土耳其《土耳其周刊》網(wǎng)站5月25日文章,原題:在大連,二戰(zhàn)的敵人如今是合作伙伴 大連二戰(zhàn)時(shí)期是日本的殖民地和軍事中心,但現(xiàn)在早已撇開(kāi)過(guò)去,向高科技的日本投資者敞開(kāi)懷抱。
伊藤是日本大阪一家軟件開(kāi)發(fā)公司的主管,如今在大連投資。他說(shuō),以前他寧愿到火星上也不愿意到中國(guó)來(lái)。不過(guò),他現(xiàn)在卻與大連的同事楊建華(音)建立起密切的朋友關(guān)系。這種成長(zhǎng)中的二元文化友誼是一種新趨勢(shì)的象征:伊藤像成千上萬(wàn)的日本人一樣成群結(jié)隊(duì)地涌向大連,而大連卻異乎尋常地成為歡迎日本的綠洲。
大連想建立一個(gè)地區(qū)性高科技中心,官員正設(shè)法吸引日本投資者,給日本人減稅優(yōu)惠,跟日本人談大連良好的氣候、基礎(chǔ)設(shè)施、友誼以及近鄰關(guān)系。的確,作為殖民時(shí)期的日本軍事中心,大連仍帶著過(guò)去的痕跡,到日本有直達(dá)航班,飯店也迎合日本人的口味,有許多中文和日文的道路標(biāo)志。
大連軟件園有450家公司,日本企業(yè)占1/4。當(dāng)?shù)卮髮W(xué)里有很多中國(guó)年輕人學(xué)習(xí)日語(yǔ),當(dāng)中許多人希望到日本公司尋找一份軟件開(kāi)發(fā)職業(yè)。伊藤感覺(jué)大連就是他的第二故鄉(xiāng):“日本和中國(guó)間的麻煩歷史并不遙遠(yuǎn),但那也已經(jīng)過(guò)去。新的一代似乎把那段歷史拋到腦后,他們想向前走?!碑?dāng)然,大連人甚至年輕的大連人并沒(méi)有忘記那段歷史,也有許多年輕人不愿意學(xué)日語(yǔ),不到日本公司找工作。不過(guò),大連軟件園總經(jīng)理高偉(音)說(shuō),那里情況卻不一樣,日本人對(duì)大連很友好,雙方的關(guān)系不像在中國(guó)其他地方那樣緊張。
日本人今村7年前在大連開(kāi)設(shè)首個(gè)日本美容院,只有到中國(guó)后她才知道日本的野蠻。她說(shuō):“我對(duì)日本在這里的所作所為真的感到悲傷,但我對(duì)過(guò)去的一切卻無(wú)能為力。”伊藤本人在這里也獲得了一些教訓(xùn),感謝他的同事楊先生,伊藤每天開(kāi)始從一些小事上感受更多的中國(guó)人?!ㄗ髡呒s翰·格利奧那,張貴余譯)
環(huán)球時(shí)報(bào)2009-05-26