巴菲特與蓋茨：未來還是很美好

“2009年年末，沃倫·巴菲特(Warren Buffett)和比爾·蓋茨(Bill Gates)來到了哥倫比亞大學參加CNBC電視頻道的一個節目。他們回答了學生們關于美國經濟體系、金融危機根源以及未來行業發展前景的提問。歲末年初，也是職場小震蕩的時候，一起看看兩位巨頭關于職業和未來的建議吧。”

找一份令你興奮的工作吧

蓋茨：找到激發你激情而且你又擅長的事情。

巴菲特：先找個合適的人結婚，這會改變你的志向乃至一切。

在你們職業生涯中，你們很早便知道自己想要什么。對于那些還懵懵懂懂的人，你們有什么建議嗎?

蓋茨：找到真正激發你激情而且你又擅長的事情有時候可能得花上不少年。沃倫和我都挺幸運的，某種程度上來說，可以說是直接就撞到了。那時候我甚至不知道它是不是軟件。也不知道能不能算一份職業，我只是迷上它了。這事發生的時候，感覺好極了。我想大部分人都是在20多歲的時候開始嘗試一些不同的東西，經歷中的有些事情會帶給你不同的感覺，也帶來不同的工作機遇。我想你該在最初的工作中盡量尋找接觸不同東西的機會，然后當你發現你為之著迷的事情之后，直接開始干吧。

巴菲特：首先，我想說，先找個合適的人結婚吧。嘿，我說這話是認真的。這會令你的生活發生很大的改變，它會改變你的志向抱負乃至一切。和什么人結婚這非常非常重要。此外，你該試著設身處地的想象，如果你是我，也就是說，如果金錢對你而言已經沒什么意思了，你會做些什么。我79歲了，但我仍然每天工作，這是這世界上我最想做的事情。在你生命的早期，你距離這個境界越近，你在生活中獲得的樂趣會越多，你也會做得越好。所以，不要被眼前的利益所控制。然后，盡可能地找一個你敬佩的人或者組織并為之工作。那時候我愿意為本·格雷漢姆(Ben Graham，投資大師)工作是因為我對他的敬仰超過對行業中的其他任何人。我不在乎他付我多少錢。當他終于雇了我之后，我搬到了紐約，在我收到第一份薪水之前根本不知道自己的工資是多少，但是，我知道我愿意為他工作。我知道每天早晨從床上一躍而起，對于今天要做的事情充滿期待，而且當晚上回家的時候我會變得比早晨更聰明。找一份令你興奮的工作吧，為某個激起你熱情的人或者某個機構工作。

未來被看好的三大行業

蓋茨：看好IT、能源、制藥三大行業

巴菲特：我保證，只要這個領域令你著迷，你就能取得成功蓋茨先生，你覺得哪個行業會誕生下一個比爾·蓋茨?我想很多人都會愿意投身于這個行業。

蓋茨：每個行業都有不同的創新步伐。不過IT行業一直是最令人激動的。軟件、光纖和芯片的魔力在推動著這個行業，芯片能力每隔幾年就會增長一倍。IT行業也改變了其他很多行業的規則。未來數十年會有其他一些行業令人驚嘆：能源技術，提供環保的廉價的能源。這個領域存在著諸多科學、大量商機，是一個全球性業務，會有一些偉大的職業機遇。還有制藥行業。目前我們還無法治愈帕金森癥、阿爾茨海默病等20種疾病，可以肯定，我們會不斷對此繼續研究。

巴菲特：找到你感興趣的領域，你對此擁有激情的領域。如果我當年離開哥倫比亞大學的時候，有人告訴我IT行業會出現比爾-蓋茨，我不認為自己會在這個行業中表現出色，但我知道什么吸引我。我曾經提出為本·格雷漢姆免費工作，但他對我說，“你高估了自己”。不過，我還是投身于商界。我保證，只要這個領域令你著迷，你就能取得成功。別讓其他人告訴你該做什么，你應該尋找自己的道路。經濟危機使得很多人對于未來憂心忡忡，甚至輾轉反側夜不能寐。有沒有什么能使得你們中的任何一位也出現類似情況?

巴菲特：我盡量讓我的生活中不出現這種事情，當然我也不想處在那種可能導致我夜不能寐的境地。毫無疑問我們是一團糟，但是工廠還在，玉米地也還在，下一個比爾·蓋茨的創新精神也不曾失去。我們只是需要重振旗鼓。而且我們已經開始這么做了。

蓋茨：金融系統有著很大的自我調節余地，而且還有著不錯的管理人員，這是相當幸運的事。我覺得有些不好的事情可能會是令人震驚的，譬如今后二十年要面對的恐怖分子制造的大型事件就是個相當糟糕的問題，以及疫病，譬如目前正在流行的流感則是另一個。所以你得時刻關注著這些異常情況。這就是我想要指出的兩點。但是整體上，這個系統的其他部分是有著自動糾錯能力的。

關于成功與運氣

蓋茨：學習是最重要的，同時要在對時間遇到對的人

巴菲特：如果你能有更好的溝通技巧，你能提高自身薪酬的50％

我想問蓋茨先生，你每天所做的事情中最重要的是什么?

蓋茨：嗯，我做的事情挺多的。我想最重要的事情應該是閱讀，然后繼續學習吧。我涉足不少新的領域如健康、教育、基金會等等，讀的東西很多，我也非常喜歡閱讀。我覺得，用知識武裝自己然后和那些專家學者們坐在一起并和他們一起探討是讓我明白自己在做什么的好辦法，也就是說，學習是最重要的。

我想知道，當一個MBA踏入真實的商業世界的時候，有什么東西可能是他(她)MBA教育中所缺少的呢?

