普通話

　　下午，那個小郭就來了。
　　車撲哧一下在我家院門前剎住，給太陽照得明晃晃的，我看到爹的眼睛一下給映亮了。我也叫不出那叫什么車，反正看上去挺養眼，漂亮，洋氣。車門一開，從駕駛室鉆出一個年輕人，短發，圓臉，黑T恤，卡其色長褲，高高大大的，這大概就是那個小郭了。爹朝我努了努嘴，意思是看到了吧，人挺精神的，有錢有樓房還有車，配得上你呢。跟著下來的是一個四十來歲的富態的女人，可能就是介紹人了，她管我爹叫表哥。我爹呢，好像也樂意她這么叫，她表哥表哥一叫，爹臉上密密麻麻的皺紋就開成了菊花。嘿，也不知道爹什么時候攤下了這么個表妹。她跟小郭好像也沾了點親，他管她叫姨。
　　爹快步迎上去，賠著笑把他們引進屋，讓座，說話。我不能沒個表示，泡茶，倒水，看著那個女人，說姨，你喝水，又看了那個小郭一眼，你也喝。小郭捧起茶杯，也不喝，目光里掠過了一絲驚訝，雖是微小的表情，還是沒逃過我的眼睛，他怎么了?為什么這樣呢?是我的穿著出了差錯，還是說話有問題。我低頭認真審視自己，粉紅色的連衣裙沒一點皺折，裙帶挽出的蝴蝶結也有模有樣的，按理說沒什么差錯呀。那，是我的說話有問題?能有什么問題呢，這人，少見多怪!介紹人跟我爹我媽說話時，他又出了聲，聽說你昨天回來的?看得出他有點羞怯，又想多說幾句。
　　我笑笑，上午。
　　小郭哦了一聲，請了幾天假?
　　我說，兩天。
　　小郭又是一臉驚訝，才兩天?
　　我點點頭，店里人手少，這段時間又很忙，老板讓我明天就回去。
　　小郭笑笑，這么忙啊。
　　我又要說什么，爹瞪了我一眼，倔倔地出了屋，沒一會兒，他出現在了窗前，招著手叫我也出去。等我出了院子，他立刻就放下臉來，捏著嗓子訓斥道：你真沒一點記性了?就不能不說北京話?(我爹一直把普通話稱做北京話，我跟他解釋說這是兩碼事，北京話不一定就是普通話。他說咋就成兩碼事呢，北京人說的就是普通話嘛。我知道跟他說不清，也就不再啰嗦了。)跟你說了多少回了，你不嫌丟人，我還嫌呢。我這才曉得自己不提防又說了普通話，害得我爹又丟人了。爹越說話越多，你這么南腔北調的，讓人家小郭聽了咋看你?又咋看我，啊?我們可是甘家洼數一數二的好人家呀，好人家的孩子咋能這樣呢?小雪，你給我記好了，你這會兒不是在北京，是在甘家洼，回了甘家洼你就得說我們甘家洼的話。我爹這究竟是怎么了?回了村就不能說普通話嗎?我實在憋不住了，我說我就要這么說，不愛聽就別聽。爹嘴顫顫地說，你這是成心氣我吧?你要想讓我高興，就甭給我拿腔作調的。我回頭看了看屋里，小郭和介紹人都在盯著我們看，我就忍了氣，說，不讓說北京話就不說了，這總行了吧?爹揮了揮手，你可得長記性啊，進去吧。
　　我進了屋，沖著介紹人笑了笑，介紹人也沖我笑了笑。我看到爹也跟著進了屋，他就像個警察。我故意沒去看那個小郭，心里說，才不想看你呢。你想聽我說普通話就聽，不想聽就別聽，甭那么少見多怪的。本來我就沒有相親的意思，要不是爹三天兩頭打電話，攪得我不能工作，要不是他裝病把我哄回來，你根本就看不到我呢。別以為你有車有樓房有錢，我就巴不得想回來看你了?才不稀罕你呢。
　　也許是我心里的聲音太強烈，小郭忽然出了聲，你普通話講得真好。
　　他這樣說好像在辯解，在表白，在糾正我對他的看法?？墒俏易聊ゲ粶仕烤故裁匆馑?，我反問他，真的嗎?我普通話真的好嗎?
