刊中人

美國經濟的希望

【英】《經濟學人》4月3日

數十年來，美國經濟的增長一直依賴消費者的大量借款維持著虛假的繁榮。金融危機導致的住房價格崩潰掏空了消費者的財富，讓他們變得更節儉。靠著消費文化發展起來的眾多企業巨頭正重新思考新的增長方式。

隨著國內消費者勒緊腰帶，美國企業必會向海外出口更多商品。有競爭力的美元和技術上的領先地位，會讓已處在領先地位、產品附加值高的美國企業表現不俗。這就是奧巴馬所謂的“再工業化”。

這會帶來更平衡的美國經濟，同時也會讓全球經濟更健康。但此轉型的成功不能被認為是理所當然的。美國消費者節儉的前提是其他國家增加開支，這樣全球經濟才能獲得新的平衡。問題是，如果美國打算更節儉和出口更多，一些新興亞洲國家將不得不更多地依賴國內消費，這一點能否成功還是未知數，各國政治家們是否能處理好由此產生的結果?

中國投資環境變差?

【美】《商業周刊》4月5日

不久以前，西方企業的領導人在中國訪問時還受到熱烈的歡迎和招待。但現在，情況似乎發生了變化。今年1月26日，美國商會在給白宮的一封信中警告說，“中國政府正在采取有系統的政策，以損害美國企業的利益為代價來支持本土企業”，這封由微軟、波音、GE等大公司簽署的信，要求美國政府“密切關注中國政府損害美國企業利益的行為”。之所以會發生這種轉變，是因為改革開放30年，中國只是為跨國企業代工，沒有多少自己的品牌，國內市場也被外資占據，很多人覺得，中國的對外開放已經過度了。也有分析認為，中國需要西方企業的高新技術，因此不會對外資關閉大門。

女神父?

【美】《新聞周刊》4月12日

作為世界上最古老的精英男士俱樂部，羅馬天主教會最近被一系列神父孌童和性侵犯的丑聞搞得焦頭爛額。之所以出現這種情況，根本原因不是很多人所宣稱的神父獨身制度，而是因為教會幾百年來人為地讓神父與世隔絕，他們的思想因此在很大程度上處于啟蒙運動之前的狀態。在他們看來，世界是有等級的，而教會是凌駕于世俗社會之上的，這是上述丑聞的心理基礎。和現代社會的隔膜，也使得教會對女性在社會中的作用視而不見。60%的美國人支持讓女性成為神父，但教會至今還沒有這樣做的打算。要擺脫丑聞，教會需要與時俱進，向女性開放，以對男神父的行為形成制約。

犯錯的教皇

【德】《明鏡》4月5日

梵蒂岡教皇本篤十六世約瑟夫#8226;拉岑格，如今卻深陷信任危機。2006年，他在演講中的引言“讓我看看穆罕默德都做了些什么，你只會看到糟糕和非人性的東西”，引起了穆斯林世界的強烈不滿。去年，他恢復了持否定大屠殺言論的英國神父理查德#8226;威廉姆斯的教籍，導致天主教徒和猶太教會的嚴正抗議。然而，他卻對天主教會的清規戒律持保守態度，主張禁欲、不讓女性擔任神父、反對開放神學、反對貧窮地區控制生育、歧視同性戀。近年來，各地屢屢曝光天主教神職人員雞奸男童，但拉岑格卻拒絕公開表態，并認為這是一場陰謀，目的是動搖天主教會的地位。

政壇新伉儷

【法】《巴黎競賽報》4月1日

經歷區域選舉失敗后，薩科齊于3月底改組內閣成員，原海外領土關系部長弗朗索瓦#8226;巴胡安出任法國預算部長這一要職。人們注意到，總有一個熟悉的身影陪伴在新預算部長身邊，她就是在法國頗受歡迎的演員米歇爾#8226;拉羅克。早在90年代初期，米歇爾就已結識當時擔任特魯瓦市長的巴胡安。兩人都離異后，米歇爾儼然以巴胡安正式女伴的身份陪同他出席各種公共場合。如今，法國政壇出現了更多的離異人士，比起傳統的政治人物，他們更年輕更自由，帶點浪漫主義色彩的愛情也無損個人的政治形象。在女明星的陪伴下，人們期待看到巴胡安在政治舞臺上有更為杰出的表現。