把上海翻譯成一首詩

語　傘

青翠的詞語

情緒順著一個名字此起彼伏。

輕盈的暢想。劃過城市最高的樓和天空最低的云，抒情地笑著，大自然正設計著春天的心情。

而我，被一群詞語誘惑：南京路、徐家匯、洋山巷、靜安寺、五角場、松江、崇明、奉賢、嘉定等等，這些被鳥語花香澆灌得青翠欲滴的詞語。這些烘得人心暖暖的詞語。就這樣輕易攀越時代自由的遐思，高高地飛翔!

它們綠瑩瑩的，漫過春風的眼簾。從淮海路走過的那些金發碧眼的人。在外灘拿著相機倚望東方明珠的人，他們把鄉愁擱置在最安靜的角落，從一個個詞語的芳香開始，贊嘆!

不需要掩飾陶醉的心，不需要阻擋絡繹不絕的激動。

被甜美生活鍍過的浦東新區。使你的目光無論從哪一個方向落下，都會被濺得波光粼粼。

濃郁的意象

當小漁村彩色的歌謠。慢慢地把遠古的一片汪洋覆蓋。

唐朝訴說過華亭的繁庶，流動的時光蘊涵著的濃郁的意象。是上海咀嚼不盡的驕傲。

滿天的云。喚來“東方巴黎”。誰靠著夜色走過長廊外灘。外灘就把誰嵌在美輪美奐的水晶宮里。

陸家嘴的晨光輕輕地喚醒明珠塔。又吻著金茂大廈的額頭。幸福的笑從南翔小籠的香味中飄過。在泰康路田子坊的石庫門里徘徊。又梳理著多倫路的掌紋。解讀百年上海灘。

沐浴著歷史的沉韻。當你攜帶著悠然的情思走進城隍廟。九曲橋綠荷唱心，六角亭馨茶沁脾。而緊鄰的豫園會畫卷般地在你心中吐露一個江南。崇明島的傳說已老，朱家角這顆明珠卻越來越亮。當我呼吸著世紀大道的和風。新的神話還在延伸。

透明的靈魂

上善若水。水樣的姿勢，無論怎樣氤氳，我還是能在豐腴的空氣里，瞥見你透明的靈魂。

輕靠你海納百川的胸襟。翻閱你開明睿智的思想。撫摸你追求卓越的精神。感受你大氣謙和的品行。我心中頓時也鱗次櫛比地矗立起了豁達的想象與耕耘。

扼長江。守太湖。向大海。背負內陸。你把千萬子民攬在懷里，他們的愛繞著云煙升騰，他們的生命活力律動清脆的意蘊。

他們就是無數個我的復制。

站在你嶄新的、透明的靈魂面前。提著如綢的艷麗柔情。觀你吞吐萬象的神奇。

上善若水。以一顆露珠的晶瑩為起點。剔透：把陽光的、月光的、星光的、霓虹燈光的色彩——東西合璧。

融合天地吉祥。打開宇宙的摯誠。