《重慶晚報》與《南方都市報》國際新聞版之比較

摘要：本文將《重慶晚報》與《南方都市報》的國際新聞版進行對比分析，探討《重慶晚報》國際新聞版問題所在，對其如何改進國際報道提出相應意見。

關鍵詞：《重慶晚報》 《南方都市報》 國際新聞版 對比分析

研究的背景與框架

創刊于1985年的《重慶晚報》是一張綜合類都市大報，在重慶地區影響重大。但其國際新聞報道水平較弱。而1997年才創刊的《南方都市報》，已被世界品牌實驗室評為“中國品牌500強”，其國際新聞報道理念新、方法活。本文將對比分析兩報的國際新聞版，總結兩者在國際新聞報道上的差距，對《重慶晚報》提升其國際新聞報道水平提出若干建議。

4月1日至4月7日這一周內，重大國際事件接踵而至：備受世界關注的20國集團金融峰會于2009年4月2日至3日在倫敦召開；4月6日前后。媒體又開始集中報道朝鮮發射衛星還是導彈的話題。該周是國際新聞報道的絕好時期。因此，筆者選取這一周兩報的國際新聞版作為樣本，對兩報的信息量、新聞類型、報道方式和版面設計等方面分別進行量化統計。

研究內容與分析

第一，兩報國際新聞信息量的比較：表一為一周來兩報國際新聞發稿量統計表。

《南方都市報》和《重慶晚報》都是四開小報。從表一可以看出，除4月6日外，《南方都市報》無論是在國際新聞報道的版數上還是發稿數上，都明顯多于《重慶晚報》。另外，《南方都市報》單條同內容稿件的篇幅也都要長于《重慶晚報》。可見，《南方都市報》提供的國際新聞信息量是要大于《重慶晚報》的。

第二，兩報選擇國際新聞的類型比較：表二為一周來兩報國際新聞版新聞分類統計表。

“近幾年來，幾次比較權威的報紙讀者調查表明，讀者真正想從報紙上讀到的，最主要的是時政新聞。而不是各類軟新聞。”怛是表二顯示，《重慶晚報》的國際新聞報道中，軟新聞比例遠高于《南方都市報》。

為突出趣味性、娛樂性，《重慶晚報》在國際新聞報道中，常只注重趣味性而忽略重要性，如《比照女兒模樣整容

母女倆變成姐妹花》等。《南方都市報》國際新聞版較少刊登純粹的趣味新聞。堅持大量刊登重要新聞，有時將硬新聞軟化，使其可讀、有趣。如20國集團金融峰會的專題報道中，有一篇題為《G20晚宴座次透玄機》，通過領導人晚宴的座次安排，以英國東道主的目光對參會領導人的重要性進行了審視。

另外，《南方都市報》注重挖掘國際新聞與該報讀者的心理接近點。如：在4月5日越南男子血洗移民中心以及4月7日地震夜襲意大利的專題報道中，該報都加入了與中國乃至廣東相關的新聞報道，例如在前一專題中配有《受傷中國學生傷勢穩定》一文，并在第二天又追加了一條《美國紐約州槍擊慘案四中國公民喪生》的報道；而在后一專題中，則配有《震中50華人失去聯系》和《廣東27人的旅游團無恙》兩篇新聞。相比之下，《重慶晚報》在尋求新聞接近性這一方面就明顯欠缺，僅在4月6日跟蹤報道了《4位中國公民紐約槍案中遇難》，在對意大利地震的報道中也僅以兩句話提及暫無華人傷亡的報道。

第三，兩報國際新聞的報道方式比較：

兩報深度報道數量比較。“報紙應對廣播電視傳媒激烈競爭的‘法寶’之一就是充分發揮深度報道的優勢，國際新聞版也不例外。”深度報道有利于解釋新聞事件背后錯綜復雜的國際關系，其數量與報道水平是人們衡量一張報紙是否具有思想性、專業性的標準之一。在這方面，兩報的差異是十分明顯的。《重慶晚報》的深度報道僅有7篇，且基本上是限于對20國集團金融峰會和朝鮮發射衛星的報道：《南方都市報》的深度報道共18篇，不僅深度解讀重大時政新聞，也深度報道社會、科技等方面事件背后的意義。這說明《南方都市報》重視深度報道，充分利用了版面數量的優勢，向讀者呈現全面、深入、多角度的信息。

相關資料的配發。在重要報道中插入必要的相關資料是編輯常用的手段之一。“配圖表，為說明情況和數字而制作的示意圖、統計表等，更具直觀性；配背景資料，通過對稿件配發一些背景性的資料，有助于讀者了解事件的來龍去脈。”

除去針對20國集團金融峰會和朝鮮發射衛星的組合式專題報道外，在這一周的樣本中，《重慶晚報》共有4條新聞配發了相關資料；《南方都市報》則共有18條新聞配發了相關資料。囊括時政、社會、科技、趣聞等各類新聞。相比之下，《重慶晚報》在這一方面還有待提高。

第四，兩報國際新聞版的版面設計比較：

版面安排。目前，《重慶晚報》在通常情況下安排了兩個國際新聞版，前一版為時政版，有時也有少量趣聞充斥其中，后一版則固定為趣聞版，名為“昨日之最”，以各種軼聞趣事為主要內容，盡力激發讀者的好奇心與閱讀欲。例如《最有錢的學校買個客機當教室》、《最有用的老鼠承擔排地雷任務》等。在有重大國際新聞事件發生時，《重慶晚報》會辟出新的版面，以特刊的形式將新聞信息呈獻給讀者。例如：為對朝鮮發射衛星進行專題報道，在4月6日增加兩個國際版。

