中日游客在韓國之不同

韓國《朝鮮日報》11月23日文章，原題：中日游客在韓國之不同 韓國政府正引進限制性免簽證制度以吸引更多中國游客。

與旅游常客日本相比，中國游客是喜好不同的新客人。韓國的日本游客有256萬，占外國游客的39%。中國游客有113萬，占17%。專家呼吁采取特殊策略以吸引更多中國游客。

針對日本人的旅游路線更適合日本女性,包括在明洞購物，在松亭洞做皮膚護理，參觀韓式房屋和建筑——所有這些都在首爾。約69.5%的日本游客認為韓國飲食美味可口。韓國食品居日本游客紀念品購買單之首。

中國游客平均在韓國居住6.8個晚上，消費1413美元。問題在于，中國游客想看的和韓國所能提供的，兩者存在差距。據韓國旅游發展局2008年調查，約44.9%的中國游客希望游覽自然風光，42.4%鐘情購物。想欣賞風光的人數比2007年下降10個百分點以上。

韓國Haban旅行社發言人說，“中國人見慣了泰山、萬里長城、紫禁城這樣的宏偉景觀。因此，他們常抱怨，雪岳山也不過他們村后山頭那么大。”這意味著中國游客需要其他特殊旅游項目。

對中國游客而言，飲食是最大的問題。他們常抱怨韓國飲食油水不夠。▲（王媛媛譯。本文英文原文見11月24日環球時報英文版第15版。有刪改)