說“Ｘ迷”

摘 要：近年來，借助于多元的傳媒手段，以“X迷”為代表的一類新詞語以其獨(dú)特的方式產(chǎn)生和傳播著，在短時(shí)間內(nèi)迅速地深入社會(huì)生活的各個(gè)角落。本文擬從“X迷”的語義、結(jié)構(gòu)特點(diǎn)、“迷”的類詞綴化趨向等幾方面來對(duì)“X迷”這一新詞語現(xiàn)象進(jìn)行探討。

關(guān)鍵詞：“X迷” 語義 結(jié)構(gòu) 類詞綴化

隨著社會(huì)生活的發(fā)展，作為人類最重要的交際工具的語言也在隨之發(fā)生著變化。詞匯是語言體系中經(jīng)常處于變動(dòng)之中的一個(gè)要素，在人們?nèi)粘Ｉ钪锌偸遣粩嗟赜楷F(xiàn)出新詞新語。我們打開百度、Google搜索引擎，輕輕一點(diǎn)，即彈出“車迷”“動(dòng)漫迷”“電腦迷”等等諸如“X迷”類詞語。時(shí)下，“迷”已經(jīng)是一個(gè)頗為流行的字眼，頻頻出現(xiàn)在報(bào)刊、電視、網(wǎng)絡(luò)等傳播媒體中，年輕一族也常常把“迷”掛在嘴邊，使用頻率甚高。

一 、“X迷”的語義分析

“迷”在《現(xiàn)代漢語詞典》中有以下幾種釋義：①分辨不清、失去判斷能力，如“迷路”；②因?qū)δ橙嘶蚰骋皇挛锇l(fā)生特殊愛好而沉醉，如“迷戀”“入迷”；③沉醉于某一事物的人，如“球迷”“戲迷”；④使看不清；使迷惑；使陶醉，如“財(cái)迷心竅”“景色迷人”[1]。在“X迷”中，“迷”應(yīng)為名詞性成分，對(duì)應(yīng)詞典中的釋義③，即沉醉于某一事物的人。

“迷”在古代漢語中多當(dāng)作動(dòng)詞來用，《說文》中提到，“迷，惑也。從辵，米聲。”[2]《古漢語常用字字典》中對(duì)“迷”的釋義有兩條：①迷亂，分辨不清。如：屈原《九章·涉江》“迷不知吾所如。”②沉醉，迷戀。如：李白《夢(mèng)游天姥吟留別》“迷花倚石忽已暝。”[3]可見，古漢語中，“迷”在使用時(shí)多充當(dāng)動(dòng)詞性成分，沒有今天“X迷”的用法。

新興“X迷”類詞語的語義重點(diǎn)在“迷”上，但“X迷”類詞語的總體意義卻往往取決于“X”。總體上看，“X”都是指迷的對(duì)象或內(nèi)容，但具體來看，“X”實(shí)際上還可以細(xì)分為幾種，比如“X”指代表示對(duì)象的具體名詞（如“車迷”）、指代人名（如“瓊瑤迷”）、指代影視節(jié)目名稱（如“《奮斗》迷”）、指代地名（如“中國(guó)迷”“麗江迷”）等等，這部分留待以下在“迷”的類詞綴化部分中詳述。

二 、“X迷”的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)

從內(nèi)部結(jié)構(gòu)來看，“X迷”是定中式偏正關(guān)系，“X”修飾、限制“迷”，是向心結(jié)構(gòu)。“X迷”整體是名詞性的，因此，具有名詞所具有的語法功能，可以作主語、賓語和定語。

從位置上看，“迷”在結(jié)構(gòu)中具有定位性，總是居于后位。而從其前位的“X”這一構(gòu)成成分的性質(zhì)來看，主要有名詞性成分和動(dòng)詞性成分兩種情況，比如：戲迷、漫畫迷（“X”為名詞性成分）；吃迷、下載迷（“X”為動(dòng)詞性成分）。

