中國如何參與全球價值體系重建

王達三

“中國參與世界價值體系重建”是個值得期待同時也充滿挑戰的問題。周寧先生和趙汀陽先生已分別就“應該參與”和“貢獻什么”發表了意見，筆者則著重從中國文化的角度談談“如何參與”的問題。在筆者看來，其中十分關鍵的一個方面就是，中國必須建立“拓展型”的中國文化。

中西交通以來，中國貢獻給世界的多是四大發明、絲綢陶瓷、園林建筑、繪畫藝術等工具性的文化，而西方帶來的則是上帝、自由、民主、人權等價值性的文化。從理論上講，中國不主張文化的營銷式傳播，而是強調“近者悅，遠者來”和“有來學，無往教”。從實踐上看，中國文化主要是靠自身的魅力來吸引他者，如唐朝時期日本因羨慕中國文化而派“遣唐使”來華學習。相反，傳播基督教卻是基督徒的使命之一，西方的價值觀念廣為傳播，與此緊密相關。

特別是，目前的中國文化在“建制化”方面存在嚴重問題。相反，西方文化的“建制化”卻很成功。以美國為例，一是宗教建制化，傳統價值觀賴教會以存，并滲入社會生活的方方面面；其二是教育建制化，如大學普遍開設通識教育課程，主要講授西方人文經典；三是政治建制化，即政治理念和政治行為相與一體———奧巴馬宣誓就任美國總統，不僅手按《圣經》，而且重申自由民主原則，即是一個明顯的例子。

歷史上中國文化的“建制化”同樣也是很成功的，比如有鄉規民約、學校、讀經、科舉、官吏制度等。然而，正如余英時先生所說：近百余年，中國傳統的制度一個個崩潰，意味著儒學在現實生活中失去一個個立足點，最終儒學成了漂泊不定、無家可歸的“游魂”。儒學的這種現代困境，嚴重制約著中國參與世界價值體系的重建。

中國文化的“內斂型”特征可以理解，因為中國是東亞文化的“核心國家”，周邊并沒有競爭性的文化。世與時異，如今已是全球化時代，各大文化無不競相試圖影響世界價值體系的重建。因此，中國文化不僅要嚴格恪守“己所不欲，勿施于人”的原則，還要充分踐行“己欲立而立人，己欲達而達人”的目標，廣泛地參與世界價值體系重建，為世界文明和人類發展做出自己應有的貢獻。▲（作者是北京學者，哲學博士。）