　　這回我說的是我們甘家洼的土話，軟綿綿的，沒了一點氣勢。這么一說，我覺得自己一下子矮了幾分，面前的小郭則變得高大起來，就像他開來的車一樣周身閃光。假如我嫁了他，也許一輩子都得這么仰著脖子看他。我媽就是這么看我爹的。爹有時喝醉了就指著我媽的鼻子說，你這婆娘，除了生孩子你還會個啥?媽就抹眼淚，好像除了抹眼淚她什么都不會。
　　小郭笑笑說，沒錯，你普通話講得就是好，有味道。要不是在你家，我真不敢相信你是甘家洼的。
　　我說，看樣子你很喜歡普通話啦?
　　小郭好像沒覺出我言語里的刺，還是笑嘻嘻地說，對普通話講得好的人，我總是很羨慕，說不出的親近。不瞞你說，初中畢業那年，我很想考播音員，可我爸不讓，他說賣嘴皮子的營生能有個啥出息，硬是沒讓我考。
　　播音員?這回我不能不認真了，或者說對他有點刮目相看了。他還做過這樣的夢?
　　小郭又說，可能你不信，有幾年我做夢都坐在播音室里，說著一口流利的普通話，可是說著說著就又成了蹩腳的土話，一急，就從夢里醒來了，說不出的沮喪。
　　我憋不住笑了，這人，這人還真有趣。我就想起了初到北京的那些日子，常常把自己關在地下室里，跟著隨身帶的小收音機學說普通話。無論怎么練，就是說不好，一說話舌頭就打絆，比如，我們美發店附近有座立交橋叫紅領巾橋，這三個字前鼻音攪和著后鼻音，哪個字該輕哪個字該重，我一點把握都沒有，說起話來舌頭好像就不是我的了，一點都不聽使喚。不知別人聽了難受不，反正我自己痛苦得要死?，F在好了，我基本能說一口流利的普通話了，咬字準，音色也不錯。
　　我說，不當播音員，你不也挺好的嗎?
　　我知道他家挺有錢。我爹不知對我重復了多少遍他的情況，說得我耳朵幾乎起繭子了，能背下了。爹說，他爸是跑煤的，養了幾掛大車，一趟下來少說也能掙個二三千，隔幾天跑一趟，一個月下來至少有二三萬的進項。爹說，找下這么個主兒，你就算掉進福窩了，以后就跟著吃香喝辣吧。爹說，別看你眼下在北京，可混上幾年還不得回來?北京好是好，可那是人家的好，跟咱沒甚關系。你不能老是做夢，還是早點醒來吧。甭這會兒了，還想些不著邊際的事，對不對?等你想找對象時，人家早抱上孩子了。
　　小郭搖了搖頭，好什么好啊，沒勁，我總覺得我這樣很沒勁。
　　我就笑了，怎么就沒勁了?
　　小郭又搖搖頭，以后再跟你說吧，反正是沒勁，聽說你在北京住的是地下室?
　　我點了點頭，像我這樣在北京的打工者，住地下室的可多了。
　　小郭說，你不如回來，普通話講得這么好，要是回了縣城，說不準能弄到電視臺當播音員去呢。
　　我這才意識到自己又說起了普通話，好像一提到北京，這話就會憋不住地從嗓子眼冒出來?？磥砦艺嬗行┕懿蛔∽约毫耍艺娴臒o可救藥了。在北京待了幾年，普通話已漸漸成了我生活中的空氣，想不呼吸都不行，我覺得我喜歡這種語言，它跟北京那么般配，講起來抑揚頓挫，韻味十足。我真的很喜歡說普通話，每次這么一說，就覺得自己成了另外一個女人，一個陌生而新鮮的女人。我也希望自己成為這樣的女人。初中畢業時我想升高中考大學，將來分到大城市，坐辦公室，像電視里的女人一樣操著普通話侃侃而談，生活優雅自在?？晌疫B個高中都沒上成，爹不讓我上，說你考上了也供不起，還是想法找個掙錢的門路吧。我就到北京學了理發。
