她已經80歲了，卻仍然非常活躍。在弗吉尼亞州西南部的這個小鎮，通常沒有多少事情發生。對一個自己獨自生活的老市民來說，這只是又一個空洞的一天。盡管她有4個子女、5個孫子女和幾個曾孫子女，她通常都是獨自一人過日子。
　　這天，她需要到雜貨店買些小東西，而且也想走出房子到人群中，她就到當地的“克羅格”超市去了。由于只是買些她自己需要的物品，她就推著一輛小車，沿著通道來回走。她只選了6件東西，就走去結賬。
　　此時，他正在超市里閑逛。他來這里是想喝杯熱湯，或許還可以跟哪個人說說話。湯很好喝，但卻沒人愿意跟一位老頭交談。他感到很失望，正準備離開，就看到了她。她只拿著幾件東西朝結賬臺走過去。
　　“早上好，夫人。”他微笑著說。“你還沒能走呢，是嗎？”
　　她朝說話聲的方向轉過身子。一位衣冠楚楚的男人微笑地看著她。“您說什么啊？”她問。
　　他指著她選擇的6件東西。“你的籃子還沒滿呢。”
　　“沒必要買很多，”她答道。“沒人吃。”
　　他注視著她一會兒，然后說。“我太寂寞了！”
　　“我知道那種滋味。”
　　他們就這樣于上午11時半在一家大超市的一條過道中央站著交談起來。“我妻子和女兒都去世了。”他說。“她們倆都去世得太早了。”他簡單地說了她們倆的事情，眼睛變得有點濕潤了，然后他接著說，“我最近又失去了我那只小博美犬。她是我惟一的所有。現在我很孤獨。”
　　“對不起，”她感到自己的眼睛也濕潤了。他跟她一樣孤獨。
　　“沒關系。”他勇敢地說。“我希望能夠再找到一只像她那樣的小狗。她真是令人喜愛。她證明了至少我還是有用的。她給了我一個活下去的目標。現在，我這一切全都沒有了。也許我可以找到另外一只小狗，但以我這樣的年紀，我不想在我離開這個世界的時候，讓她獨自一個留下來。再說，我有這么大的房子。狗呆在那里是會開心的。我在那座房子里已經住了50年。里面有很多大房間。”
　　“哦，以前的房間都建得很大。那時人們都有一個大家庭。”她笑了笑，不知道他們的交談會走到哪里。
　　“的確如此。這個老地方有4間臥室。其中3間是空的。現在只有我了。”他嘆了口氣。“沒有多少事情要做。我的日子是空虛的。我倒是經常外出。事實上，我每天早上都去麥當勞吃早餐。”
　　“這對你有好處！”她說。“我自己也是盡量外出。”
　　“麥當勞的那些孩子們對我都很好。他們總是笑著跟我打招呼，而且圍著我團團轉。他們幾乎就像是我的孫子孫女。你知道嗎？”
　　“知道什么？”
　　他湊近身子，小聲地說，“他們甚至讓我喝咖啡不收錢。你覺得怎樣？”
　　“真是太好了！”她知道，這種喜悅肯定讓他有賓至如歸的感覺。
　　他們聊了大約20分鐘。她凝視著他的眼睛。此時，他的眼睛已經閃耀著驕傲的火花，是對他在麥當勞有個家的驕傲。“嗯，我得回家了。”她說。
　　“我明白。”火花暗淡了。“很高興和你聊天。”
　　“我也很高興和你聊天。”她握住他的手。“我是說真的。”
　　他回看著她，小聲地問了一句，“我可以擁抱你一下嗎？”
　　盡管她對他的要求感到有點意外，但卻充分理解他的需要，所以她說，“可以！”
　　他們就站在那里，在一個人來人往的超市里，在一個普普通通的日子里，熱烈地擁抱著，而這樣一個簡單的擁抱，讓這個地方，讓這個日子，有了特殊的意義。
　　當晚，她回想起自己與那個男人的相遇。她覺得自己就跟他一樣，也是孤獨地生活在這個世界。有多少跟自己同齡的人感到孤獨寂寞呢？有多少老年人只需要有人耐心地傾聽他們的話，或者只需要一個簡單的擁抱呢？
　　選自“新浪博客”