從音節(jié)多寡來看，“X迷”中的“X”以單音節(jié)和雙音節(jié)為主，同時(shí)兼顧少數(shù)的三音節(jié)、四音節(jié)等。比如：畫迷、車迷、球迷；小說迷、游戲迷、電腦迷、動(dòng)畫迷、金庸迷；電視劇迷；《還珠格格》迷、《士兵突擊》迷等等。例如：

（1）在車展現(xiàn)場(chǎng)，蔡澈博士揭開了smart展臺(tái)神秘的面紗，5款smart車型炫目登場(chǎng)， 與中國(guó)車迷正式見面。（《杭州日?qǐng)?bào)》2008年4月28日）

（2）達(dá)累斯薩拉姆市民莉莉安興奮地告訴我們，球迷們都說：“在新體育場(chǎng)看足球，就像到了歐洲一樣。” （《人民日?qǐng)?bào)》2007年10月14日）

（3）在您給孩子以投資培養(yǎng)后，電子游戲迷可能轉(zhuǎn)變成畫畫迷、棋迷、球迷、武術(shù)迷等。因?yàn)楹⒆拥暮闷嫘膹?qiáng)，喜新厭舊的特點(diǎn)更明顯，興趣轉(zhuǎn)移法對(duì)孩子是很有成效的。（人民網(wǎng)-教育頻道，2007年12月3日）

（4）42歲的李燕（音）是北京的一個(gè)電視劇迷，她說：“《金婚》不好看，因?yàn)榇蠖嗍钦f教。”（《環(huán)球時(shí)報(bào)》2006年11月3日）

三、“迷”的類詞綴化趨向

呂叔湘先生在《漢語語法分析問題》中曾提出“類前綴”“類后綴”的說法，如：可、準(zhǔn)、超、非、反（類前綴）；員、家、界、品、具、氣、性（類后綴）。他指出“它們作為前綴和后綴還差點(diǎn)兒，還得加個(gè)‘類’字，是因?yàn)樗鼈冊(cè)谡Z義上還沒有完全虛化，有時(shí)候還以詞根的面貌出現(xiàn)。存在這種類前綴和類后綴可以說是漢語語綴的一個(gè)特點(diǎn)”[4]。呂先生認(rèn)為區(qū)分類詞綴與詞綴主要看語義是否完全虛化，胡裕樹先生則認(rèn)為主要看是否定位。劉叔新在《漢語描寫詞匯學(xué)》中提出，“只體現(xiàn)概念意義的詞素是所謂詞根，而既有改變概念意義的作用、又有語法作用的詞素是所謂詞綴。”[5]在書中，他列舉了一類詞綴，認(rèn)為“者、家、員、生、士”等這類詞綴突出地起了改變?cè)~根概念意義的作用，“作者”和“作”、“畫家”和“畫”，“炊事員”和“炊事”，“書生”和“書”，“護(hù)士”和“護(hù)”，兩個(gè)詞之間在意義上是相差很大的。

至于“迷”，上文已說到，它在“X迷”這一結(jié)構(gòu)中總是居于后位、有定位性，它的語義也仍未完全虛化，有時(shí)候還以詞根的面貌出現(xiàn)，如迷戀、迷惑等等。同時(shí)，“迷”又和“者、家、員”之類的詞綴一樣，具有改變概念意義的作用，“車迷”的意義顯然不同于“車”，“電影迷”的意義也不同于“電影”。從詞綴的特點(diǎn)即構(gòu)詞的位置固定、語義的虛化和類化等方面來看，“迷”正在成為一個(gè)活躍的漢語詞綴或類詞綴。以下將詳細(xì)分析“迷”在類詞綴化過程中的幾種具體用法：

（一）“迷”可以作偏正結(jié)構(gòu)的中心語，這個(gè)“迷”前的修飾成分多表示“迷”的具體對(duì)象或愛好的內(nèi)容等。如車迷、球迷、書迷、戲迷、網(wǎng)游迷、電視迷、電腦迷、股票迷、體育迷、韓劇迷等等。例如：