　　我想我的臉肯定漲紅了，我又看了爹一眼，他不想讓他的女兒說北京話，我卻忍不住又說了。唉，我真覺得有點對不住我爹他老人家，他太愛面子了，我卻一點面子都不給他。我偷偷地看他，這次他反應好像不那么激烈了，可能是他看到小郭對普通話也挺感興趣了吧。
　　不管小郭怎么想，我還是對他說，真對不起，我不是有意對你說普通話的。
　　小郭說，你說呀，你沒錯，我覺得你這樣說挺好的。
　　我又看了蹲在地上的爹一眼，他也看了我一眼，然后倔倔地把頭扭到一邊吸煙去了。我不知道他在想什么，肯定在心里又罵開了，你這個死妮子，還說普通話呀，不讓你說你偏說，你不嫌丟人我還嫌丟人呢!介紹人，也就是我爹那個表妹，好像一直就沒怎么說話，始終笑瞇瞇地看著我。可能是感覺屋里的氣氛有些不對，她笑著喊我爹我媽出去一下，說有點事要跟他們商量。出門時，她沖著我又是一笑，好像是說你和小郭挺有緣分的，你們好好聊。
　　他們出去后，小郭往我這邊挪了挪椅子，說，你以后怎么打算?我看了他一眼，你什么意思?他說，你是想繼續留在北京，還是回到縣城來?我搖搖頭說，還沒想好，想在北京再干幾年，邊走邊看。他有些驚訝，你不打算回來了?我笑了笑，是啊，我爹老說我喜歡活在夢里，我也覺得我喜歡活在夢里。我爹常常這樣訓我，再好的夢也見不得日頭，日頭一出來肯定得碎。我自然清楚這一點，可是我也明白，要是一個夢都不做，活得也太實了，跟個沒發起的饅頭一樣。
　　小郭忽然變得言語有些結巴了，小雪你說得真好，真好，其實我也喜歡做夢……我們……我們可以出去走走嗎?他叫我小雪了，他有些語無倫次了，他竟然約我出去走走?這可是在甘家洼啊，不是在北京，也不是在他們縣城?？墒?，我竟然答應了他，我說，走走就走走吧。
　　我們就出了院子。
　　爹本來在和他的表妹談事，看到我出來，立刻把目光移到了我的臉上，小雪，你們要上哪兒去?
　　我看了他一眼，出去隨便走走。
　　爹眼睛睜得多大，隨便走走?這屋子放不下你嗎?
　　小郭趕緊賠著笑解釋，老伯，屋里有點悶，熱。
　　爹看了小郭半天，又把目光轉向他的表妹，意思是他們能出去嗎?介紹人點點頭，讓他們出去吧，他倆都是見過大世面的，出去走走，說說話，也好。說完哈哈大笑起來。我爹這個表妹倒是個爽朗的女人，一說話就笑，一笑全身的肉都跟著抖。我爹好像給她笑得心思動搖了，但還是有點不大放心，又看了我媽一眼，意思是真的放他們出去嗎?我媽沒吭聲。我看出了爹的猶豫，就說，您不讓去那就不去了。
　　介紹人急了，表哥，你就讓他們出去吧，放放風。
　　爹無奈地揮了揮手，去吧去吧，快去快回。
　　出了院子，我跟著小郭走到那輛明晃晃的車前，他一按防盜鎖，車門就嘭地一下開了。我回過頭看了爹一眼，他本來正盯著車看，見我看他，倏地把目光移到一邊去了。小郭讓我坐到他身旁的位子上，我笑了笑，一彎腰鉆進了車。車慢慢地出了村，我感到他的臉不時地扭向我，想說什么又不知怎么說。他這車確實不錯，坐上去很舒服，舒服得都讓人有些罪惡感了。我在北京只看到過這樣的車，從沒坐過，出來進去都是擠公交鉆地鐵。老半天，他好像是找到話了，問我想不想學開車。我搖了搖頭，說自己膽子小，不敢開。小郭說，其實開汽車比騎自行車好學多了，汽車是四個輪子，更穩當，開上幾次就會了，你有興趣的話以后我教你。他還挺自信的，他就這么相信我們會有以后?
