卷首語

廬山，地處江西北部，北枕長江，東偎鄱陽湖，大江、大湖、大山渾然一體。這座地壘式斷塊山，內險外秀，景區面積達300多平方公里，有河流、湖泊、坡地、山峰等多種地貌。“雄、奇、險、秀”的壯麗景觀世所罕見；春暖詩景，芳菲廬山；火熱夏季，清涼廬山；天徑秋景，月圓廬山；南國冬韻，冰雪廬山。四季美景，構成了一幅流動的山水畫。歷史造就此山，文化孕育此山。中華民族源遠流長的歷史和博大精深的文化涵養出廬山無比深厚的文化內涵，不僅天生麗質，光彩照人，更集文化名山、教育名山、宗教名山、政治名山于一身。

山與水、地質與景觀、植物與氣候、環境與建筑，是如此緊密相聯完美結合；名人與名山之間、各宗教教派之間，在這里熱烈互動，在這里共生共榮，組成了一個繽紛而和諧的世界。1996年，廬山的歷史遺跡“以其獨特的方式融匯在具有突出價值的自然美之中，形成了具有極高美學價值的、與中華民族精神和文化生活緊密相聯的文化景觀”，被聯合國教科文組織評為世界文化景觀遺產。

廬山的景色瑰麗多姿，廬山的遺存悠久多樣，或許我們可以借用古人“二難”，“四美”來概括廬山的美與價值?！岸y”指自然、人文；“四美”除自然之美、人文之美外，尚有包容之美和建筑之美。廬山可謂“二難并，四美具?！?/p>

廬山，又稱匡廬，仙廬，以房屋命名，這在中國名山中絕無僅有。而廬山別墅群的出現，更使“廬、山”名實相符，相益得彰。1895年，英國傳教士李德立租下廬山長沖河谷為英國租界．建造了第一棟具有歐陸風格的別墅后，英、美、法、俄、荷、萄等近20個西方國家以及中國的達官顯貴，陸續建造了許多別墅，除部分毀于戰火外，至今仍有17個國別600余幢。廬山別墅異彩紛呈，風格各異，體現了建筑與環境的完美結合，形象地融入了一個時代的文化特征。

廬山還有宗教建筑、書院建筑以及民國三大建筑等，這些建筑經過時間的檢驗，許多已成為經典和文物保護單位，它們組成了廬山獨特而亮麗的風景，具有無可復制的歷史文化和旅游開發價值，尤其是廬山別墅建筑，更可以對當今建筑復古的混亂和千城一面的迷失提供傳承、融合、創新的啟示和借鑒。

當前，廬山風景名勝區管理局正積極作為，在對廬山別墅進行開發的同時尋求有效保護與合理利用之間的平衡，創新符合科學發展觀，能持續健康發展的模式。我們有理由期待，廬山將繼續融匯多重價值，創造另一個和諧，另一個典范。