（5）7月13日、14日兩天，由歷屆梅花獎(jiǎng)獲得者聯(lián)袂奉獻(xiàn)的“梅花大獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)精品匯演”會(huì)令戲迷朋友過足戲癮。（《人民日?qǐng)?bào)·海外版》2008年5月5日）

（6）沒有想到會(huì)得到這么多人關(guān)心這件事情，并且大家都在鼓勵(lì)著他，讓他備受鼓舞。因?yàn)檫@僅僅是屬于他，一個(gè)小說迷、網(wǎng)游迷的心愿，只是想要去完成這件事。 （《京華時(shí)報(bào)》2008年4月16日）

（7）雖然對(duì)《奮斗》的好壞很有爭(zhēng)議，但電視迷們依然很關(guān)注續(xù)集何時(shí)開拍。雖然有報(bào)道說《奮斗2》的書將會(huì)在今年8月推出，劇本將在年底推出。（《信息時(shí)報(bào)》2008年2月29日）

（8）新兵李劍峰是個(gè)“電腦迷”，想分配到自動(dòng)化站。在心理測(cè)試中，他面對(duì)考官?gòu)娜莸靥幚硪幌盗袕?fù)雜電腦故障，終于如愿以償。（《解放軍報(bào)》2008年2月27日）

（二）用在人名或人名的簡(jiǎn)稱后面，如“杰迷”（即周杰倫迷或王杰迷等等）、“芝迷”（即趙雅芝迷）、“金庸迷”等等。

（9）“哇，杰倫實(shí)在是太兇了，他投籃簡(jiǎn)直是百發(fā)百中！”上百名杰迷在成都觀看了現(xiàn)實(shí)生活中的投籃絕技后大為感嘆。（《華西都市報(bào)》2008年1月29日）

（10）出道二十載，王杰的聲音傳遍華人世界幾乎每個(gè)角落，舉辦了無數(shù)次個(gè)人演唱會(huì)，惟獨(dú)北京遲遲無法圓夢(mèng)，而這一次中國(guó)唱片總公司和藝飛鴻文化傳播公司聯(lián)手將王杰這個(gè)多年的夢(mèng)想變成了現(xiàn)實(shí)，也讓無數(shù)“杰迷”圓了當(dāng)面聆聽浪子心聲的夢(mèng)想。 （《北京青年報(bào)》2004年10月14日）

（11）這段花絮是當(dāng)時(shí)參加錄制的“芝迷”毫無功利色彩地把當(dāng)時(shí)錄制的全部談話記錄整理出來發(fā)在網(wǎng)上的，我才得以知道。（《泉州晚報(bào)》2006年2月22日）

（12）張紀(jì)中對(duì)金庸原著的尊重，得到許多金庸迷的支持，他們認(rèn)為全劇的武功設(shè)計(jì)也別具一格，突出各門各派的武功特色。（《西安晚報(bào)》2008年1月10日）

（三）“迷”字也常放在娛樂節(jié)目、影視名的后面來使用。如電視節(jié)目“突迷”（內(nèi)地勵(lì)志連續(xù)劇《士兵突擊》迷）、“奮斗迷”（內(nèi)地?zé)岵ヅ枷駝　秺^斗》迷）、“越獄迷”（當(dāng)紅美劇《越獄》迷）等。例如：

（13）關(guān)于枝枝蔓蔓，大學(xué)生“突迷”們的猜測(cè)很多，有人說是信任，有人說是感情。也有人說是除了目標(biāo)和為目標(biāo)努力外的其他東西。（《中國(guó)青年報(bào)》2008年4月3日）

（14）文章在《奮斗》中將向南這個(gè)平凡普通的都市白領(lǐng)演繹的真實(shí)而可愛，以至于到現(xiàn)在很多“奮斗迷”看到文章都會(huì)親切地叫他向南。（人民網(wǎng)-娛樂頻道，2008年3月12日）

（15）這一消息出現(xiàn)時(shí)正值《越獄》第三季復(fù)播的消息確定，在“越獄迷”中掀起波瀾，尤其對(duì)網(wǎng)上觀眾更是打擊不小，不少觀眾甚至在網(wǎng)上發(fā)帖質(zhì)疑艾美獎(jiǎng)的權(quán)威性和專業(yè)性。（《華商報(bào)》2007年9月18日）