　　沒多久，車就開到了火山腳下。
　　面前這座老火山就是離村子最近的狼窩山，站在我家院子里一抬眼就看得到，坡上細細斜斜地攀著一條踩得發白的土路。我看了小郭一眼，問，開得上去嗎?小郭遲疑了一下，應該能吧，我試試。他一踏油門，車慢慢慢慢地向上爬去，他說爬坡時檔位要低。他這么說，好像是我要跟著他學車拿駕照了。進了山口，路就盤向了山窩里，開到拐角處時，他把車剎住了，推開車門跳下去看了看，又上了車，然后皺著眉頭對我說，這路不好走。說著慢慢慢慢地往前開，看得出他很緊張，額上滲出了汗珠。
　　我有些擔心地說，還是原路往回返吧，往前會越來越危險。
　　小郭說也好，是挺危險的，有個閃失就不好了。
　　我笑了笑，你要有興趣的話，我們到坡上走走。
　　他說行啊，停下車，跟著我往山頭上走。幾乎所有的火山都這樣，坡緩緩地溫柔地向上隆去，頂部卻很平坦，就像一個闊大的跑馬場。腳下沒有路，也可以說到處都是路，可以看到星星點點擠出的綠草。上了山頂，再往下看，剛才車駛過的那條路像緊貼在山腰上的一個圓環，再下面是鍋底一樣的圓形坑洞，至少有幾十畝大吧，底部平展，聽說這就是當年火山噴發時巖漿的出口。山下不覺得有風，站在上邊卻感到涼風習習，好像有一只手在柔柔地撫摸你。
　　走到一塊磨盤大的火山巖前，我站定，望著遠方，心里說北京就在那個方向吧。小郭也靠過來，夸贊說，好景色啊，真想痛痛快快地喊它一嗓子。我笑笑，想喊就喊吧。他看了我一眼，真就“啊——”地吼起來，爆發力很強，好像把壓在心底的東西都要吼出來似的。立刻，火山溝谷間“啊——啊——”聲此起彼伏，來回飄蕩，聽著有些傷感，有些孤獨，我想讓他再吼一次，可我沒有。他忽然又說，真想在這里編首詩啊。我驚訝地看著他，編詩?他羞澀地一笑，我寫不來，編一首總可以吧。我說，那你編吧。小郭紅著臉說，那我就編了，你別笑話。我說，編吧，我假裝沒聽到。
　　小郭還真就編了起來：
　　我本來不想相親，
　　我覺得我還小，
　　我的天空還很大。
　　可是我爸非讓我來，
　　他說那個女的很好，
　　條件很不錯，
　　過了這村就沒了這店。
　　我想她一定很土很土，
　　就算在北京混了幾天，
　　身上的土肯定也一掉一層。
　　可是啊，當我見了她，
　　一下子就喜歡上了她，
　　她一口流利的普通話，
　　讓我覺得她氣質高雅非同一般。
　　我想這就是我喜歡的姑娘，
　　這就是我愛情的夢想。
　　聽著他編的詩，我有些想笑，心想這哪里是詩，頂多是白開水一樣的內心獨白吧。不過，我還是被深深地吸引了，他念得那么動情，那么投入呀。我甚至覺得那一刻我心動了，喜歡上他了。但是，我不能讓他看出我的心思，更不能這么輕易就讓他給俘虜了。我說，你這都編的什么呀，油腔滑調的。聽不懂你在搞什么。對了，你朗誦水平也一般，好幾個字都發不準音。看著他紅頭漲臉的樣子，我心里便竊笑，讓你再自我感覺良好，不信就滅不了你。
　　我又要說什么，包里的手機忽然響了，看了一眼，就知道是爹打過來的。我問什么事。爹火急火燎地說，都老半天了，咋還不回來?我關了手機，對小郭說，下山吧。小郭說，怎么了?我沒吭聲，丟下他就往山下走，心里說還不是讓你害的，你不來，能這么多事?他追上來，討好似地說，這地方環境真好，真想在這里建個公園呢。我停下腳步，你怎么忽然有了這個念頭?他笑了笑，因為你是這個村的呀。我說，我是這個村的跟你建公園有什么關系?他說，當然有了，我想留住你呀。我說，你以為你建了公園就能留住我嗎?他不再吭聲了，看著我，忽然又說，你要相信我，等我將來有了錢，我就把這個想法給你變成現實。我疑惑地看著他，不是說你現在就很有錢嗎?小郭臉一紅，我現在還是個窮人，我的錢只夠買套房子，別的什么都干不了。錢都是我爸的，他才是真正的富人，但是他花銷很大，今天請這個吃飯，明天給那個送禮，還在外面找了個女人……說到這里，他忽然收住了話。
　　我們不再說話。
　　快進村時，他接了個電話，邊接邊看我，嘴里嗯嗯哦哦著。掛了后他對我說，晚上，我們一起進城吃個飯，好不好?我遲疑了一下，進城?他點了點頭，對，這是我爸的意思，他說晚上一起吃個飯吧。我微微一笑，假如我不打算去呢?他也笑了，你不要緊張，就算我們的事不成，總還可以做朋友吧?這話說得倒像個男人，大度，可我不知道該不該答應他。
　　回了院子，我看到爹正蹲在墻根下吸煙呢，見我和小郭回來，他盯著我一眼一眼地看，意思是，咋走了這么久?我沒去看他，我怕看他的眼睛，他的目光幾乎能把人穿透，殺死。小郭走到介紹人身邊，悄聲嘀咕著什么。老半天，介紹人又湊到我爹身邊，也嘀咕了好一陣子。我爹木木地聽著，最終還是點了點頭。過了一會兒，他走到我身邊，說，小雪，晚上我們一起進城吃個飯吧。
　　我說，誰請?
