總統(tǒng)的禮物:權(quán)貴之交淡如水

胡小景

近日，韓國(guó)政府公開(kāi)了總統(tǒng)李明博走馬上任之后收到的各式禮品。這些寶貝均來(lái)自其他國(guó)家和地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人的饋贈(zèng)，包括2008年5月李明博訪華時(shí)中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤贈(zèng)送的絲綢扇子，9月俄羅斯總統(tǒng)梅德韋杰夫贈(zèng)送的克里姆林宮相冊(cè)，以及12月出席韓中日峰會(huì)時(shí)收到日本首相麻生太郎贈(zèng)送的博德人偶等。

這些出自領(lǐng)導(dǎo)，人之手的禮物，被標(biāo)榜為國(guó)禮。國(guó)禮不僅表明私交深淺，也在一定程度上昭示出兩國(guó)關(guān)系如何，更見(jiàn)證了兩國(guó)友誼。一份得體的國(guó)禮或許就是一次成功外交的開(kāi)始，可以說(shuō)每件國(guó)禮背后都上演過(guò)一個(gè)意味深長(zhǎng)的外交故事。拆開(kāi)總統(tǒng)的禮物，不僅有各式寶貝讓人大飽眼福，還能品味到“禮物文化”背后所蘊(yùn)含著的種種世勢(shì)人情。

從木雕王座到灌木切割機(jī)

選擇禮物不是件容易事，對(duì)于經(jīng)常需要出國(guó)訪問(wèn)的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人來(lái)說(shuō)，選擇國(guó)禮就更加費(fèi)心費(fèi)神。因此，多數(shù)國(guó)家都設(shè)立有專(zhuān)門(mén)的禮物管理部門(mén)，由禮賓官員和藝術(shù)家一同協(xié)助領(lǐng)導(dǎo)人確定送禮清單。

俄羅斯的禮品司官員曾透露，替總統(tǒng)選擇上佳禮品實(shí)在很“麻煩”：禮品的檔次要把握得恰如其分，珍貴大氣又不能貴得離譜；想正中收禮者下懷，必須下一番苦功，確保合乎收禮者的口味兼顧應(yīng)時(shí)應(yīng)景。

據(jù)國(guó)際友誼博物館館長(zhǎng)張健總結(jié)，各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人送禮時(shí)會(huì)優(yōu)先考慮到民族特色，比如泰國(guó)和印度等佛教盛行的國(guó)家，經(jīng)常贈(zèng)送以佛教為題材的禮品；澳大利亞喜歡送出以袋鼠、鴨嘴獸為題材的禮物；非洲國(guó)家的經(jīng)典國(guó)禮是象牙、木雕。其次，國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人們也十分樂(lè)意對(duì)外贈(zèng)送工藝美術(shù)品，彰顯本國(guó)的藝術(shù)成就。意大利領(lǐng)導(dǎo)人就經(jīng)常對(duì)外贈(zèng)送米開(kāi)朗琪羅作品的銀制復(fù)制品；瓷器、絲綢則是打著驕傲標(biāo)簽的中國(guó)國(guó)禮。

此外，雖然有些國(guó)禮貌似普普通通，像太平洋島國(guó)的鯨魚(yú)牙齒、野豬牙齒，但是在當(dāng)?shù)夭柯洌鼈兿笳髦粮邿o(wú)上的神圣；再比如領(lǐng)導(dǎo)人親筆簽名的照片，代表的是某個(gè)重要場(chǎng)景下對(duì)某一重大事件的紀(jì)念。英國(guó)女王出訪就只送簽名照。另外，還有一類(lèi)國(guó)禮屬于特意投其所好，加納阿散蒂部族首領(lǐng)曾送給偏愛(ài)藝術(shù)品的伊麗莎白二世木雕王座，寓意著豐收富足。

