片言只語等

一天，我接到一個郵件，立刻打開來看，是一本《散文詩》及賀卡。原來，我長長的拙稿《報恩花》被摘錄了一條，連標點符號才10個字的短句，刊在《散文詩》上，這是鼓勵并代稿酬。我已退休，是貴刊訂戶，這“散文詩錦句”的殊榮，讓我無比驚喜，使我明白“精彩的錦句”并不重要，重要的是編輯老師為我挑明一盞燈?！板\句”像一塊塊磚石，磚石多了，就可以為文明建設，為文學殿堂添彩爭光!這本無價的“稿酬”，它是寶貴的精神食糧，它是我前進的指路明燈!

湖北宜昌市讀者：屈元根

認識《散文詩》已有五年了。她知心愛人般的溫暖，已成為我生活的一部分。以前從書店購買。后來改為全年訂購，我已收藏近百冊(上、下半月)。她平鋪的一方田園，我做夢都想在滴翠的苗垅里，來一次搖曳。

向您表示最親切的祝福。

山東滕市讀者：郭偉

文學語言金庫

語言對詩人而言，不是表現的手段或機能，而是神圣的實體。就像音樂家的音、畫家的色一樣。

黑塞：《感謝歌德》

[簡析]詩人總是通過語言來反映現實、抒發情感的。從速個意義上看，好像文學語言只是“表現的手段”。其實，“語言”既是“手段”，更是構成詩歌“實體”的材料。(于何)

散文詩鉤沉

紀德的父親是法學教授，篤信新教，在紀德童年時就去世了：母親是虔誠的天主教徒，讓紀德早年接受教會嚴格的清規戒律，這在他的心靈上打下了深深的烙印，卻同時也培養了他的逆反心理，在他日后許多作品中都有生動的反映。

致杰奧·博格扎

曾經生活在樹林里，一片綠色的樹葉落下來，一位紅衣少女飄過去……至今，還是詩友們笑侃時有滋有味的佐料。

我仍在固執地后悔，沒有成為一名畫家，即使是一名畫匠，也要用油畫顏料刻劃葉脈，用水墨渲染裙裾，讓紅與綠呈現立體的交叉。

也許美其名日中西合璧，也許是不倫不類的荒誕。

如今，我卻生活在鋼筋水泥里，玻璃、鐵柵欄，紗窗……空調房里的呼吸，都有一點困難。

樹葉正是落下來的時候了，少女卻飄得無影無蹤了。

美麗心機

梨花伴月的夜晚，我們把喜彈奏得如夢如幻。即健以后要去流浪，也要帶走這個眷夜。即使我們無奈地分開，也要帶走這個春夜，讓最初的蔓好永遠尋找遠方。

心中的綠洲

《散文詩》在百花叢中，是一朵展蕊怒放的小花。她，艷麗多姿、光彩異人。因此，倍受廣大文學愛好者的喜愛。

我和《散文詩》結緣巳三年了。是她，在我荒漠的心靈里建起一片綠洲：是她，使我在沉淪中崛起；是她，使我在逆境中拼搏；是她，使我在順境中居安思危：是她。使我認識到人生的真正價值——人的一生妥有遠大的理想，要有不懈的追求，否則，人生將失去意義。

通過《散文詩》，我認識了天南地北的文友，我們互相通信、互相督促、互相提高。通過她，也使我體會到了創作的艱辛與收獲的快樂：通過她，還讓我認識到甘作人梯的編輯們，用自己的心血作為代價，使我們在寫作方面有所進步，有所提高。我要在此虔誠地說，編輯老師，你們辛苦了，我決不會忘

記你們的哺育之恩!

三年來，我在這片綠洲上耕耘、播種、收獲。幾多快樂。我把愛與恨，喜與怒。都奉獻給這片綠洲。只有在這片綠洲上，我才真實地感受到人生的快樂，我要用心血和汗水將這片綠洲殷勤地澆灌。

每一位文學愛好者，都請到這片綠洲來。這里是我們施展才能的戰場，這里是我們縱橫捭闔的講臺。這里是我們暢所欲言的場所，這里是我們收獲的原野……

《散文詩》給予我的太多、太多了。我寫的每一篇習作，編輯都認真審閱，字里行間都滲透出他們辛勤的汗水與心血。她，不惟名人，而著重培養文學新人，正確的辦刊宗旨，使她后繼有人。因此，她擁有越來越多的“上帝”，實在是令我感到欣慰。

我衷心地祝愿這片綠洲更綠更新，同時也衷心地祝愿這片綠洲，結出更加醉人的碩果。

我要永遠為她歌唱——我心中的綠洲!

黑龍江雙城市臨江鄉

民強小學：劉國生

散文詩人小傳

杰奧·博格扎(Gep Bogza)，羅馬尼亞詩人和散文作家。羅馬尼亞作家協會副主席、科學院院士。博格扎1908年生于羅馬尼亞著名石油城普洛耶什蒂。在家鄉度過童年之后，十三歲考人加拉茨航運學校，四年后肄業回鄉。二十歲獨自一人在肯皮納創辦刊物《烏爾姆斯》，從此登上文壇。他的早期創作受到風行一時的先鋒派的影響，寫了一些超現實主義的詩歌。1933年后。博格扎充分發揮了他作為抒情詩人和散文作家的杰出才華，致力于報告文學的創作，被公認為羅馬尼亞報告文學之父。博格扎的作品文筆犀利，語言洗練，詩意濃郁。他曾多次榮獲國家的高級勛章和獎章。