孫 瑩

蘋果新一代iPhone 3G版多媒體手機的發布讓無數追求時尚的蘋果迷們又瘋狂了一把,而手機用戶居全球之冠的中國成為1Phone唯一止步的重要手機市場。
蘋果緣何止步中國內地市場,除了眾所周知的與中國移動、中國聯通就運營分成、增值業務平臺等業務談判未攏外,真正原因竟是一個商標?
據了解,蘋果公司于2002年10月向國家工商總局商標局提交了“1Phone”商標的注冊申請,但該申請指定的商品項目只有計算機軟件、計算機硬件兩項。而漢王科技股份有限公司于2004年5月在第九類電話機、手提電話、可視電話等商品上申請注冊了“i-phone”商標并于2006年7月通過審定,使用期限到2016年。根據國際通用的商標注冊原則,同一群組里的近似商標多半會被否決。即使蘋果再以“1Phone”“Iphone”
“IPHON E”“i-PHONE”
“I-phone”等其他形式申請商標,獲批的可能性也不大。
蘋果“iPhone”與漢王“i-phone”的驚人相似究竟是巧合還是有意?筆者聯系了漢王科技,漢王科技公關部表示,漢王科技從2002年開始陸續推出一系列的智能電話,同時根據該批產品的不同功能、型號分別注冊了“i phone”、“e-phone”、“s-phone'等商標。于2004年針對一款可以發短信的智能電話機注冊了“i-phone”商標。“當時蘋果還沒有推出手機,一切都是巧合。”該負責人說,“蘋果在中國市場使用‘iPhone商標是否侵權以商評委的評定為標準,如果侵權我們肯定會維權。但是到目前為止,蘋果公司沒有跟漢王進行任何交涉,現在談這一切還為時尚早。”
“從文字來看,蘋果的‘iPhone和漢王的‘i-phone顯然近似,蘋果公司的iPhone電話如進入中國市場就會成為侵權產品。”北京百世福達時代知識產權代理有限公司總經理王浩表示。
“除非蘋果公司向漢王購買商標使用權,付給漢王科技使用費,取得商標使用許可。否則蘋果在中國市場使用‘iPhone商標就對漢王構成侵權。”國家工商總局商標局相關負責人表示。
因此蘋果公司一旦在手機上繼續使用“iPhone”商標,將會承擔侵權賠償責任。而如果蘋果公司想要拿回這一商標,要走很多司法程序,并且首先要得到司法機關的支持。蘋果公司中國區相關負責人表示,已經把相關信息反饋到美國總部,但目前還沒有任何回應。