唐山不在乎票房

地方政府參與商業電影的拍攝不是第一次，但是以政府為主導的，《唐山大地震》算是一個先例。6000萬的投資，唐山政府要掌握話語權，要主旋律和主流價值觀，要能拿大獎撐門面，而這背后，主旋律與商業需求如何做到和平共處?

姚建國

唐山電視臺對外部主任，《唐山大地震》唐山方制片人

“至少要在柏林拿個獎回來”

南都周刊:作為主旋律影片，《唐山大地震》是馮小剛受唐山市政府委托進行拍攝的，唐山官方對于影片最初設想是怎樣的?

姚建國:2007年，唐山市來了個新書記趙勇。到任之后，他想把唐山建設成為文化名城。

唐山(過去)是個資源型內陸城市，煤炭、建材、鋼鐵等(重工業)支撐著唐山。雖然唐山有很長的海岸線，但過去并沒有把唐山灣利用起來。隨著改革開放的深入，唐山開始向沿海靠攏。特別是唐山在渤海灣找到了一個直上直下的天然良港曹妃甸，準備把曹妃甸建設成為現代化濱海城市。

在趙勇到來之前，曹妃甸已經在建設，沿海公路也開通了。也就是說，唐山的經濟姿態越來越鮮明了，但與之匹配的文化姿態是怎樣的?世人不知道，唐山也不知道，趙勇想在文化上有所突破。從內陸經濟到海洋經濟，唐山需要一次新的城市宣傳和包裝。2007年年底，他提出建設文化名城的設想。2008年年初，他說，做個電影吧。題材就是30多年前那場地震。

南都周刊:據說，國家廣電總局對“唐山大地震”這一題材十分重視?

姚建國:2006年，也就是唐山大地震30周年，我們拍了一部電影叫《但愿人長久》，我是編劇兼制片人，總投資300多萬元。它的故事情節與《唐山大地震》相仿，但是由于資金有限，沒請大腕，放映后沒有引起過多反響。

唐山市市委領導都看過《但愿人長久》。(等到)拍《唐山大地震》這個片子時，趙勇找到了我。趙勇書記提出，要拍一部反映唐山大地震的大片，具備更大影響力。大片意味著投入超過一億元， 50%的城市居民會走進電影院觀看。

就這樣，2008年年初，我們帶著任務去了國家廣電總局，申請立項。國家廣電總局副局長趙實特別高興。第一，拍攝《但愿人長久》時，中國電影還沒有具備拍攝災難片的能力，而這幾年，陸續出現了像《夜宴》、《集結號》這樣制作精良、視覺沖擊力很強的電影，技術成熟了。第二，國家廣電總局的設想是，把這個片子納入到建國60周年獻禮片計劃，和《建國大業》一起拿出來。

國家廣電總局開始為我們選導演，找本子，國家廣電總局電影局副局長張宏森為我們量身定制，請來了馮小剛。巧合的是，在和我們接觸之前，馮小剛剛讀過張翎的小說《余震》。

南都周刊:為什么找馮小剛而不是其他導演?

姚建國:趙勇書記說，投拍的片子，即便不在好萊塢，也至少要在柏林拿個獎回來。

我們的視野是比較寬的，馮小剛算是候選導演之一，最初我們聯系了張藝謀，但2008年時，他正在忙北京奧運會，根本沒時間。找陳凱歌，當時他正在美國跟人談合作，計劃制作外語片，沒有檔期。而馮小剛恰好有檔期，應該是機緣巧合吧。

與其5000萬，不如1億2千萬

南都周刊:所謂拍大片的方案，是怎么落定的，為什么是一億兩千萬這個檔?

