紀曉嵐聯對敗北

康乾盛世大才子紀曉嵐，學識淵博，朝野仰慕。他才思敏捷，錦心繡口，作詩屬對是他的拿手好戲，頗得風流皇帝乾隆賞識。君臣二人常常結伴微服出游，吟詩作對，極為歡洽。

這天，他們來到直隸真定府。真定府寺廟眾多，古塔林立，雄偉莊嚴，令他們大飽眼福。在隆興寺，乾隆皇帝更是高興異常。這隆興寺又叫大佛寺，以寺內佛大而名聞遐邇。寺里有天王殿、摩尼殿、大悲閣、彌陀殿、戒壇、慈氏閣、轉輪藏閣等隋代建筑，典雅幽深，為國內罕見。尤其是大悲閣里的大銅佛，高五丈有余，有四十二只手臂，君臣二人更是嘆為觀止。乾隆皇帝走遍全國，這是他見到的最高的一尊銅佛，這巍然壯觀、出神入化的杰作，使他游興頓增。直至游得口渴，君臣二人才款步登上一座茶樓。

香茗入口，君臣二人神清氣爽。乾隆皇帝抬頭見茶樓上懸掛著一幅橫額，那橫額上的“天然居”三個大字，書體鐵畫銀鉤，蒼勁秀逸，如行云流水，煞是醒目。茶樓窗明幾凈，四圍風光瀟灑，乾隆不禁吟出一句“客上天然居”。正待思索下文，發現這句倒過來念便是“居然天上客”，無意間發現竟是一對回文，很有羽化登仙之意境，便微笑著對紀曉嵐悄聲說道:“‘客上天然居，居然天上客’之句，卿可屬對?”紀曉嵐聽后一驚，這真是一句絕妙的回文呀。簡直猶有神助，因剛游過大佛寺，紀曉嵐略一思忖，便答出了下聯:“人過大佛寺，寺佛大過人。”乾隆一聽，果是工穩，自己一時無從做出批評，不禁稱贊紀曉嵐幾句。紀曉嵐自是東風拂水，悠然自得。

乾隆君臣離開真定府，東行至河間府的獻縣。獻縣是紀曉嵐的老家，乾隆體恤寵臣，便允諾紀曉嵐悄悄回家省視親友。

紀曉嵐回到家中，春風滿面，忽然想起同窗好友張璉，便遣人將張璉傳到紀府相見。張璉雖飽讀詩書，但屢試不第，當時還只是一介窮秀才。談話之間，紀曉嵐將和皇上“客上天然居”“人過大佛寺”的聯對之事說與張璉聽，滿以為會得到張璉的贊佩，可誰知張璉竟哂笑不止，說道:“哎呀，文賽王勃、才欺子建、名馳海內、譽滿文壇的紀大才子，你就這么兩下子?實在讓人不敢恭維，你何不以‘僧游云隱寺’對之呀?”

紀曉嵐一時讓張璉笑得頗為尷尬，興致登時消沉下來。這“僧游云隱寺”倒過來一讀便是“寺隱云游僧”，確比自己的“人過大佛寺，寺佛大過人”要高妙許多。“僧游云隱寺，寺隱云游僧”真是鮮活雋永，古樸超逸，妙不可言，而自己的“人過大佛寺，寺佛大過人”竟是如此死板呆滯，虛有其表，純屬小兒文字游戲，趣味索然。

世人皆知紀曉嵐不敢在皇上面前賣弄才學，連對句之事也總是讓皇上三分;可他在同窗面前炫耀聯對之樂而又頓覺敗北之事，雖是傳說，但我相信這其中的情理應是真實的。你說呢?

(編輯 靜林)