不過(guò)，有些國(guó)禮并不按理出牌，而且看起來(lái)并不比普通人高明多少，比如《好像什么都沒(méi)發(fā)生》。

《好像什么都沒(méi)發(fā)生》是布呂尼嫁給法國(guó)總統(tǒng)薩科齊后，推出的第三張個(gè)人專(zhuān)輯。成為總統(tǒng)夫人前，布呂尼曾經(jīng)走過(guò)T臺(tái)、出過(guò)唱片，私生活非常引人注目，只是，真正為她捧場(chǎng)的人并不多，最高9萬(wàn)張的專(zhuān)輯銷(xiāo)售數(shù)字可謂凄凄慘慘，法國(guó)“音樂(lè)勝利獎(jiǎng)”評(píng)選活動(dòng)上更是沒(méi)有得到任何提名。

對(duì)于這樣的境況，布呂尼很平靜：“人們通常分不清我的藝術(shù)家身份和官方身份”。隨后，她開(kāi)始利用自己的官方身份將滯銷(xiāo)唱片當(dāng)做禮物送給外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人，英國(guó)首相布朗和美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬都收到了她的“心意”。不過(guò)這些收到禮物的領(lǐng)導(dǎo)人至今沒(méi)有一人對(duì)唱片作出評(píng)價(jià)，也沒(méi)有哪一位總統(tǒng)確認(rèn)布呂尼的藝術(shù)家身份，真的“好像什么都沒(méi)發(fā)生”。

還有一些無(wú)厘頭的國(guó)禮，看到之前很有必要先扶好眼鏡。2003年7月，阿根廷總統(tǒng)基爾奇尼爾訪美時(shí)，送給布什的見(jiàn)面禮竟然是300磅羊肉(約136斤總共價(jià)值1500美元)!這堆羊肉讓正處戰(zhàn)時(shí)的布什(此時(shí)正值第三次海灣戰(zhàn)爭(zhēng))胃口大開(kāi)。并且，阿根廷在隨后的對(duì)話中，竟然順利得到了布什無(wú)條件支持其經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的承諾。當(dāng)然，布什胃口再大也消滅不了這么多羊肉，據(jù)說(shuō)，這些羊肉后來(lái)轉(zhuǎn)給聯(lián)邦事務(wù)服務(wù)總局，估計(jì)是分給了政府餐廳和慈善機(jī)構(gòu)。

基爾奇尼爾夫婦還向布什一家贈(zèng)送了價(jià)值214美元的灰色羊毛披風(fēng)，羊毛披風(fēng)與羊肉之間的關(guān)系真是讓人忍不住浮想聯(lián)翩。

此外，布什還收到過(guò)突尼斯總統(tǒng)本·阿里送的10磅椰棗，約旦國(guó)王阿卜杜拉二世贈(zèng)的6罐肥料，還有瑞典首相送的價(jià)值570美元的灌木切割機(jī)。不過(guò)，美聯(lián)社絲毫不給面子地說(shuō)，布什可以在得克薩斯州老家的農(nóng)場(chǎng)用到它。

“送禮達(dá)人”普京

國(guó)禮高低有別，送禮之人也分平庸之輩和“送禮達(dá)人”。誰(shuí)是“送禮達(dá)人”?如果把普京作為標(biāo)準(zhǔn)答案，相信多數(shù)人不會(huì)反對(duì)。

普京在位時(shí)，外交上十分講究“平衡性”，即全面審視自己所處的國(guó)際環(huán)境，時(shí)刻準(zhǔn)備與其他國(guó)家發(fā)展廣泛的政治對(duì)話和互利合作，調(diào)動(dòng)一切有利因素為本國(guó)發(fā)展謀取最大限度好處。于是，無(wú)論出國(guó)訪問(wèn)、外賓來(lái)訪還是其他總統(tǒng)過(guò)生日，普京都不忘送出頗為講究的禮物示好。