姚建國:我們和(電影局副局長)張宏森商量，到底做一部怎樣規模的片子?投入多大才合適?張宏森給我們劃了三個格:5000萬、1億2千萬、3億到6億。經過研究，我們選擇了中間檔次。1億2千萬，可以拍成國內最高水平。

我們想，既然做一部具有沖擊力的大片，與其選擇5000萬，不如沖刺一下到1億2千萬。

在最初的方案里，是這樣寫的:鑒于唐山市的創作力量，目前還不能獨立完成電影，所以要選擇合作伙伴。如果資金投入在5000萬以下，可以考慮與八一廠合作;如果資金投入1億2千萬，可以考慮與中國電影集團以及華誼兄弟合作，他們不接受5000萬以下的項目。

從合作角度看，5000萬的檔次，唐山一方要籌集3000萬，在1億2千萬這個檔，唐山要籌集6000萬，其余6000萬可以由合作伙伴承擔。有了這樣的資金規模，我們就可以進入國內電影的最高層次了。方案確定以后，這部電影就成為了唐山市文化建設“一號工程”。

本來我們唐山市是有能力獨資這1億2千萬的，但張宏森說，你們唐山何必獨資呢，其他公司進來，也能替你們分擔一部分風險嘛!

南都周刊:最終唐山市政府出資50%，華誼和中影分配另外的50%，中間是怎么談判的?

姚建國:把《唐山大地震》做成主旋律電影，市場規模到底有多大，誰也不敢說。1億2千萬這個檔確定下來以后，國家廣電總局為唐山選定了中國電影集團和華誼兄弟作為合作單位。

2008年3月5日，我們三方在中影董事長韓三平辦公室里坐下來開始談。談判的結果是，唐山出6000萬，其余兩家合起來出6000萬。結果華誼和中影在出資額度上產生了分歧。

談來談去，最后，中影出資700萬，幫助華誼發行，因為所有院線都在韓三平手里。華誼又引進了香港的英皇和寰亞、上海影視集團、浙江廣電集團，這四家單位共同出資，投了5300萬。

唐山市政府作為大股東，這6000萬是絕不會讓步的，必須對劇本提出指導，要掌握話語權，影片必須從主旋律出發，站在老百姓的角度去演繹。

與主旋律不契合的一律要改

南都周刊:拍攝日期是如何選定的?

姚建國:2009年7月28日，唐山大地震紀念日，這一天正式開機。

南都周刊:你剛才提到唐山市政府必須掌握話語權，那么對劇本有什么樣的要求?改編過程中，有沒有意見不一致的地方?

姚建國:我們非常重視小說改編成電影后的狀態。我們考慮過劉恒、劉震云、蘭小龍、高滿堂這些中國一線編劇，但他們當時都沒有檔期。之后，由國家廣電總局出面，我們找到了蘇小衛女士，她寫出的一稿，大家都比較滿意。

唐山市委書記趙勇幾乎參與到整個創作過程。唐山市市長陳國鷹作出批示，原著中與主旋律不相契合的部分，一律要改，改成在主旋律上能夠接受的，起碼在唐山放映時，不能讓唐山觀眾反感。《余震》里，陳道明扮演的王德清對養女有性騷擾，這是很多我們當地人不能理解的。最后，電影里，王德清身份從普通百姓改成軍人，作為正面人物來敘述。我們雙方經過反復溝通，基本達成一致，否則，唐山方面不同意，馮小剛是沒辦法開機的。

汶川地震讓電影差點夭折

南都周刊:汶川地震之后，影片拍攝暫緩了半年，未能成為國慶60周年獻禮片，這是怎樣一個考慮呢?

姚建國:開機之前，四川突然發生大地震，這一震，把我們震傻了，起碼就我個人而言是這樣。

汶川地震發生后，各大媒體，包括電影、電視劇迅速跟進，峨眉、八一都上了。地震里的每一個細節，過去感到神秘的故事都不再神秘，都袒露在世人面前了。這時候再去拍一部地震片，還有沒有意義?

