法媒稱鞏俐是好萊塢過客

最新一期的《費(fèi)加羅女人》雜志（《費(fèi)加羅報(bào)》的女性副刊）在封面刊登了華裔影星鞏俐的照片。

《費(fèi)加羅女人》對(duì)鞏俐似乎一直偏愛有加，在法蘭西“中國文化年”期間，該刊曾將鞏俐稱為“中國年皇后”，此次的文章同樣頗多褒揚(yáng)。按照該文章的說法，鞏俐雖已年屆四旬，但在亞洲電影市場上“仍具有不凡的魅力和影響力”，認(rèn)為鞏俐將是“影片在亞太市場票房的最好保證”。不過對(duì)于鞏俐近來進(jìn)軍好萊塢的努力與嘗試，《費(fèi)加羅女人》似乎并不十分看好。文章認(rèn)為，無論如何，好萊塢有屬于自己的電影文化和語言，而鞏俐“只是一名匆匆過客”。文章稱，在東亞是一流明星的鞏俐，在好萊塢只是個(gè)普通的演員。然而文章稱贊了鞏俐的“平常心”，并借鞏俐本人之口稱，她“對(duì)在好萊塢成為眾多普通人中的一員”感到十分自由自在，認(rèn)為這對(duì)自己是一份很難得的經(jīng)歷和體驗(yàn)。▲（陳在田）