《南方都市報》的常設國際新聞版為3個，時政新聞占絕對優勢，社會新聞次之。和《重慶晚報》一樣，《南方都市報》也根據國際形勢的變化來適當增加國際新聞版面，在20國集團金融峰會召開前后4天中，總共增加了7個版；朝鮮發射衛星第二天，也增加了2個版專題報道。

各版看點的選擇。兩報在選擇各國際新聞版的當日看點時，總體上時政新聞的版面強勢優于各類軟新聞。發生20國集團金融峰會這類世界性重大事件時，兩報也在報刊封面上進行了重點提示。但差異仍然存在。在選擇新聞看點時，《重慶晚報》比《南方都市報》更強調新聞的故事性、趣味性。在朝鮮發射衛星的第二天(4月6日)。《南方都市報》在頭版上以幾乎占整版的圖片配上醒目的標題對這一事件進行了報道，但同一天的《重慶晚報》在頭版的報道則以清明節當心毒蛇為頭條，美失業青年射殺警察為看點，僅在左下角對朝鮮發射衛星一事進行了提示。我們對比分析這兩個國際事件：朝鮮發射衛星這一事件，從題目上看好像只是這樣一個與世隔絕的小國自己的事。但它牽動的卻是整個世界的神經，聯合國三大常任理事國以及世界第二大經濟體都牽涉其中。而美國失業青年射殺警察一事，雖然從標題、圖片乃至內容都兼具時政新聞的重要性和社會新聞的故事性，但就整體而言，其重要性及關注度是絕對遜于前者的。可見，《重慶晚報》對國際新聞題材的把握還有亟須提升之處。

兩報對圖片的運用比較。“新聞圖片配合文字報道發出。其效果要超出單獨發表。”《重慶晚報》的國際新聞版全部為彩印，而《南方都市報》的國際新聞版則為黑白印刷版，因而相比之下，前者圖片的視覺表現力往往更強一些，而后者的整體感覺則更顯嚴肅一些。

樣本中，《重慶晚報》國際新聞版共刊登圖片78幅，其中大圖8幅、小圖70幅；《南方都市報》國際新聞版共刊登圖片69幅，其中大圖18幅、小圖51幅。可見兩報安排的新聞圖片是比較充足的，但運用的方式卻大相徑庭。在新聞圖片的數量上，《重慶晚報》略微多一點，同時配圖的新聞也要多一些，這樣就使更多的新聞變得形象、具體并富有表現力，但圖片過多過散也使得版面相對于《南方都市報》而言略顯凌亂。《南方都市報》運用的大幅新聞圖片則要多于前者，在視覺上更具沖擊力，對于一些重大新聞還會采取組合式配圖的方法，從而在突出新聞重要性以及提供更多視覺信息的同時，也增強了新聞整體的沖擊力。《南方都市報》在對金融峰會和朝鮮發射衛星的報道中就多采用這種方法，而相比之下《重慶晚報》對這兩件重大新聞所配圖片就少了很多。

結論及《重慶晚報》國際新聞報道改進的建議

通過上面對兩報國際新聞版的對比分析，《南方都市報》在辦報理念、報道手段上均勝《重慶晚報》一籌。《重慶晚報》迄今已有20余年的辦報史，而其國際新聞報道卻依然不能進入一流的水準，這在很大程度上還是因其對這一類新聞報道不夠重視所致。長期為吸引讀者眼球而糾纏于各種趣聞之中。必然使其國際新聞報道水平徘徊不前。針對以上所分析的問題，筆者對《重慶晚報》國際新聞報道提出以下建議：

改變辦報理念。重慶直轄以來，經濟高速發展，居民的受教育水平以及綜合素質都在不斷提高，一張優秀的報紙應該是在滿足讀者需求的同時，也盡量對讀者進行正確的引導。《重慶晚報》應抓住有利局面，更新辦報理念。拋棄以往對國際新聞不夠重視的態度，改變為片面迎合讀者而大量采用趣味化、娛樂化軟新聞的局面，通過將最重要、最有用的信息呈獻給讀者，達到用正確理念引導讀者的目的，從而在提升自身辦報質量的同時，也使受眾的閱讀取向更趨理性。

改進報道方法。目前，《重慶晚報》國際新聞報道中的問題是多方面的，在國際新聞報道的信息量、新聞類型、報道方式、標題制作、版面設計等方面都要有所體現。具體而言，《重慶晚報》應該在以后的國際新聞報道中，增加整體信息量，尤其是重要性和實用性較強的時政新聞，相應減少各類趣味性、娛樂性軟新聞所占比例：提升深度報道數量，選取獨特的剖析角度，為讀者提供更廣更深的視角；圖片運用的數量要恰當，在選擇配圖時，一定要注意圖片的表現力、沖擊力，使新聞本身更加形象、生動；在版面設計方面，形成屬于自身的一種風格，在增加報紙整體美感的同時，使新聞報道的必讀性輕重分明。

把握變革先機。從目前重慶報業市場的現狀來看，《重慶晚報》不是特殊的一例，重慶地區紙質媒體在國際新聞報道領域存在著整體性的不足。這一方面預示了提升紙質媒體國際新聞報道的綜合水平在重慶地區的任重道遠，另一方面也顯示了重慶紙質媒體在這一領域廣大的提升潛力與空間。因此，率先在國際新聞報道中實現變革的“吃螃蟹者”，必定能在重慶報業市場中搶占到這一領域的制高點，甚至產生一定的品牌效應，從而為其自身在激烈的競爭中增加一個獲勝的砝碼。無疑，這將是《重慶晚報》的最佳選擇。