文前三輔文與緒言

一般來說，一部書稿都有出版說明、序言、前言以及緒言，其中出版說明、序言、前言屬于文前三輔文。筆者在編輯書稿時，經常會遇到因作者或者編輯對三輔文和緒言搞不清楚而出現的各種各樣的錯誤，所以有必要對此話題進行分析，以引起同行重視。

出版說明、序言和前言是一部書稿的說明和參考性輔文，刊印在圖書的正文(目錄)之前。出版說明是由編輯撰寫的，介紹圖書的出版背景、編寫原則以及出版意義等，是站在出版社角度闡述圖書的出版價值。出版說明一般多出現在系列教材或者系列叢書中，且刊印在前言和序言之前。前言和序言的含義基本相同，但在習慣上，前言多用于編寫或者編輯的書稿中，如教材、文選等，序言則偏重于專著;前言多由作者本人撰寫，序言有自序、他序、譯序和代序等。前言和序言的目的在于說明寫作的目的、經過和資料來源等，或者對內容加以客觀評價。一本書可以同時由他人寫序言，作者寫前言。但務必序言在前，前言在后，以表示對作者的尊重。

緒言又稱緒論，位于目錄之后，是正文的一部分。主要介紹主題是怎么提出來的，闡明研究對象、研究方法，指出應該特別注意的觀點和方法。

通過以上說明，我們對出版說明、序言、前言和緒言應該有了一個比較清楚的認識。但在具體的工作中還應該注意以下兩種情況:

第一，位置不要搞錯。一定要按照出版說明、序言、前言的順序在正文前(目錄前)排列輔文。不要將上述順序倒置。注意，有些書把緒言置于目錄前，與正文脫節，顯然是不對的。

第二，內容上不要含混。編輯在撰寫出版說明時，由于寫作角度不準確，沒有站在出版者的角度撰寫，使出版說明和序言、前言混淆。有的作者在前言中詳細介紹所出版圖書的學科發展歷史，論述主題的研究方法和對象，這些顯然是屬于緒言的內容。有的書稿在緒言中講述該書的寫作經過，得到某人的幫助等內容，正確的做法是這些內容應該寫在前言中。

(作者單位系衛生部人才交流服務中心)