眾所周知，美國(guó)與俄羅斯上演過(guò)無(wú)數(shù)次明爭(zhēng)暗斗的戲碼，但是普京深信兩國(guó)已經(jīng)建立了握手言和攜手發(fā)展的條件。為改善同美國(guó)的關(guān)系，普京給布什送禮時(shí)沒(méi)少費(fèi)心思。2003年9月，美俄雙方到戴維營(yíng)舉行會(huì)談，普京送給布什一個(gè)唯美禮盒——禮盒封面為紅色天鵝絨，裝飾著珍貴寶石；禮盒蓋上的美國(guó)地圖完全由琥珀鑲嵌而成，禮盒內(nèi)靜靜躺著43位美國(guó)總統(tǒng)的水彩肖像集。美國(guó)國(guó)務(wù)院禮賓司給出的估價(jià)

高達(dá)4.5萬(wàn)美元。

此前圣彼得堡建城300周年紀(jì)念活動(dòng)上，普京送給布什一座鑲有珍珠的玉臺(tái)鐘，價(jià)值7500美元；送給布什夫婦一套紀(jì)念瓷器(1000美元)和一本精裝圣彼得堡建城紀(jì)念冊(cè)(300美元)；時(shí)任美國(guó)國(guó)家安全事務(wù)助理的賴斯和白宮辦公廳主任也收到了精美茶具，每套價(jià)值535美元。

此外，普京儲(chǔ)備了大量高級(jí)定制的手表。手表外殼為深黃色，表盤(pán)為白色，表盤(pán)上半部是俄羅斯國(guó)徽，下半部有“俄羅斯總統(tǒng)”的落款。如果作為紀(jì)念日禮品送出，那么手表背面會(huì)刻上送禮緣由，不僅表達(dá)了心意，也彰顯出送禮者不俗的品位。

送給法國(guó)總統(tǒng)希拉克的禮物同樣體現(xiàn)了普京的細(xì)心。考慮到法國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)北極情有獨(dú)鐘，普京特意讓禮賓司為希拉克定制了一個(gè)純銀的白熊雕像，這個(gè)小東西讓希拉克喜形于色，愛(ài)不釋手。

不過(guò)，普京并不是一門(mén)心思把奢侈定制路線進(jìn)行到底，有些普通的小禮品反而更讓我們看清楚這位總統(tǒng)多么體貼入微。2004年底訪問(wèn)德國(guó)，一天的工作日程結(jié)束后，普京應(yīng)邀到德國(guó)總理施羅德家中做客，特意為施羅德的兩個(gè)小女兒送上新年禮物——裝點(diǎn)樅樹(shù)的掛球，上面精心描繪了俄羅斯風(fēng)格花飾；施羅德不到4歲的養(yǎng)女也沒(méi)有被遺忘，普京送給她一個(gè)毛絨玩具切布拉什卡，那是著名俄羅斯動(dòng)畫(huà)片里的主角，很受孩子們喜愛(ài)。

“在校生”奧巴馬

雖然奧巴馬上任后頗受外界好評(píng)，蓋洛普民意測(cè)驗(yàn)中心曾用“蜜月期”形容其與民眾的關(guān)系，但是在送禮這件可大可小頗有學(xué)問(wèn)的事情上，奧巴馬絕對(duì)是在校生級(jí)別，亟需向老前輩普京取經(jīng)。

2009年3月初，英國(guó)首相喬登·布朗到訪華盛頓，隨后倫敦晚報(bào)用揶揄的口吻報(bào)道，“與首相帶到華盛頓的禮物(筆筒)相比，(奧巴馬的)禮物顯然不夠慷慨和體貼。”

布朗的筆筒頗有來(lái)頭。1853年英國(guó)皇家海軍軍艦“堅(jiān)毅”號(hào)在北

冰洋迷航，被美國(guó)的捕鯨船拯救后歸還。“堅(jiān)毅”號(hào)退役之后，其船身木材被打造成書(shū)桌，于1880年由維多利亞女王贈(zèng)送給當(dāng)時(shí)的美國(guó)總統(tǒng)海斯，這張書(shū)桌被稱為“堅(jiān)毅桌”；而這只筆筒，正是取材于“堅(jiān)毅”的姊妹——“塘鵝”號(hào)船身。布朗的潛臺(tái)詞很簡(jiǎn)單——提醒奧巴馬美英歷史淵源悠久。