不但我們在猶豫，這時候，國家廣電總局也有意見。張宏森說，汶川大地震后不去拍汶川而去拍唐山，是不是有炒冷飯的嫌疑，會不會感覺怪怪的?所以，我們就把項目停下來了，將近半年。

誰不死心呢?馮小剛。我們心涼了，但馮小剛在汶川大地震時去了現場，看到了令他激動的場景:在廢墟上，他看到了來自唐山的志愿者，見到了宋志勇，十三個農民工兄弟扯起大旗在那挖人，鮮紅的旗幟上寫著“唐山”。

馮小剛和宋志勇聊過以后，差點掉了淚，這讓他有了繼續做《唐山大地震》的信心。他馬上電話聯系國家廣電總局領導，與唐山市市委書記趙勇通了電話，他想繼續做，認為唐山人的抗震和感恩精神，延續到了汶川大地震。

就藝術家而言，汶川大地震是天上掉下來給我們這個電影的一個結尾。這句話說起來很殘酷，我們寧可不要這樣的結尾，也不要這樣殘酷的災難，但恰恰汶川地震了，在唐山大地震這個故事情節上，等于又制造了一個高潮，影片主人公來到汶川救援，這樣，片子就厚實了。

南都周刊:讓你們猶豫的原因是什么?

姚建國:作為唐山一方，我們其實是不考慮票房問題的，票房的影響對我們是間接的，我們想得更多的是，通過這樣一部電影，去宣傳唐山的城市形象，推廣唐山人的精神風貌。

猶豫的原因是，汶川地震發生后，我們唐山的城市形象、唐山人的精神風貌是否還能繼續表達出去，是否還有觀眾買賬，我們對這些產生懷疑，因為那個時侯，人們都在說汶川如何、四川人怎樣，而唐山精神似乎是過去時了。

南都周刊:作出重拍的決定是否很困難?

姚建國:開拍的決定很慎重，馮小剛說服了國家廣電總局，但趙勇還在考慮。在接下來的一兩個月里，趙勇召集唐山當地作家、藝術家開會，想聽聽大家的意見。這是2008年10月。

結果，大家都認為可以做，不要認為汶川大地震是對唐山大地震的反駁。作為抗震精神以及唐山人精神風貌來說，這恰恰是新的寫照。如果你承認唐山人的精神從唐山大地震延伸到了汶川大地震，并在汶川大地震中形成了一次高潮，那么你就應該認為電影《唐山大地震》是可以拍的。這樣，趙勇也就有了信心。

南都周刊:拍這部電影，你感受最深是哪幾件事?

姚建國:首先就是道具的征集。地震之后，唐山人留下的東西不多，小櫥柜、電扇、縫紉機、自行車，這些道具往哪兒找去呢?永久牌、飛鴿牌自行車，大卡車，公共汽車——那個年代的公共汽車可不好找。這把我們愁壞了。我們在唐山電視臺打出了廣告。沒想到，唐山人一下子熱起來了。

另外，就是群眾演員的調動。調集幾千名群眾演員是非常不容易的。應該說，演這樣的角色，沒人愿意，在石頭下面壓著，出來以后滿臉是泥和血漿，想露個臉也露不了。有一個場景是徐帆背著孩子在逃亡隊伍里面走，隊伍里除徐帆和孩子是演員之外，其他走著的人，全是唐山群眾。

南都周刊:你看到的最終影片，和唐山市市委市政府的設想，有出入嗎?

姚建國:這是一部內容大于形式的片子，它講述的是人的命運，是心靈史。在這個躁動的社會，人們喜歡看過癮的、宣泄的、節奏快的，真正讓電影回到心靈，非常不容易，讓帶有主旋律意義的藝術片關注心靈，這是《唐山大地震》的價值所在，這是近幾年來我非常滿意的片子。

現在還沒有到反省和總結片子缺點的時候，我希望通過這部片子讓世人看到唐山的變化，尤其是唐山人的精神。對于票房，華誼的預期是，頭三天票房過億。對這個數字，我們持觀望態度。唐山方面是無所謂的，我們關心的是，它在海內外發行量有多大，反響如何。