[提要] 室內(nèi)設(shè)計(jì)成為了一個社會問題,現(xiàn)在的普通住宅把充滿人情味的傳統(tǒng)生活方式改變了,變得單一而模式化。而室內(nèi)設(shè)計(jì)思想,也隨著人們對新生活質(zhì)量的向往和追求發(fā)生改變。中國當(dāng)代設(shè)計(jì)師在面對選擇無所適從時,轉(zhuǎn)而深入、扎實(shí)地學(xué)習(xí)傳統(tǒng),不論是中國的還是西方的,應(yīng)當(dāng)不失為一種認(rèn)真的文化選擇。
[關(guān)鍵詞] 室內(nèi)設(shè)計(jì)文化;以人為本;繼承;創(chuàng)新;加利福尼亞風(fēng)格
[作者簡介]葉舞(1982—),女,上饒職業(yè)技術(shù)學(xué)院藝術(shù)體育系,助教;(江西上饒334109)王玨黌(1985—),女,上饒職業(yè)技術(shù)學(xué)院藝術(shù)體育系,助教。(江西上饒334109)
傳統(tǒng)文化忠于它們習(xí)慣的室內(nèi)環(huán)境。十五世紀(jì)中國房屋的陳設(shè)與十八世紀(jì)基本相同;傳統(tǒng)的日本房屋,在十六世紀(jì)與今天也差別不大;印度也一樣,借助最近的圖片,我們可以想象從前穆斯林住宅的內(nèi)部是什么樣子。
一、中國當(dāng)代室內(nèi)設(shè)計(jì)的文化
1.中國室內(nèi)設(shè)計(jì)文化的歷史背景
自二十世紀(jì)初西方文化涌入中國以來,在百余年的時間里,中國城市建筑幾乎已經(jīng)完全西化。偶爾能見到一些攢尖式的中國亭子,像帽子一樣戴在芝加哥風(fēng)格的鋼框架、玻璃幕墻的摩天樓頂,這在一定程度上象征著保護(hù)中國傳統(tǒng)風(fēng)格的最后努力。但在這些建筑內(nèi)的裝修陳設(shè),已然發(fā)生了巨大變化。生活和消費(fèi)方式的西化,使我們的室內(nèi)設(shè)計(jì)亦浸潤了歐美文化的色彩。歐美設(shè)計(jì)風(fēng)格在中國有不同程度的翻版,“室內(nèi)設(shè)計(jì)”這個術(shù)語本身就是一個西方詞匯。以這個術(shù)語為核心的一套觀念,取代了傳統(tǒng)上描述室內(nèi)環(huán)境的術(shù)語和觀念,這個轉(zhuǎn)變使我們的趣味不可能再回到明清式的宅院中去。
2.“以人為本”的室內(nèi)文化觀
現(xiàn)在的普通住宅把充滿人情味的傳統(tǒng)生活方式改變了,變得單一而模式化。西方在中國出售其商品的同時,也把自身的現(xiàn)代生活方式作為一種文化輸入了進(jìn)來?,F(xiàn)代人往往處于一種困惑之中,一方面對傳統(tǒng)生活方式仍有懷念,另一方面又對西方生活方式津津樂道。在追求經(jīng)濟(jì)目標(biāo)和事業(yè)目標(biāo)的同時,今天的人們已經(jīng)開始反思,我們追求的究竟是怎樣的一種生活質(zhì)量。建筑師陳家剛提出了當(dāng)代住宅設(shè)計(jì)的三個文化要素:起居、客廳區(qū)域的可變性;餐廳、廚房的體驗(yàn)性;臥室、衛(wèi)生間的私密性。陳家剛先生認(rèn)為,三室兩廳、四室一廳這類硬性的室內(nèi)分隔法無形中束縛了我們的生活,使我們的生活隨之變得單調(diào)。我們應(yīng)當(dāng)以可變的區(qū)域或空間,貼近人們的使用功能和精神追求,以區(qū)域概念取代房間概念。隨著現(xiàn)代生活的發(fā)展,餐廳不再僅僅是一個解決溫飽的場所,它有著更多的享受性;臥室的劃分有它的區(qū)域性和根據(jù)使用對象的不同作出不同的設(shè)計(jì),而不像現(xiàn)在的三室兩廳、四室一廳,只有面積的區(qū)分。