　　我爹一瞪眼，你還佯裝?小郭不是說你同意了嗎?
　　我一下就來了氣，誰說我同意了?我沒說我想去。
　　我爹回過頭看了小郭一眼，又把頭扭過來，低聲下氣地說，走吧，去收拾一下，一會兒我們就走。
　　我真為我爹害臊，他怎么能這樣呢?不就一頓飯嗎，犯得著跟著人家進城去吃?可是，我知道拗不過他，回了甘家洼，就得聽他的，他說什么就是什么。他讓我往東我不能往西。
　　我們進了城。
　　我們到了本城最豪華的麗江飯店。
　　老郭早在一個雅間等著了，見我們進來，腆著個大肚子站了起來，伸出一只胖乎乎的大手握了我爹的手，然后看了我一眼，說，都坐吧，坐吧。他把我爹拉到他身邊，讓我爹坐到主位上，我爹不肯，他硬是把他按到了那里。我爹局促地坐在那里，鼻尖上滲出了細細碎碎的汗珠，手呢，也不知往哪兒擱，一會兒擱在桌子上，一會兒又移下來放到了大腿上。爹真的沒見過什么世面，活了一大把年紀了，也沒進過這么豪華的飯店。老郭也看出來了，笑笑，讓我爹吸煙，說老哥你不要客氣嘛。
　　我爹就呆頭呆腦地坐在那里吸煙。
　　老郭又讓我爹點菜。我爹搖搖頭，我哪會點呢。老郭就笑了，望著我，那你點吧，小雪。我也搖了搖頭。老郭就讓介紹人點。還是我爹這個表妹爽快，也沒推辭，接過菜譜，說你們都不點，那我就代勞了。她問我想吃什么。我說隨便。介紹人就笑了，又問我爹我媽想吃什么。我爹說，簡單點，可不敢多花錢，以后他們花錢的地方多著呢。聽他這口氣，好像小郭已是他的女婿了，他不能容忍女婿家亂花一分錢。介紹人卻沒有簡單的意思，一口氣念了好幾個菜，我爹急得直擺手，鼻尖上的汗珠更多了，行了行了，點這么多干啥呢。介紹人便笑，表哥你總也不進城，得多點幾個，再說還有小雪呢。我沒吭聲，我知道我越去攔，介紹人就越會多點幾個。
　　菜終于還是點齊了。
　　服務員半躬著身子，小心地問上什么酒水。老郭招招手說，上一瓶五糧液吧，今天高興，多少得喝點。介紹人就對我爹說，這酒好，一瓶好幾百塊呢，多喝點吧。我爹一縮脖子，這么貴，點這么貴的酒干啥?這不是喝酒，是喝錢了，又不是外人，隨便喝點就行了。介紹人便笑，表哥，你就別說了，這是小郭他爸的一點心意，就由著他吧。我爹搖了搖頭，不再去攔了。
　　菜上了幾道后就可以開席了，老郭給我爹倒了一大杯酒，自個兒也倒了一大杯，然后又找了兩只小杯，在每人面前放了一只，他把大杯里的酒倒到小杯，說，老哥，難得一聚，今晚我們多喝點。我爹搖搖頭，不敢多喝的，我也沒甚酒量。我知道我爹這是謙虛，他喜歡喝點酒，每天下地回來肯定要喝二兩的，即便沒下酒菜，就著咸菜疙瘩他也能喝得有滋有味?，F在，桌子上擺了這么多好菜，他肯定要喝點了。我真怕他喝多了，喝醉了，讓人家笑話。老郭也一準從介紹人那里知道了我爹喜歡喝點酒，也就知道他這是謙讓，就一個勁地勸酒。果然，酒一到了嘴邊，我爹就一點謙讓的意思都沒有了，老郭給他倒一小杯，他一仰脖就喝了，再倒一杯，他又一仰脖喝了，喝著喝著舌頭就大了，話也越來越多，說他像小郭這么大時，去口外販菜籽，一仰脖就是一碗，那才叫喝酒呢。