（四）“迷”的前面也可以加地名，如中國(guó)迷、美國(guó)迷、德國(guó)迷等等。

（16）是的，她是一個(gè)狂熱的中國(guó)迷，通過各種途徑搜集中國(guó)的信息，歷史、文化、風(fēng)土人情，她都很著迷。（《北方體育報(bào)》2008年4月10日）

（17）薇萊娜本是一個(gè)“美國(guó)迷”，然而一切都在改變，她對(duì)美國(guó)人“對(duì)伊拉克的無知程度感到極度震驚”，美國(guó)報(bào)紙“報(bào)道的內(nèi)容幾乎千篇一律，而且總是向讀者灌輸美國(guó)總統(tǒng)布什的每一個(gè)主張”。（《人民日?qǐng)?bào)》2003年4月1日）

（18）發(fā)展“德國(guó)迷俱樂部”活動(dòng)，目的是尋找熱愛德國(guó)的人。德國(guó)迷注冊(cè)時(shí)說明迷戀德國(guó)的原因，就可以參加組織者舉辦的一些競(jìng)賽活動(dòng)。（http：//2006.sina.com.cn 2006年6月9日）

（五）“迷”可以放在動(dòng)詞或動(dòng)詞性短語后面，如“吃迷”“下載迷”“畫畫迷”“淘寶迷”等等。

（19）這里有麥當(dāng)勞忠實(shí)吃迷嗎？（http：//www.ezeem.com 2003年12月3日）

（20）正因如此，BT下載方式出現(xiàn)之后，很快就成為了下載迷們的最愛。 （http：//it.people.com.cn 2005年1月14日）

（21）雖然大多數(shù)用戶還是會(huì)選擇通過傳統(tǒng)的途徑購(gòu)買這類產(chǎn)品，但對(duì)于相對(duì)少數(shù)的網(wǎng)上淘寶迷們來說絕對(duì)是個(gè)不小的誘惑。 （http：//it.people.com.cn 2006年5月15日）

四、結(jié)語

近年來，“X迷”家族中不斷涌現(xiàn)出新詞新語。由新詞派生出來的新詞群，充滿著智慧和想象力。通過媒體的傳播，它們能在短時(shí)間內(nèi)迅速地深入社會(huì)生活的各個(gè)角落，尤其受到年輕一族的青睞。傳媒為“X迷”類的新詞語提供了滋生和傳播的土壤，與此同時(shí)新詞語也在不斷地影響著媒體的表達(dá)方式，影響著我們?nèi)粘５难哉Z交際方式，使之更加簡(jiǎn)明、便捷、生動(dòng)。在當(dāng)今這個(gè)信息時(shí)代，“X迷”類的新詞語將會(huì)繼續(xù)大量產(chǎn)生并迅速傳播開來，使語言更加豐富、鮮活。

注 釋：

[1]《現(xiàn)代漢語詞典》，商務(wù)印書館，1998年版，第871頁。

[2]《說文解字》，許慎撰，江蘇古籍出版社，2001年版，第41頁。

[3]《古漢語常用字字典》，商務(wù)印書館，1998年版，第200頁。

[4]《漢語語法分析問題》，呂叔湘著，商務(wù)印書館，1979年版，第41頁。

[5]《漢語描寫詞匯學(xué)》，劉叔新著，商務(wù)印書館，2005年版，第77頁。

參考文獻(xiàn)：

[1]胡裕樹.現(xiàn)代漢語[M].上海：上海教育出版社，1995.

[2]符淮青.現(xiàn)代漢語詞匯[M].北京：北京大學(xué)出版社，2004.

[3]呂叔湘.漢語語法分析問題[M].北京：商務(wù)印書館，1979.

[4]劉叔新.漢語描寫詞匯學(xué)[M].北京：商務(wù)印書館，2005.

（張曉青 合肥 安徽大學(xué)中文系 230039）