概括而言,這些技術(shù)細(xì)節(jié)無非是“以人為本”,人是室內(nèi)環(huán)境的主角,是室內(nèi)設(shè)計(jì)的主體和服務(wù)目標(biāo),人的環(huán)境需求決定著環(huán)境設(shè)計(jì)的方向。其實(shí)在奧地利建筑師瓦格納(1841—1918)的“一切不實(shí)用的都是不美的”宣言中,除了表明對裝飾的反對,還潛在地透露出轉(zhuǎn)型和變革,設(shè)計(jì)家欲以現(xiàn)代人的需要作為最高設(shè)計(jì)原則。1894年,瓦格納在維也納帝國藝術(shù)學(xué)院的就職]說中呼吁,建筑再也不要重復(fù)十八、十九世紀(jì)的風(fēng)格,他要求新一代的建筑師造“新建筑”。他們必須拒絕過去的一切,拒絕歷史主義,應(yīng)該在“現(xiàn)實(shí)生活”中尋找靈感,滿足“時代的新需求”。這是歐洲人面對變革的一種態(tài)度,惟以現(xiàn)實(shí)為準(zhǔn)繩,置傳統(tǒng)于不顧。中國也面臨過,并仍在面臨這樣的文化選擇。而我們認(rèn)為,對傳統(tǒng)文化的深入學(xué)習(xí),是當(dāng)今中國尤其需要的。
不光在室內(nèi)設(shè)計(jì)領(lǐng)域,國粹派和西化派幾乎是當(dāng)代中國任何一個文化領(lǐng)域都存在的兩種對立門派。兩派都能提出常識所不能反駁的理由,以支持自己的主張。國粹派從根本上懷疑兩種文化之間的可理解性,將中、西文化看作完全獨(dú)立的兩套不同體系;而西化派則認(rèn)為從來不存在一個獨(dú)立的文化體系,文化體系的內(nèi)容總是在外界的刺激下不斷調(diào)整。兩派爭執(zhí)的根本,就是以誰家的傳統(tǒng)為宗。我們認(rèn)為,當(dāng)今的中國社會已在經(jīng)濟(jì)上融入世界經(jīng)濟(jì)的大格局;室內(nèi)設(shè)計(jì)中的兩種文化趨于融合。在這種情況下反思室內(nèi)設(shè)計(jì)的文化基礎(chǔ),我們應(yīng)著力于對傳統(tǒng)的認(rèn)真學(xué)習(xí);不管是對中國傳統(tǒng)還是西方傳統(tǒng),都應(yīng)悉心研究。
3.中國室內(nèi)設(shè)計(jì)文化中的繼承與創(chuàng)新
繼承與創(chuàng)新幾乎已成陳詞濫調(diào),但過去總將“繼承”與“創(chuàng)新”當(dāng)作兩個步驟來提,似乎是先有“繼承”后有“創(chuàng)新”。其實(shí)繼承和創(chuàng)新是一體兩面,對傳統(tǒng)的研究就是繼承;在研究和學(xué)習(xí)之中,新的觀念自然出現(xiàn),是為創(chuàng)新。創(chuàng)新多為無意的創(chuàng)新,創(chuàng)新的緣起卻是對傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)。在西方文化中,對古希臘和羅馬傳統(tǒng)的復(fù)興是一個永恒的主題,我們看到“古典主義”,又看到“新古典主義”,似乎每一次重大的文化興盛都伴隨著對傳統(tǒng)的深入廣泛的學(xué)習(xí)。值得一提的是,“新古典主義”在英文中是“Neo-classicism”而非“New-classicism”,前綴的差別在于前者的“新”是從舊事物中脫胎換骨而來,后者的“新”則是改弦易轍,另起爐灶之“新”。
曾堅(jiān)先生在其《妄談我們的室內(nèi)設(shè)計(jì)》一文中提到了室內(nèi)設(shè)計(jì)的五大走向,其中將“反對傳統(tǒng)”也看作室內(nèi)設(shè)計(jì)的方向之一,但文中寫道:“因?yàn)閷鹘y(tǒng)的概念模糊不清,反傳統(tǒng)反得不透,搞創(chuàng)新就有點(diǎn)有氣無力。所以,一種以傳統(tǒng)符號為裝飾手法的室內(nèi)設(shè)計(jì),成為我們室內(nèi)設(shè)計(jì)的一種模式,雖也有創(chuàng)新,但都是改良性、局部性的,而不是突破性、全面性的?!?/p>