此外布朗帶來(lái)了馬丁·吉爾伯特所著的7卷丘吉爾傳記首版，贏得了滿堂彩；而奧巴馬只是送給布朗25個(gè)美國(guó)經(jīng)典電影DVD，難怪唐寧街堅(jiān)稱要將奧巴馬的禮物保密到底；禮物不慎被披露出來(lái)后，唐寧街又拒絕透露電影名稱。可是事情沒(méi)有結(jié)束，當(dāng)布朗拿著DVD回到唐寧街10號(hào)準(zhǔn)備放松Y身心的時(shí)候，卻發(fā)現(xiàn)電視上顯示“區(qū)碼錯(cuò)誤”，DVD無(wú)法播放!奧巴馬竟然忽略了，由于標(biāo)準(zhǔn)的防盜版措施，1區(qū)(美國(guó))DVD無(wú)法在2區(qū)(歐洲)的DVD機(jī)中播放，真的不知本來(lái)就不愛(ài)看電影的布朗先生會(huì)對(duì)著屏幕作何感想。

被問(wèn)到這一問(wèn)題時(shí)，唐寧街發(fā)言人表示他們“確信”奧巴馬贈(zèng)送給布朗的禮物是“經(jīng)過(guò)深思熟慮的”，如果媒體想要探究“技術(shù)問(wèn)題”，需要去問(wèn)白宮；白宮發(fā)言人則表示，他們會(huì)對(duì)此事展開(kāi)調(diào)查。

一波未平，一波又起。4月1日，年近83歲的伊麗莎白二世和丈夫菲利浦親王參加G20峰會(huì)的各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)宴會(huì)。宴會(huì)開(kāi)始前，女王夫婦與第一夫妻單獨(dú)會(huì)面，奧巴馬以蘋(píng)果公司的iPod播放器相贈(zèng)作為見(jiàn)面禮。iPod播放著女王2007年訪美時(shí)的情景，同時(shí)下載有40首百老匯歌曲和流行音樂(lè)。

英國(guó)媒體援引消息人士的話說(shuō)，奧巴馬見(jiàn)到了此前只能在“郵票和文件中”看到的女王，“高興得像個(gè)在校生”，但是身為女王粉絲的奧巴馬可能沒(méi)想到，女王早在2005年就買(mǎi)了一個(gè)6GB的迷你iPod。更有電子前沿基金會(huì)(EFF)律師弗雷德·馮·羅曼發(fā)表博文指出，奧巴馬贈(zèng)送存有音樂(lè)的iPod屬于違法行為。

因?yàn)椋鶕?jù)美國(guó)版權(quán)法首次銷(xiāo)售原則規(guī)定，只有CD、書(shū)籍的版權(quán)所有者才有權(quán)將自己的作品作為禮物，產(chǎn)品贈(zèng)出或者賣(mài)掉。當(dāng)下美國(guó)的數(shù)字音像領(lǐng)域，一手交錢(qián)一手交貨的交易已經(jīng)被以電腦為媒介的交易取代，但是數(shù)字產(chǎn)品出售的僅是“許可”而不是“擁有”。因此人們復(fù)制數(shù)字產(chǎn)品后作為自用尚且OK，但是作為禮物送出或商品出賣(mài)，就是違法行為。近年來(lái)，EFF處理了多起此類(lèi)事件。

馮·羅曼表示，雖然版權(quán)所有者不會(huì)對(duì)奧巴馬總統(tǒng)或英國(guó)女王提起訴訟，但是他們實(shí)在不希望自己的領(lǐng)袖不懂法律。

誰(shuí)動(dòng)了總統(tǒng)的禮物?