巴菲特：就我而言，沒有。不是說這整個的MBA課程，而是說各位教授已經讓我充分了解并且準備好去我想去的地方了。我六七歲的時候就知道自己對投資有興趣，應該說我挺幸運的那么早就能找到自己感興趣的東西。我在哥倫比亞有兩個非常好的老師，我讀了他們所寫的所有文章和書籍。不是說知識水平有了多驚人的增長，但是我從中獲得了靈感并深受鼓舞。他們對我太好了，對我就像對待自己兒子一樣，會帶我出去吃大餐。投資家本·格雷漢姆對我也是如此。這些令我對自己堅信不疑。這些信任我的人們把我帶入了這個我早已深愛的領域，一如順風而行。不過對于MBA我在這里要補充一點，我打算支付給未來你們當中10％的人10萬美元的工資，也就是說，你們現在本身已經算得上身價百萬了。懷疑你們當中是否有10％的人每年能賺10萬美元嗎?當然不。而且，你們還可以不斷提高你們的溝通技巧。你得明白，這不是學校教的東西。如果你能有更好的溝通技巧，你能提高自身薪酬的50％，那么就是每年15萬美元了。

蓋茨先生，你顯然是通過艱苦卓絕的努力才達到現在的高度，你認為單純的運氣在你的成功中扮演了什么角色呢?

蓋茨：我在很多方面都十分幸運。我幸運地擁有某些天賦，父母與我分享他們的工作感想，慷慨地允許我購買任何想要的書籍，而且我趕上了好時機。微電子處理器是一項復雜的發明，只有當你夠年輕的時候才能發現它的意義，而我正為文字軟件著迷，這使得微電子處理器獲得了不可思議的影響力。無論是機遇和技術，我都算是適逢其會，還幸運地遇到了一些人，如我面前的沃倫，有機會和他們交談，向他們學習。一個人能如此幸運實屬難得，但這是我成功的主要因素之一。

我想分別請問巴菲特先生和蓋茨先生。在你們之間獨特的友誼和職業交往的生涯之中，對方什么特質是最令你佩服的?

巴菲特：嗯，我想說我最佩服的是比爾對于如何處理他積累的財富的態度。如他所說，他是個非常幸運的家伙，生當其時其地，創業適逢其會，成功得水到渠成。最終，他明白自己是一個偉大社會的受益者，而不是每個人都如我和他一樣幸運的。他認為，世界上每個人都和其他人一樣是平等的，而他不僅以自己的財富來支持這個觀點，更以自己的時間來支持它。他的妻子梅琳達也是如此。他們將把自己的后半生所有的精力、才能、財富等等都用在改善世界上65億人的生活上。這是我最佩服的。

蓋茨：對于沃倫，你可以說出他的許多優點，譬如他的品格和幽默感。但是我想說的是他對教學的熱忱，他將世事化繁為簡并渴望教導他人的熱忱，如此一來，人們能從他一生的經驗汲取寶貴經驗，并從無數他建立的旨在揭示事物規律模型中受益匪淺。他樂于教導他人。當他在給我打電話的時候也是這樣做的。這是我獲得的一份真正的禮物，我對此深懷敬意。

創業的一些心得

蓋茨：在商學院積累經驗

巴菲特：把企業當做未來100年家族能擁有的唯一企業來運營，不出售它你們認為一名商界領袖最重要的特征是什么?

蓋茨：令人驚訝的是，經商的要素非常直接，你獲得的收入必須高于你所花的成本。這是一個非常簡潔的概括。但要預計未來數年的情況并不容易，我們是否進行正確的投資?我們是否能在競爭中勝出?這是某種常識，我想你們會通過經驗擁有這種意識。我認為，這是一個隨著時間積累的東西，而商學院則是你能夠密集積累經驗的地方。

巴菲特：簡單地說，把企業當做未來100年你家族能擁有的唯一企業來運營，而且你還不能出售它。但你不需要每個季度用利潤去衡量企業業績。衡量的標準是，企業是否能夠抵御風險，給企業帶來競爭力的特質是擴大還是縮小。我對他們說，如果你從事什么業務，是因為其他人都在做的話，那這是不夠的。如果你將其作為一個理由，那就忘了它吧。你不需要為做什么事找一個理由。

你們兩位覺得是什么特質讓你們與眾不同?

巴菲特：我們倆擁有激情。我們從事現在的事業是因為我們熱愛它。我們并不是為了發財。我們可能是覺得，我們能夠做好它，能夠成功從而致富。我覺得激情是極其重要的。我很幸運擁有幾位偉大的導師，父親是我人生的一個偉大導師，在職業生涯方面我受益于格雷漢姆。我很幸運在很早的時候就奠定了正確的基礎。我基本不再效仿其他人。我每天早上會照鏡子，鏡子總是同意我。于是我就出門做我認為自己該做的事情。其他人想什么不會影響到我。

對兩位而言，最為重要的導師是誰，你們從他們那里學到了什么?

蓋茨：我的父母為我做出了偉大的榜樣。我父親是個律師，他會和我分享他所做的事情。我還有一些商業合作伙伴，我們互相學習，尤其是史蒂夫·鮑爾默(Steve Balmer)。我還從巴菲特身上學到很多，聽聽他是如何應對艱難狀況，如何從長遠考慮，如何影響世界。如果你有機會和這樣的人在一起，那是太棒了。