數碼印花領跑者
——上海翩然數碼印花有限公司

數碼印花領跑者
——上海翩然數碼印花有限公司

上海翩然數碼印花有限公司總經理方立忠先生對棉及滌棉熱轉移印花新技術有較深入的研究，他對在棉織物上實現精細花型的印花工藝的新突破，再一次鞏固了翩然公司作為數碼印花行業領跑者的地位。

曾在中國最大的制版企業——山西運城制版集團工作了12年的方立忠，對印花的理解非常透徹：各種各樣先進的印刷技術都可以在紡織品印花上融會貫通，靈活運用。這種理念也成為他從2000年自創公司后，革新數碼印花工藝的精髓所在。

通過與凹版印刷工藝的結合，上海翩然數碼印花有限公司已發展成為一家專業從事轉移印花產品的生產及花型款式的設計開發的行業領跑型公司。不僅可以為客戶提供創意設計，產前打樣，還可以提供分色制版，安排大貨生產一條龍服務。

由于升華轉印對傳統轉移印花承印物的限制，傳統印染廠全棉及滌棉織物通常采用涂料印花，產品檔次低、手感差。若想提高產品檔次，必須選用工藝復雜的染料印花加工方法，即：分散活性、分散直接或分散還原雙染料印花工藝。但染料調配困難、漿料適用性差、工藝流程長、雙染料印花工藝參數不易控制、設備能力要求高、操作與技術水平要求高、正品率低。如何在全棉及滌棉織物上實現升華轉印，成為世界紡織印染行業的一個難題。

不斷保持著創新精神的上海翩然數碼印花公司與紡織專家的通力合作，經過反復探索和試驗，終于創造和完善了純棉及滌棉混紡織物轉移印花的新技術，此項新技術是把以水為介質的傳統印染工藝與氣相反應的轉移印花工藝相結合的集合體，采用傳統印染工藝對織物進行浸、軋、焙烘，再采用氣相轉移的方式生產印花產品。避免了傳統印花工藝中液相反應的不完全性，減少了大量通過印染廢水排出的未反應的染料、助劑和必須脫去的漿料等各種有機物和甲醛等廢棄物。

純棉及滌棉混紡織物經專有技術生產的特種整理劑的預處理，即可進行熱轉移印花生產。該工藝技術為棉及滌棉混紡織物的印花加工提供了一種新方法，既是對熱轉移印花工藝技術的完善與擴展，也是對傳統印染工藝技術的補充。

《純棉及滌棉混紡織物熱轉移印花》新工藝因節能、環保、創新、高效，達到多套色精細印花的要求，符合中國紡織工業協會在國家十一五規劃中新技術和新產品的發展方向。 已被中國科協列入《科學技術研究報告》，作為紡織印染技術進步成果及發展方向。

上海翩然數碼印花有限公司已利用這項技術，實現了大規模工業化生產。通過升華轉印方式生產出的純棉及滌棉混紡織物精細印花產品品相高檔，具有傳統印花工藝無可比擬的印制效果，為服裝面料及家紡產品的開發，提供了廣闊的空間，受到了美國、歐洲、日本、韓國等國家及港臺地區客商的青睞，訂單紛至沓來。

一花獨放不是春，萬紫千紅春滿園。作為數碼印花行業的領跑者，在企業自身不斷壯大的同時，上海翩然數碼印花公司把更多的精力投入到了全行業的發展和進步中。結合全棉及滌棉混紡織物熱轉移印花新技術，上海翩然針對性的研發出成套織物浸軋前后處理和轉印設備，已在行業內大規模推廣應用。為了幫助缺乏經驗的創業者，上海翩然還推出了零經驗創業輔導方案，為客戶提供從設備配套與安裝、耗材供應、工藝和技術培訓等全套服務。

上海翩然數碼印花有限公司將傳統工藝與專有工藝對比如下：

開發節能、少水的棉及滌棉混紡織物多套色精細印花工藝，應用色彩數字化、圖案可控性等配套的先進技術，根本改變傳統的棉印染加工工藝，為棉織物精細印花提供新的技術手段。

傳統棉印染工藝

印花坯布 → 滾筒（或絲網）印花→ 汽蒸固色 → 皂洗→ 熱水洗 →冷水洗 → 烘干 → 成品

棉轉移印花新工藝

白坯布 → 浸軋預處理劑 → 烘干 → 轉移印花 → 簡單水洗 → 烘干 → 成品傳統滌棉織物染料印花工藝

印花坯布 → 滾筒（或絲網）印花 → 烘燥→熱熔固色→軋堿→汽蒸固色→ 水洗→皂洗→ 熱水洗 → 冷水洗 → 烘干 → 成品

滌棉織物轉移印花新工藝

印花坯布 → 浸軋預處理劑 → 烘干 → 轉移印花 → 簡單水洗 → 烘干 →成品