劉 燁
筆者在日本留學(xué)時(shí),發(fā)現(xiàn)了一個(gè)有趣的現(xiàn)象:日本女人從初中生到80多歲的老嫗上學(xué)上班、上街購物、節(jié)日游園前都要精心打扮一番,而且越老化妝越講究,大街上幾乎看不到素面朝天的女人。一個(gè)日本朋友風(fēng)趣地說:“女人化妝就像吃飯、穿衣一樣普遍,不化妝就像裸奔出門一樣?!边@雖有些夸張,卻說明她們非常在意化妝這事。
漫步日本大學(xué)校園,筆者從化妝上就可以很快分辨出中國(guó)留學(xué)生和日本學(xué)生。那些濃妝艷抹的或者干脆不打扮的大都是中國(guó)留學(xué)生,而化妝很到位、給人很有親和力感覺的一般是日本學(xué)生。對(duì)此,有人會(huì)以為,國(guó)人不愛化妝和日本化妝的普遍性只是一種生活習(xí)慣的差異,但實(shí)際上這反映了中日兩國(guó)文化和心理上的一些根本差異。
筆者認(rèn)為,國(guó)人不愛化妝始于國(guó)人的“功利主義”和“實(shí)用主義”?;瘖y的目的是什么,大多數(shù)女性的答案是為了更漂亮,為引起別人的注意,或?yàn)榱斯ぷ?、生意的需要。很多老人拒絕化妝的理由是:“我又不找對(duì)象,化妝有什么用?!?大部分中國(guó)女人去超市買點(diǎn)菜是不會(huì)刻意打扮一下的,她們會(huì)認(rèn)為這是浪費(fèi)金錢和時(shí)間。與此相比,日本人則有一種“完美主義”情結(jié),在滿足基本生活需要的同時(shí)強(qiáng)調(diào)生活情趣,化妝就是生活情趣的一種表現(xiàn)。我的幾位日本朋友就能根據(jù)出席活動(dòng)的不同,搭配相應(yīng)妝容,當(dāng)她們的美麗得到眾人的認(rèn)可時(shí),她們也得到精神上的滿足。
國(guó)人從古至今都是一個(gè)崇尚共性、不事張揚(yáng)的群體,以內(nèi)斂為美,注重內(nèi)在而輕視表面,因此化妝對(duì)大多數(shù)人來說就是彰顯和他人的不同,容易被周圍的人看成 “出位”,這種氣氛彌漫開來自然形成了化妝這個(gè)小問題的惡性循環(huán)。日本過去的大多時(shí)間受中國(guó)影響,他們也害怕被身邊的人甩出原來已建立起來的“圈子”。美國(guó)學(xué)者本尼迪克特在《菊與刀》中就明確闡述了“圈子”對(duì)日本社會(huì)的重要性,認(rèn)為日本人一生都在謹(jǐn)慎地生存并試圖平衡地遵守各個(gè)“圈子”,演繹著自己的不同角色。不過,明治維新以后,日本國(guó)內(nèi)對(duì)于個(gè)性張揚(yáng)十分寬容,對(duì)于個(gè)人的思想智慧更加重視,思想的多元帶來文化的多元、價(jià)值觀的多元,化妝成為個(gè)人范疇的一件事情,并得到社會(huì)的普遍認(rèn)同。現(xiàn)在一些日本女孩的“雷人”化妝(例如像cosplay),已經(jīng)超過了歐美這些現(xiàn)代化妝技術(shù)發(fā)源地的水平,日本儼然成為全球化妝界的又一中心。
中國(guó)、日本自古都是講究禮儀的文明之邦,中國(guó)古典文學(xué)里有“當(dāng)窗理云鬢,對(duì)鏡貼花黃”這一正在化妝的年輕女子形象,日本《源氏物語》、《枕草子》中有類似的女子化妝的描寫。在21世紀(jì)全球化的今天,日本民族把化妝當(dāng)作女人是否有修養(yǎng)的一種判斷標(biāo)準(zhǔn),表達(dá)了對(duì)別人的尊重的信息,更是提升自己自信的一種方式。筆者認(rèn)為,這符合時(shí)代趨勢(shì)和潮流,應(yīng)該被提倡,而中國(guó)人在此方面還有很長(zhǎng)一段路要走。▲(作者是北京媒體人。)
環(huán)球時(shí)報(bào)2009-09-04