就因?yàn)閷鹘y(tǒng)不了解,所以會發(fā)生將古典建筑中的構(gòu)件、符號原封不動地照搬到現(xiàn)代居室中的事情;而國內(nèi)室內(nèi)設(shè)計(jì)盛行歐陸古典風(fēng)格的事實(shí),也是對傳統(tǒng)缺乏了解的反映。后者更被曾先生大加喝斥:“歐洲古典風(fēng)的室內(nèi),在我國不僅毫無文化價值(因?yàn)槎际羌俚模?,而且是赤裸裸的商業(yè)抄作。”
二、現(xiàn)、當(dāng)代歐美室內(nèi)設(shè)計(jì)文化的發(fā)展
為追求現(xiàn)代舒適生活的室內(nèi)設(shè)計(jì)文化完全取代了西方設(shè)計(jì)文化中的貴族思想,在此有必要追述一下戰(zhàn)后至當(dāng)代的歐美設(shè)計(jì)流派。
1.戰(zhàn)后美國室內(nèi)設(shè)計(jì)的“加利福尼亞風(fēng)格”
戰(zhàn)后,美國在室內(nèi)設(shè)計(jì)方面主要有米勒公司和諾爾公司兩大設(shè)計(jì)集團(tuán),這兩家集團(tuán)集中了一大批優(yōu)秀設(shè)計(jì)師。他們在二戰(zhàn)前后曾形成了一種室內(nèi)有機(jī)設(shè)計(jì)的風(fēng)格,即沒有常規(guī)那種固定的陳設(shè),一切強(qiáng)調(diào)輕快、功能好,采用彈性結(jié)構(gòu)和組合,室內(nèi)空間運(yùn)用非決然性分隔等。這種風(fēng)格給全世界帶來了很大影響。
對美國室內(nèi)設(shè)計(jì)風(fēng)格影響至深的另一種風(fēng)格是西海岸地區(qū)興起的,主張室內(nèi)空間自由化安排的“加利福尼亞風(fēng)格”。這種風(fēng)格主張室內(nèi)用品與空間安排具有可移動性與設(shè)計(jì)上的彈性結(jié)構(gòu),在風(fēng)格上要求不那么嚴(yán)肅與正規(guī)。為了適應(yīng)設(shè)計(jì)上的彈性與活動性要求,遂形成了組合式家具與家庭用品組合化的趨向。在建筑上的特征是利用大片玻璃窗、玻璃墻,使室內(nèi)、外空間變成有機(jī)的和可分的兩部分。同時要求家具設(shè)計(jì)不那么正規(guī)化,具有輕松與活潑的外形和高度的使用功能,且與空間有機(jī)地融為一體。
1940年,伊姆斯與艾羅為了參加紐約現(xiàn)代藝術(shù)博物館的“家具有機(jī)設(shè)計(jì)”競賽,設(shè)計(jì)了一套編號為B-3501的組合式家具。這是四五十年代風(fēng)行西方各國的主要室內(nèi)設(shè)計(jì)風(fēng)格之一,此種設(shè)計(jì)思想的來源正是“加利福尼亞風(fēng)格”。
2.意大利的室內(nèi)設(shè)計(jì)風(fēng)格
意大利的室內(nèi)設(shè)計(jì)主要集中在米蘭與都靈兩地,其室內(nèi)設(shè)計(jì)風(fēng)格與美國風(fēng)格有類似的地方。譬如講究功能性,線條明快,空間強(qiáng)調(diào)有機(jī)組合,室內(nèi)組合上強(qiáng)調(diào)緊與疏的對比節(jié)奏,結(jié)構(gòu)線細(xì)而有力;椅子等家具的外形大多是曲面,室內(nèi)設(shè)計(jì)有生動的節(jié)奏感。
3.六十年代歐洲的室內(nèi)設(shè)計(jì)風(fēng)格及其文化背景
