韓媒稱對中國經濟 盲目樂觀是“信賴泡沫”

韓國《中央日報》6月22日文章，原題：對中國經濟的盲目相信是一種“泡沫” 最近，國際原油等價格急劇上漲。去年一直低位波動的商品價格再次迅速回升，中國在其中起到很大作用。法國興業銀行投資戰略家阿爾伯特·愛德華在最近的報告中將此稱為“信賴泡沫”。愛德華認為，對中國經濟的過度樂觀導致國際原油價格等出現暴漲。

愛德華稱：“國際社會近來對中國經濟的狂熱追捧讓人想起幾年前國際投資家們對美國經濟的盲目樂觀”。“今年一季度，中國經濟較去年同期增長6.1%，商品價格卻上漲20%（原文如此），這似乎在證明某種令人擔憂的事正在發生。”

這是針對中國經濟集體樂觀論可能瞬間轉變為悲觀論的警告。誠然，近來外界普遍期待中國經濟將很快擺脫不景氣。從工業生產的平穩增長來看，也可以說對中國經濟的樂觀不是“信賴泡沫”。但“我們能相信中國的經濟數據嗎？”這是經濟分析家常爭論的話題，因為中國經濟增長率與其他指標不符。比如，中國的發電量并沒像經濟增長率那樣高。如果作為工業動力的電力生產無法跟上，經濟能實現那么快增長嗎？但這并非說中國積極施行的經濟刺激政策沒效果，只是在全球經濟陷入前所未有的大蕭條中，中國經濟很難獨善其身。

在筆者看來，能體現當今中國經濟的指標是企業的純利潤增長率。2006年，中國企業純利潤增長率以每季度40%的速度增長，然而2007年之后增勢變緩，今年第一季度出現負增長率。無法實現純利潤的企業一旦失去“呼吸機”——經濟刺激政策，將很有可能面臨倒閉。經濟不會發生奇跡，過度樂觀有可能是悲劇的開始。▲（作者戴維·沃爾森，張尹珠譯）