荒原激戰瘋狗

兩個幼小的孩子被患狂犬病的牧羊犬困守在荒原上的一幢屋子里，他們的母親被咬死了，而電話機又被摔壞，但不屈的信念和頑強的斗志使他們絕處逢生……

12歲的漢斯和10歲的帕莉是一對親兄妹，他們的父親拉曼和母親諾瑪在兩年前離婚了，原因是父親有了外遇。諾瑪帶著一雙兒女獨自生活在香濃河下游的一個偏僻的農場里，那是諾瑪的祖父很多年前買下的土地，不過后來因為沒人經營而成了一片荒原。陪伴他們三人的還有一條名叫“杰姆”的忠實的德國牧羊犬，它給漢斯和帕莉不幸的童年多少增添了一點快樂。

然而，2007年夏天，突然發瘋的杰姆給這個家庭帶來了一場萬劫不復的滅頂之災……

嗜血惡犬

2007年7月23日早晨，在家休暑假的漢斯和帕莉拎著魚竿準備去河邊釣魚，他倆興沖沖來到狗圈旁，打算牽著杰姆一塊去，以往兄妹倆出去玩耍總是少不了它做伴。讓漢斯驚訝的是，他發現一向活躍調皮的杰姆今天好像有些不太對勁，它懶洋洋地躺在狗圈里，發出低低的悲鳴聲。

“杰姆受傷了!”帕莉尖叫道。

“哦，是嗎?讓我看看?！表樦晾蚴种傅姆较?，漢斯看見杰姆的后腿和耳朵上都有累累血跡。

母親諾瑪聽見孩子的叫嚷后走出屋子，她仔細查看了杰姆的傷口，肯定地說：“準是田鼠咬傷的，那些該死的家伙無惡不作!它們一定是和杰姆搶食物來了，可憐的杰姆!”諾瑪把牧羊犬緊緊地摟在懷里，不停地撫摸著它的腦袋。

諾瑪吩咐孩子們拿來酒精和消炎藥粉后，微笑著說：“你們兩個小家伙去釣魚吧。