[美]奧臺爾
最終,卡拉娜選擇了回島。其實,這是一個多么美麗的島啊,就仿佛童話世界一般。清晨,海鷗從峭壁裂縫里的鳥窩中飛出來,打幾個盤旋落在潮水池旁,先用一條腿獨立,然后用另一條腿獨立,用彎彎的尖嘴往自己身上潑水,啄理羽毛。一種叫舍舍的銀色的魚,比手指頭大不了多少。晚上月光皎潔的時候,這些小魚就成群結隊游上海面,密密麻麻的一大片,你幾乎可以踩在上面走路。它們隨著海潮游來,潮水一退便在沙子上來回扭動,好像在跳舞似的……
海象間的戰斗
我到達峭壁時,這些動物已經離開礁石,聚集在海邊。公海象們坐在卵石成堆的斜坡上,像一塊塊灰色的大圓石,它們下面,母海象和海象崽子正在海浪里游戲。
把這些年輕的海象說成海象崽子也許不大妥當,因為它們一個個跟男人一樣高大。但它們在許多方面畢竟還是初生的崽子。它們跟著海象媽媽,像小孩學走路一樣,扒拉鰭腳搖搖擺擺地走來走去,發出只有小孩才有的哭聲和表示高興的聲音。它們離岸去學習游泳,還要媽媽把它們推進海里,這往往非常困難,因為它們個兒太大。
公海象相互之間保持一定距離,因為它們脾氣很壞,生來嫉妒心很大,一有使它們不高興的事情,很快就會打架。我下面的斜坡上有六頭雄海象,一頭頭像大頭人似的單獨坐一個地方,注視著它管轄的一群母海象和幼海象。
母海象身上比較光滑,面孔看上去很像老鼠,尖尖的鼻子,還帶幾根觸須。雄海象卻大不一樣,它的鼻子上面有一大塊隆起的肉耷拉下來蓋在嘴邊。它的皮膚很粗糙,看上去像在太陽下曬干的濕土,有一條條裂紋。這種動物真丑。
我在峭壁頂上把一頭頭公海象看過來,想從六頭當中選一頭最小的。
除了一頭,別的都一樣大小,這頭小的離我最遠,半個身子給礁石擋住。它只有別的公海象一半大小,是一頭年輕的公海象。因為它面前的海浪里沒有母海象在那里玩,我知道它還沒有自己的獸群,因此,它既不會謹慎,也不容易激怒。
……
海象盡管個兒很大,走起路來卻很快,不斷地扒拉著又當手又當腳的鰭腳蹣跚前進。那頭雄海象快接近水邊了。我射了一箭,箭筆直地飛出去。可是箭快射到那頭年輕公海象的一剎那間,它改變了方向,弓雖然沒有折斷,箭卻從它身邊擦過,沒有射中。
一直聽到石頭嘎嘎作響,我才注意到老公海象在往斜坡下移動。它很快趕上對手,用肩膀一頂就把年輕的公海象頂翻在地。年輕公海象站起來有一人那樣高,身子有兩個人那樣寬,可是挨了這一下子,竟滾進了水里,躺在那里昏了過去。
老公海象踩在它身上,擺著腦袋,大聲吼叫,在周圍峭壁上引起了一陣轟響。在水波上用鰭搔背撓癢的母海象和小海象也停下來觀戰。
剛才老公海象朝對手搖搖擺擺走去,有兩只母海象擋住去路,它就在它們身上踩過去,仿佛它們只是一些路邊的小石頭。它用長牙在年輕的公海象肚子上劃了一道很長的口子。
年輕的公海象爬起來,轉過身去,小眼睛閃爍著兇殘的紅光。老公海象再次朝它猛擊過去,它才頭一次還擊,把長牙叉住對方的脖子,扭著不放,于是它們抱成一團滾進了波浪,把水濺得老高。
母海象這時已經四處分散,只有別的公海象還靜靜地坐在斜坡上。
戰斗雙方暫時停止,準備發動新的攻擊。這時是向年輕的公海象放箭的大好時機,它仰面朝天把長牙死死卡住對方的脖子。但我希望它贏了這場戰斗,我站在那兒,沒有動。
老海象的頭部和肩部傷痕累累,都是從前戰斗中留下的。忽然它把尾巴猛甩一下,企圖從鉗制中掙脫出來,尾巴正好打在一塊礁石上。它就用尾巴頂住礁石,把自己的身子扔出水面,這才掙脫身子跑開了。
……
怎么樣?精彩吧!其實這本書里還有好多好多我們生活中看不到的奇特景象呢,比如海豚引路、朗圖的尊嚴之戰、海鷗捕扇貝、海獺媽媽教兒捕食、勇捕大章魚等等。每個情景都有意思極了。