把檸檬做成檸檬汁

行動起來，做出結果。

1933年，美國正值經濟大蕭條的胡佛年代。地處紐約繁華市區的商貿大廈一份待遇不錯的招聘告示一出，當天就迎來兩個求職者。兩人都見到一張用法文書寫的招聘要求簡介。

第一個求職者看這張招聘求職簡介后，才發現生命給他的只是一個檸檬——原來里面的法文根本看不懂。于是，他認為自己連求職要求簡介都看不懂，更不可能達到這份工作的要求了，便自暴自棄地說，“我完了，這就是命運，我連一點求職的機會都沒有。”然后，詛咒世界，意志消沉。自然，他沒能得到這個職務。這個人從此也默默無聞。

第二個求職者看了招聘要求后也心存疑慮，但是，既然看不懂何不查一查字典呢?于是他跑到市中心圖書館。就這樣花了近一個鐘頭，他終于弄清楚了招聘簡介里的要求:1.身體健康;2.有學士學位;3.能吃苦耐勞。而這幾條自己都是符合的。最后，他在面試中順利過關。這個人后來受雇于加利福尼亞州任校長一職。他就是美國著名的教育家羅伯特#8226;羅吉斯。

當記者問他是如何看待機遇這個問題時，他回答說:“我一直都試著遵照一個小的忠告去做，這是已故的西爾斯公司董事長羅山渥告訴我的。他說，‘如果有個檸檬，就把它做成檸檬汁’。”

擁有智慧者在檸檬降臨的時候，果敢地把檸檬做成了檸檬汁。■

編 輯 陳瑋

E-mail:chw@caistv.com