蕪湖易太話的音韻特點(diǎn)

摘 要:本文在實(shí)地調(diào)查的基礎(chǔ)上，歸納了安徽蕪湖縣易太話的聲韻調(diào)系統(tǒng)，并簡要分析了它的音韻特點(diǎn)。

關(guān)鍵詞:江淮官話 易太話 音韻特點(diǎn)

蕪湖縣位于安徽省東南部，長江下游南岸。縣境東南與宣州市相鄰，西南與南陵、繁昌兩縣交界，東北與當(dāng)涂縣毗連，西北與蕪湖市相接。縣境內(nèi)主要分布著兩種方言。灣沚、紅楊、西河、花橋、周皋、六郎等鄉(xiāng)鎮(zhèn)屬吳語宣州片銅涇小片，易太、天民等鄉(xiāng)鎮(zhèn)說江淮官話，屬江淮官話洪巢片。本文所用語料為蕪湖縣境內(nèi)的易太話，屬江淮官話。發(fā)音合作人:周世啟，男，1962年生，蕪湖縣易太鎮(zhèn)中心村人，農(nóng)民，初中文化，一直在家務(wù)農(nóng)。調(diào)查時(shí)間為2009年2月。

一、聲韻調(diào)

(一)聲母(23個(gè))

p巴筆部絆 p#688;派盤捕赴 m魔買面麥 f富發(fā)泛防

v吳五污舞 t多跌待飩 t#688;泰踏涂突 n耐臘倪藍(lán)

#678;左匝責(zé)灶 #678;#688;擦策昨辭 s訴塞寺三 t#642;渣桌蔗致

t#642;#688;察車池船 #642;沙蛇身傷 #656;柔熱讓戎 #680;酒加聚掘

#680;#688;取怯齊權(quán) #597;絮循希協(xié) k貴夠鴿干 k#688;枯去白葵跪

#331;咬硬白愛軋白 x嚇白瞎白鞋白盒

oslash;晚危壓緣

(二)韻母(40個(gè))

#639;第資野以i邪寫季謝u故賭母魯y慮徐舉許

a巴爬辣夾白ia架蝦牙夏ua寡夸瓦花#603;太在蓋介白

i#603;也耶屆且u#603;怪帥懷快y#603;茄靴瘸卻#596;飽保桃燒

i#596;條表渺燎ei廢肺非肥uei灰慧愧揮#61965;u斗偷丑收

i#61965;u流秋酒舅o過可河羅an膽談桑竿uan關(guān)灌環(huán)灣

i#603;n減檢連廉y#603;n捐權(quán)懸圓#601;n根庚等疼in緊鄰林靈

u#601;n魂溫文論y#601;n云暈均群a#331;長棒當(dāng)盲

ia#331;良楊降巷文ua#331;妝光皇汪u#331;紅翁東同

iu#331;瓊窮胸雄a#660;答踏辣雜ia#660;恰峽甲押

ua#660;挖刷刮襪o#660;括活國或#61965;#660;色直舌窄

i#603;#660;接鐵踢吃y#603;#660;月欲獄藥#601;#660;日合割落

u#601;#660;燭觸出術(shù)

(三)聲調(diào)(5個(gè))

陰平31:高安開婚飛 陽平35:陳平徐難文

上聲213:紙丑粉染暖 去聲42:是社正助怒

入聲5:出切六宅俗

說明:1.#656;有時(shí)有圓唇化的傾向

2.#61965;的舌位稍前

3.a的舌位稍上

二、音韻特點(diǎn)

(一)聲母特點(diǎn)

1.古全濁聲母今讀塞音、塞擦音時(shí)平聲送氣，仄聲不送氣，但也有少數(shù)例外，如捕並仄#42754;p#688;u(仄聲送氣)、飩定平t#601;n#42756;(平聲不送氣)、跪群仄k#688;ue#42756;(仄聲送氣)、擇澄仄#678;#688;#601;#660;#42758;、族從仄#678;#688;#601;#660;#42758;(仄聲送氣)。

2.非、敷、奉母字一般讀為唇齒聲母f，但也有個(gè)別例外，如甫非#42754;p#688;u、脯非#42754;p#688;u、赴敷#42753;p#688;u、訃敷p#688;u#42756;。

3.泥、來母不論洪細(xì)都混讀成n。如南泥=蘭來#42753;nan、努泥=魯來#42754;nu、年泥=連來#42753;nian、女泥=來#42754;ny。

4.疑母字的今讀比較復(fù)雜。果假蟹效流山宕梗開口一二等部分疑母字聲母今讀#331;，如熬效開一#42753;#331;#596;、藕流開一#42754;#331;#61965;u、硬梗開二#331;#601;n#42756;;遇攝合口一等韻字今讀濁音v#809;，自成音節(jié)，如吳#42753;v#809;、午#42754;v#809;、悟v#809;#42756;。

5.影母開口一二等今讀#331;，但也有少數(shù)例外，如鴉假開二#42752;ia、亞假開二ia#42756;、握江開二u#601;#660;#42756;、鶯梗開二#42752;in、櫻梗開二#42752;in、鸚梗開二#42752;in;影母遇攝合口一等韻今讀濁音v#809;，自成音節(jié)，如烏#42752;v#809;、污#42752;v#809;、塢#42752;v#809;，其余的今讀都為零聲母。

6.微母遇攝合口一等韻字今讀濁音v，自成音節(jié)，如無#42753;v#809;、巫#42752;v#809;、舞#42754;v#809;;其余的今讀都為零聲母。

7.不分尖團(tuán)，精組、見曉組今讀細(xì)音時(shí)，聲母為#680;組，如積=擊#680;i#660;#42758;、輯=及#680;i#660;#42758;、犀=希#42752;#597;i。

