭一邊告訴記者。

才仁旦舟在接受采訪時，記者問:“他們喜歡你嗎?”才仁旦舟說:“他們喜歡我，我也喜歡他們!”記者問:“你怎么知道他們喜歡你?”他說:“當我渴的時候他們給我水喝，當我餓的時候他們給我方便面吃!”當記者問起才仁旦舟對志愿者的理解有多深時，他說:“一般般吧，就是大人們?nèi)ゾ扔欣щy的人，我們小孩幫不上忙，所以就在操場上能撿垃圾就撿垃圾，能撿上柴就給要燒火的人。”

臨別時，小旦舟還唱起了藏族民歌，唱著唱著就哭了。

“丹頂鶴請把你的翅膀借給我，我飛得不太遠，就在這附近飛飛，就請你把翅膀借給我們吧……”才仁旦舟的歌聲回蕩在醫(yī)療帳篷中，他希望通過自己的汗水和努力使更多的受傷群眾得到幫助。

這是一個10歲藏族小朋友的故事，他感動了全中國。