六十年代經(jīng)濟(jì)的發(fā)展使得商業(yè)機(jī)構(gòu)與辦公室劇增,這類場合要求室內(nèi)設(shè)計(jì)具有正規(guī)、冷漠、中性的特點(diǎn),色彩簡樸。六十年代,著名的室內(nèi)設(shè)計(jì)師特蘭斯·康蘭,開設(shè)了哈比塔特室內(nèi)設(shè)計(jì)與家具店。他認(rèn)為大部分家庭缺乏完整的室內(nèi)設(shè)計(jì),室內(nèi)缺乏總體感。因此,他不僅出售設(shè)計(jì)的現(xiàn)代家具,還出售各種家用紡織品、壁紙、燈具以及所有居家的必需品,且為不同要求的顧客解決家具設(shè)計(jì)上的問題。這一事件在六十年代為數(shù)眾多的工業(yè)設(shè)計(jì)師中引起很大反響。因?yàn)樵O(shè)計(jì)經(jīng)過幾十年的發(fā)展,分工日細(xì)一日;不少工業(yè)設(shè)計(jì)師卻只埋頭設(shè)計(jì)自己所擅長的某類產(chǎn)品,而不去注意有時現(xiàn)代人的居住和工作環(huán)境會因產(chǎn)品設(shè)計(jì)的不合理而產(chǎn)生不協(xié)調(diào)、不統(tǒng)一的感覺,并由此造成種種心理壓力。康蘭正是為了改變這一狀況而不斷努力。然而康蘭的缺點(diǎn)是過于求全,他的室內(nèi)設(shè)計(jì)面面俱到,反而使高消費(fèi)者覺得不夠豪華,中產(chǎn)階級認(rèn)為過于保守,平民階層感到過于昂貴,這說明室內(nèi)設(shè)計(jì)還必須有針對性。
六十年代的波普藝術(shù)思潮也曾對室內(nèi)設(shè)計(jì)產(chǎn)生影響,這一流派反對五十年代那種追求完美、整潔、高雅的設(shè)計(jì)特征,它主張采用純度高的大塊暖色作為室內(nèi)主調(diào),墻壁大部分用白色,并大量使用塑料與其它人造的復(fù)合材料。
4.七十年代歐美室內(nèi)設(shè)計(jì)風(fēng)格的主流與發(fā)展
七十年代在室內(nèi)設(shè)計(jì)與家具設(shè)計(jì)上占主流的風(fēng)格是組合化與有機(jī)化。在空間的有機(jī)利用上,七十年代的重點(diǎn)在于公共場所的設(shè)計(jì)。七十年代,意大利的室內(nèi)設(shè)計(jì)與家具設(shè)計(jì)在國際上頗有影響;其設(shè)計(jì)理念是:家具再不是單件的、孤立的、死的產(chǎn)品,而是環(huán)境與空間的有機(jī)構(gòu)成之一。美國當(dāng)代室內(nèi)設(shè)計(jì)家都索提倡,所有的工業(yè)產(chǎn)品都不帶感情色彩,他主張工業(yè)化風(fēng)格。
以上對歐美戰(zhàn)后以來室內(nèi)設(shè)計(jì)風(fēng)格的追述,說明新的設(shè)計(jì)文化逐漸成熟起來;但它不是移植外來文化的結(jié)果,而是隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,從歐洲的傳統(tǒng)文化中自然脫胎而成,經(jīng)過二十世紀(jì)初四十余年的轉(zhuǎn)型才趨于成熟。這種新的室內(nèi)設(shè)計(jì)文化對包括中國在內(nèi)的許多國家都產(chǎn)生了影響,在文化層面上,也迫使中國的設(shè)計(jì)家們做出選擇。
三、現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)文化的理性選擇
因此我們認(rèn)為,形式因素并不中立,形式依托于文化背景。如果將文化背景抽去,孤立的形式因素將失去生命力;可能獲得一時的效果,但失去了文化土壤和根基,生氣勃發(fā)的新形式也難以產(chǎn)生。對如今的設(shè)計(jì)師來說,學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)和學(xué)習(xí)西方傳統(tǒng)需要付出同樣艱苦的努力。在面對現(xiàn)實(shí)的選擇無所適從時,轉(zhuǎn)而深入、扎實(shí)地學(xué)習(xí)傳統(tǒng),不論是中國的還是西方的,應(yīng)當(dāng)不失為一種認(rèn)真的文化選擇。
[責(zé)任編輯:李志敏]