8.精組在洪音前讀為#678;組，在細(xì)音前讀為#680;組，知章組不論洪細(xì)都讀為t#642;組。如足通合三入燭精tso#660;#42758;—燭通合三入燭章t#642;o#660;#42758;、桑宕開一平唐心#42752;sa#331;—商宕開三平陽書#42752;#642;a#331;、需遇合三平虞心=輸遇合三平虞書#42752;#597;y。

9.古見系開口二等韻字大多存在文白異讀，主要分布在假開二、蟹開二、效開二、咸開二、山開二、江開二等二等韻。文讀為“舌面音聲母+細(xì)音韻母”，白讀為“舌根音聲母+洪音韻母”，屬于漢語方言見系二等文白異讀的“長江沿岸型”(張光宇，1992)。例如:

例字

文白讀家假開二戒蟹開二覺效開二咸咸開二間山開二講江開二

文讀#42752;#680;ia#680;i#603;#42756;#680;i#596;#42756;#42753;#597;i#603;n#42752;#680;i#603;n#680;ia#331;

白讀#42752;kak#603;#42756;k#596;#42756;#42753;xan #42752;kan#42754;ka#331;

(二)韻母特點(diǎn)

1.歌韻與戈韻部分混同，讀為o，如何歌=禾戈#42753;xo、籮歌=騾戈#42753;no。果攝開合口字合流，如羅開=螺合#42753;no、賀開=貨合xo#42756;。

2.魚虞韻的精組字讀為y，如徐#42753;#597;y、需#42752;#597;y;知章莊組大部分讀作u，如儲#42754;t#642;#688;u、梳#42752;#642;u。

3.蟹攝開口二等字今不帶韻尾，主要元音都讀作#603;，如拜p#688;#603;#42756;、界#680;i#603;#42756;、派p#688;#603;#42756;、街白#42752;k#603;。

4.灰韻非見系字讀ei，如杯#42752;p#688;ei、梅#42753;mei;見系字讀uei，如灰#42752;xuei、回#42753;xuei。泰韻(合口)非見系字讀音同灰韻，如蛻t#688;ei#42756;、兌tei#42756;，見組和曉組不同韻，讀作u#603;和uei，如會(huì)(會(huì)計(jì))k#688;u#603;#42756;≠會(huì)(會(huì)議)xuei#42756;、外u#603;#42756;≠繪xuei#42756;。

5.效攝開口一二等韻多讀作#596;，如保#42754;p#596;、貌m#596;#42756;，但二等韻見系字讀作i#596;，與其開口四等韻相同，如絞#42754;#680;i#596;、效#597;i#596;#42756;。效攝開口三四等韻多讀作i#596;，如標(biāo)#42752;pi#596;、跳t#688;i#596;#42756;，但三等韻知章組讀作#596;，與其開口一等韻相同，如潮#42753;t#642;#688;#596;、邵#642;#596;#42756;。

6.咸山兩攝見系字一二等不同韻，如感咸開一上感見#42754;kan、甘咸開一平談見#42752;kan、減咸開二上豏見#42754;#680;i#603;n、餡咸開二去陷匣#680;i#603;n#42756;、干山開一平寒見#42752;kan、刊山開一平寒曉#42752;#42752;k#688;an、艱山開二平山見#42752;#680;i#603;n、限山開二上產(chǎn)匣#597;i#603;n#42756;。

7.覃談同韻，如南覃=藍(lán)談#42753;nan、蠶覃=慚談#42753;#678;#688;an;談寒韻(非見系)同韻，如擔(dān)談= 丹寒#42752;tan、藍(lán)談=蘭寒#42753;nan。

8.諄文韻見系今音常讀撮口呼y#601;n，如均#42752;#680;y#601;n、勻#42753;y#601;n、群#42753;#680;#688;y#601;n、云#42753;y#601;n。

9.咸深山臻宕江曾梗攝舒聲字保留n尾，咸深攝如讒咸#42753;t#642;#688;an、尖#42752;#680;i#603;n、侵深#42752;#680;#688;in、針深#42752;t#642;#601;n，山臻攝如蘭山#42753;nan、諫山#680;i#603;n#42756;、貧臻#42753;p#688;in、迅臻#597;yn#42756;，宕江曾梗攝如廣宕#42754;kua#331;、邦江#42752;pa#331;、懲曾#42754;t#642;#688;#601;n、螢梗#42753;in。

10.通攝舒聲字保留#331;尾，如同#42753;t#688;u#331;、聰#42752;#678;#688;u#331;、雄#42753;#597;iu#331;、重(輕重)t#642;u#331;#42756;。

(三)聲調(diào)特點(diǎn)

1.平分陰陽。

2.全濁上歸去，如稻=盜t#596;#42756;、柱=住t#642;u#42756;、舅=舊#680;iu#42756;。

3.入聲不分陰陽，保留入聲促調(diào)，收喉塞尾#660;，如七#680;i#603;#660;#42758;、及#680;i#601;#660;#42758;、服f#601;#660;#42758;。

參考文獻(xiàn):

[1]鄭張尚芳.皖南方言的分區(qū)(稿)[J].方言，1986，(1).

[2]安徽省地方志編纂委員會(huì).安徽省志·方言志[M].北京:方志出

版社，1997.

[3]蕪湖縣地方志編纂委員會(huì).蕪湖縣志[M].北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出

版社，1993.

[4]劉祥柏.江淮官話的分區(qū)(稿)[J].方言，2007，(4) .

[5]孫宜志.安徽江淮官話語音研究[M].合肥:黃山書社，2006.

[6]張光宇.漢語方言見系二等文白讀的幾種類型[J].語文研究，1993，

(2).

(蘇寅 桂林 廣西師范大學(xué)文學(xué)院 541004)