談聊齋俚曲“知”“莊”“章”的音值及演變

摘要：蒲松齡用淄川方言寫成的聊齋俚曲反映出的“知”“莊”“章”的讀音應分成兩類，二等字為一類，音值為[ts][ts^h][s]，三等字為一類，音值為[tf][tf^h][f]，其特點屬于“膠東方言型”。現代淄川方言“知”“莊”“章”完全合流，讀成了舌尖后音，變成了“非膠東方言型”。在其演變的歷史過程中所經歷的兩個階段，反映出了其歷史演變過程中不同層面的特點。這種歷史演變是受了濟南強勢方言影響的結果。

關鍵詞：聊齋俚曲；膠東方言型；非膠東方言型；強勢方言

中圖分類號：I207.37 文獻標識碼：A

文章編號：1002－3712(2010)03－0136－11