收下各式各樣形形色色的禮物后，總統(tǒng)會(huì)擺放在哪里?如果告訴你不是辦公室也不是家里，總統(tǒng)的禮物會(huì)被收走充公，會(huì)不會(huì)很驚訝?

很多國(guó)家出臺(tái)了法律，明確規(guī)定如何安置總統(tǒng)的禮物。比如美國(guó)法律規(guī)定，政府官員不得接受超過(guò)285美元的禮品(總統(tǒng)也不例外)。每年5月，老百姓都能看到白宮公開(kāi)的禮物清單。少于285美元的國(guó)禮著實(shí)不多，所以總統(tǒng)過(guò)完了眼癮就要乖乖上交，等到總統(tǒng)離任后，禮物會(huì)轉(zhuǎn)移到以其名字命名的圖書(shū)館。另外，以個(gè)人名義收取外國(guó)人或外國(guó)政府饋贈(zèng)的禮品也是不被允許的。

曾經(jīng)有不守規(guī)矩的總統(tǒng)被媒體和政敵猛炒了一通，這個(gè)倒霉鬼就是克林頓先生。離任白宮時(shí)，有套價(jià)值2.8萬(wàn)美元的家具禮品深得克林頓喜愛(ài)，于是克林頓把它們一并裝上貨車(chē)想要私吞。光天化日之下，此舉遭到政府嚴(yán)厲追究，克林頓不僅要忍痛還要割?lèi)?ài)，灰溜溜地將家具送回白宮。

如果總統(tǒng)實(shí)在稀罕某些禮物，也不是沒(méi)有辦法——自掏腰包把它們買(mǎi)回來(lái)就行了。

英國(guó)的情況大同小異。各部大臣必須申報(bào)收受的價(jià)值超過(guò)140英鎊的禮物，除非自己出錢(qián)買(mǎi)下，否則這些禮物將被歸公。《泰晤士報(bào)》曾爆料：意大利總理貝盧斯科尼贈(zèng)送給英國(guó)前首相布萊爾及其夫人切麗的名表、鉆戒等名貴禮物，讓切麗愛(ài)不釋手，但是切麗不得不遵從國(guó)家規(guī)定全數(shù)上交。不過(guò)，據(jù)內(nèi)幕人士透露，后來(lái)在切麗的強(qiáng)烈要求下，通過(guò)英國(guó)政府的正式手續(xù)后，布萊爾自己花銀子買(mǎi)下了兩只名表哄夫人開(kāi)心。

布萊爾還在卸任前買(mǎi)走了任期最后幾個(gè)月收到的禮物，包括利比。亞政府送的茶具，價(jià)N400英鎊；德國(guó)人送的瓷器，價(jià)值250英鎊。

當(dāng)然，也有些國(guó)禮絲毫不能取悅于人，這會(huì)牽扯到很多因素。比如法國(guó)總統(tǒng)希拉克分別在2005年6月、7月、10月和12月送給布萊爾葡萄酒，但是首相辦公室表示4次贈(zèng)送的酒一直在辦公室存放著。

當(dāng)時(shí)《泰晤士報(bào)》給出了全面分析，法國(guó)酒之所以不受英國(guó)首相歡迎，原因有三：首先是關(guān)系緊張，布萊爾和希拉克在許多國(guó)際問(wèn)題上產(chǎn)生了激烈沖突(當(dāng)時(shí)兩國(guó)正就歐盟預(yù)算和農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼爭(zhēng)執(zhí)得火熱，并且激烈爭(zhēng)奪了2012年奧運(yùn)會(huì)的主辦權(quán))；其次是個(gè)人品味，布萊爾喜歡醇厚的紅酒，偏愛(ài)意大利基安蒂紅葡萄酒勝過(guò)法國(guó)波爾多或勃艮地葡萄酒；最后是關(guān)于個(gè)人財(cái)務(wù)的問(wèn)題，希拉克贈(zèng)送的幾箱葡萄酒里，僅一瓶“1989穆頓酒莊”就價(jià)值195英鎊。

(摘自《城市晚報(bào)》)