譯者注麥克·謝智肯(Mike Shatzkin)是出版咨詢公司“創意邏輯公司”(TheIdea Logical Company,Inc.)的創始人和總裁。今年5月28日,謝智肯在美國書展上作了一個主題發言,題為“Stay AheadOf the Shift:What Publishers Can Do to Flourishin a Community-Oentric Web World”,觀點前瞻,令人深思。經謝智肯先生同意,現將演講譯出,與中國出版同行分享。
訂閱模式
我認為訂閱(Subscdption)將成為常用的模式,而銷售單件內容(如一個圖書章節)的模式將會消失。不過這兩種模式并非互相排斥。
由于所有的活動都發生在細分市場,因此出版社要加倍努力才能發現那些旨在吸引普通大眾的內容。現在許多出版社開始從博客和小眾內容作者那里尋找選題,20年后,這將是那些大眾內容產品的主要來源。
我還要提醒一點:只要你有一個網站,你就是一個出版人。如果你將內容組織起來,將信息匯集起來,指望大眾來看來買,這就是出版。但是并非每個出版人都是內容創造者。許多擁有網站的人并非某一領域的專家,但是他們網站都需要內容。這就是出版業未來20年到30年里潛在的大市場。
也許:僅剩一家大眾出版社
如果20年后,世界變得像我描述的那樣,我們也許僅有一家大眾出版社,這家出版社在互聯網上搜索書源,他們也會發行圖書,但那時的圖書將與現在的圖書大不一樣,我們將有電子書,有多媒體,等等等等。在數字技術領域,許多人在思考如何利用大眾來創作圖書或其他知識產權產品。如果某個產品需要印刷,就采用按需印刷。20年后,印刷產品面臨的難題是,銷售渠道在哪?隨著銷售日益網絡化,實體書店的生存日益艱難。所以20年后圖書如何零售,是個難以回答的問題。但這并不意味著出版技能就一無用處。因為在細分市場和“團塊”里面,出版活動方興未艾。
我認為,未來的出版人將是擁有、管理、照料、領導一個細分市場或一個“團塊”的那些人,或者受雇于這些人。下面我會解釋,為何未來的權威將落在那些細分市場的所有者手上,而不是在內容創造者手上。這些細分市場和“團塊”有生產功能,即創造新內容;有管理功能,即從現有內容里面精挑細選;有聚合功能,即為本細分市場的消費者搜集所有合適的內容。
這就類似一個大學出版社,你的老板就是擁有這個細分市場的人,這個細分市場就像一個大學,你的出版業務要為這個社區服務,如同一個大學出版社。我還認為,20年后,企業之間的交易(B2B)將是贏利的主要來源。
圖書的命運
因為這是“美國書展”,聽眾會問:那么圖書的命運如何?圖書是不會消失的,我不知道現在地球上有多少億冊圖書,我們不會突然將它們統統毀掉。圖書會一直存在,通過按需印刷,任何人要任何書,幾乎都能如愿。任何內容都可以編成一本書,圖書也可以按讀者的需要以不同方式出版。現在,自費出版的圖書已經超過了出版社出版的圖書。例如,某人制作了一本自己婚禮的圖書,或者一本子女暑期生活的圖書,他會去找那些自費出版社。將來,傳統出版社的圖書將成為例外,不是市場的主流。如果有足夠的印數,傳統印刷的圖書還會偶爾出現。
我相信,20年后,如果你還在紙上讀書,你會被貼上“守舊”的標簽。那時,看紙書是一種“反潮流”的行為。我們正在進入一個全新的世界,這讓人失去安全感,但是真正讓人不安的是,我們正從一個“內容(content)為王”的世界變為一個“環境(context)為王”的世界。
從“內容”(content)到“環境”(context)
我們都在做內容行業,但是我們必須進化到環境行業。將來,擁有眼球比擁有內容更重要,因為稀缺的東西才有價值。內容的生產和傳遞不再是稀缺資源。任何人都可以創造內容,內容的傳遞也不成問題。我可以今天在電腦上寫作,上載到我的網站,我的內容就傳遞出去了。世界上任何人,只要上網,都能看到我的作品。但是,問題在于大眾如何知道我寫了這么個東西?所以,問題不在發行而在營銷。而且,你必須一個細分市場一個細分市場、一個團塊一個團塊地逐個去做營銷,這就需要規模經濟。如果你沒有足夠的環境,或者你在細分市場沒有影響力,就沒人理睬你。如果你不關心社區,不在你的社區上花氣力,你對社區就沒有號召力。
如果社區開發需要規模經濟,而內容生產不需要規模經濟,你是一家資金雄厚的出版社,你會向哪個領域投資、在哪個領域尋找優勢呢?你不會去拼命擁有內容。你今天創造的價值并不能為明天帶來價值。你今天風光得意,是因為你擁有內容,且有能力將內容送到書店的書架上。但是明天你必須擁有消費者的注意力,也就是人類的帶寬(bandwidth)。