　　我爹一開始還行，腦子清醒，說話也有分寸，喝著喝著他就管不住自己了。見小郭不喝酒，他就問他咋不喝，小郭說不敢喝，一喝就上頭，臉紅脖子粗的。我爹就豎起大拇指夸他，不抽煙不喝酒好，煙就不說了，酒這東西惹禍，喝多了就不知天高地厚了，誰知能惹出啥事呢。想了想又說，結了婚你也不能喝，小雪不喜歡喝酒的人。我就這一個閨女，慣得厲害著呢，你要娶了她，一定得對她好，她不讓你抽煙你不能抽，不讓你喝酒你就不能喝，懂了嗎?小郭興奮地看了我一眼，一個勁地沖著我爹點頭。
　　我瞪了爹一眼，他怎么能這樣說話呢?誰說我就得嫁給他了?
　　我媽也覺得我爹這話說得有點早了，過了，不停地沖他使眼色，可我爹好像一點都沒看出來，還在那里大著舌頭嚷嚷著。
　　老郭卻好像很滿意，見我爹說得差不多了，就喊他繼續喝酒，來，老哥，我們接著喝。老郭也真是好酒量，他穩穩當當地坐在那里陪著我爹喝酒，我爹喝一杯他也陪一杯，慢慢慢慢他也醉了，舌頭大了，僵了，本來就話多，這會兒就更多了。他說他這些年走南闖北，拉關系圍朋友，天南海北的人見得多了，哪兒的人喝酒都沒我們這地方的人能喝。他說今天是個大喜的日子，老哥我們一定要喝個盡興。我爹也不示弱，說喝就喝，大不了是個醉。老郭喝多了，手腳就有些不穩當了，他胖乎乎的大手一會兒放到我爹肩膀上，一會兒又放到我爹大腿上，本來，他是陪著我爹，現在，他開始讓我爹陪他喝了。他說，老哥你再陪我喝一杯，我爹還真的就陪著喝了一杯。他說老哥你再陪我喝一杯，我爹就又陪著喝了一杯。
　　我真替他臉紅，忍不住說，爹，你就不能少喝點兒?我說的是普通話，我覺得我必須用普通話這么說。
　　我又用普通話對老郭說，叔，你就不能讓我爹少喝點嗎，他都醉成這樣了。
　　爹一瞪眼，你這孩子，咋能這么對長輩說話，啊?
　　老郭好像一點都不在意，老哥你可不敢這么說小雪，我覺得這孩子有出息，見過大世面啊。
　　我沒想到老郭會這么說，他這是偏著我呀。我更沒想到他說的是普通話。說得不很準，卻也算通暢，流利。我想笑，到底還是忍住了。
　　他又用普通話對小郭說，太死相了，也不懂得敬你老伯一杯?
　　小郭就站起來，恭恭敬敬地敬了我爹一杯，又敬了介紹人和他爸各一杯?？吹贸鏊炔涣司?，他爸那么能喝，他卻喝不了。幾杯酒下肚，他臉就紅到了脖根，話也有些顛三倒四了，小雪，我想跟你一起去北京，好不好?我驚訝地看著他，你不跟你爸跑車了?小郭搖搖頭，那活兒沒勁，我早不想干了，我要跟你去北京。他突然握了我的手，緊緊緊緊地。我掙開他的手，不要這樣嘛，你喝高了。說著騰地站起來，想出門，卻被爹叫住了。
　　爹僵著舌頭說，坐下，你，你要去干什么?怎么一點禮節都沒了，不看我們都坐著嘛。
　　我覺得有點不對勁，老半天才明白過來了，我爹說的竟然也是普通話。
　　
　　責任編輯
　　陳