荷蘭詩墻上的杜甫詩句

雨 文

荷蘭萊頓是位于荷蘭西部的小城,它也是荷蘭的歷史名城,這里有一道別有韻味的風景——詩墻。

萊頓的“詩墻工程”由當地的一個基金會發起,得到了熱愛藝術的萊頓市民和市政府、萊頓大學的支持。詩墻的分布并沒有嚴格的規定,而是散落在萊頓各地。在萊頓小城漫步,你會發現許多墻壁上繪著不同顏色、不同語言、不同風格的詩作。1992年,一首俄羅斯著名女詩人瑪琳娜·茨維塔耶娃的詩作被繪在萊頓新小街1號的側墻上,從而揭開了詩墻工程的序幕。到目前為止,萊頓詩墻一共有101個,詩作語言超過了30種。這101首詩像101幅壁畫裝飾著萊頓小城。

有一面墻上寫著我國唐代詩人杜甫的名為《可惜》的詩,“寬心應是酒,遣興莫過詩。此意陶潛解,吾生后汝期。”讓人體會到中國詩歌的韻味。

杜甫的這首詩是2000年作為第79號作品在萊頓的buizerdhorst街22號墻壁上完成的。這首詩寫在兩塊巨大的墻體“畫布”上。數百米外就清晰可見。墻體底色猶如年久的宣紙,字體用標準的楷書,還有年號和三個鮮紅的印章,讓人不得不承認創作者確實花了很多心思研究中國傳統文化。

文人妙話人生三部曲

博 文

德國詩人歌德,以一首小詩概括人生走向成熟與完美的經歷:“少年,我愛你的美貌;壯年,我愛你的言談;老年,我愛你的德行”。

中國詩人劉大白,曾賦詩一首贊美人生三部曲:“少年是藝術的,一件一件地創作;壯年是工程的,一座一座地建筑;老年是歷史的,一頁一頁地翻閱。”

詩壇老將臧克家,寫有一首小詩表現舊中國農民窮苦悲慘的生活:“兒子,在土里洗澡;父親,在土里流汗;爺爺,在土里埋葬。”

女作家尤今,則通過三輩人對飲料的不同喜愛來反映現代生活:“兒子喜歡汽水,他只嘗甜味;父親愛喝咖啡,這里亦苦亦甜;爺爺要喝白開水,因為它極淡極淡。”

學者王鼎均,對人生三部曲更有其獨特的體味:“上帝把幼小的我們給了父母,把青壯的我們給了國家社會,到了老年才把我們還給了我們自己。”

臺灣初中語文考試題

君 生

這套卷子是臺灣臺中市立東峰國民中學三年級國文科單元測試選擇題。臺灣的國中三年級,相當于內地的初中三年級。知識點都差不多,但這套試題饒有趣味,試題如下:

1.去年暑假,冠云與家人到外地旅行,回來之后沖洗照片,赫然發現一張不可能拍到的靈異照片,這張照片的景象應該是:

A.四面荷花三面柳 B.綠樹村邊合 C.古道西風瘦馬 D.三更畫舫穿藕花

2.老師要每位同學選讀一本小說,開學后上臺發表讀書心得。請問下列哪一位同學的報告,不但讓一旁的老師聽了搖頭,還會引起全班同學哄堂大笑?

A.《論語》讀后感 B.《三國演義》讀后感 C.《老人與海》讀后感 D.《世說新語》讀后感

3.為了自然課報告的需要,婉容上《鳥類百科大全》網站搜尋資料。請問她所打的四組關鍵詞中,哪一個是查詢不到內容的?

A.鴻鵠 B.鴻儒 C.鴟 D.昏鴉

4.下面哪種行為沒有違反交通規則?

A.橋下之人犯蹕 B.朱自清的父親穿越火車鐵軌 C.小明的爸爸酒后駕車 D.徐志摩騎自行車追逐夕陽

5.下列哪組服飾和配件,最有可能是古代女子的打扮?

A.玄端章甫 B.羽扇綸巾 C.拖鞋汗衫 D.云鬢花黃

6.就你對孔子的認識,你認為他的星座應該是屬于:

A.爭強好勝、表現欲強的牧羊座 B.優柔寡斷、多愁善感的金牛座 C.公正無私、博愛仁慈的天秤座 D.處處桃花、風流文雅的射手座

參考答案及教師點評:

1.選D。因為其他都是正常現象。

2.選A。因為能把《論語》當小說讀的學生,應該向他“頂禮膜拜”,而不是搖頭。

3.選B。雖然大學者有時也會“鳥鳥”,但那并不代表大學者就是鳥。

4.選D。如果徐志摩在高速公路上騎就不對了。

5.選D。A是祭典禮服,B是諸葛亮專用,C是邋遢男專用。

6.選C。A是子路,B是宋朝徽欽二帝,D是段譽他爸。