《擠公交》的N個經典版本

古龍(場景小說版)

車遠不遠?天涯海角，一騎絕塵，怎會不遠?

車近不近?人在車中，隨坡顛簸，怎會不近?

或許，他本不該來這里，

但是，現在說起已經太晚，太晚。

唯一的路，不同的車。

遙遠的距離。

美，

卻令人心碎。

他呆呆拉著扶手，那個聲音依然回旋耳畔:刷卡太快，請重刷。

王家衛(wèi)(舞臺劇版)

出場人物:售票員、乘客

售票員:很多年之后，我有個綽號叫作西毒。任何人都可以變得很毒，只要你嘗試過什么叫做嫉妒。我不會介意其他人怎么看我，我只不過不想逃票的人比我更開心。

乘客上。

售票員:你的錢包有問題嗎?

乘客:從小我的錢包鈔票就少，父親說我三十歲就會身無分文。

售票員:你今年貴庚啊?

乘客:剛好三十歲。

售票員:那還來干什么?

乘客:每年的春天，家鄉(xiāng)的桃花都會開得很燦爛。我想白坐你的車回去看看。聽說你專替別人解決麻煩，可以幫我嗎?

售票員:幾個月之前，我有個朋友在這里抓了一批小賊。聽說小賊的兄弟最近會回來找他報仇，可惜我那個朋友已經走了。車上的人擔心會殃及池魚，愿意出一筆錢找個高手去抓住他們。

乘客:小賊什么時候到?

售票員:大概一兩天吧。

乘客:希望他們快點到，要是太遲回去，桃花就謝了。

乘客呆呆望著窗外，響起略帶傷感的音樂。

售票員的畫外音:花什么時候開，是有季節(jié)的。小賊什么時候到，就沒有人知道了。他每天都在那個座位上等候，我發(fā)現他越等越晚。雖然他一直都在撫摸著錢包，但是我知道，錢包里是沒有東西的。……