來華拍戲，前后都得管

我報3月13日報道了在中國取景的韓劇《該隱與亞伯》中有部分丑化中國的鏡頭。有人不由得質疑，這樣的韓劇如何通過國內相關部門審批進入中國拍攝的。就此問題，記者采訪了國家廣播電影電視總局國際合作司亞非拉處閆處長。

閆處長說：“一般來說，來中國拍攝電視劇的劇組需要有一個中方的接待單位協助進行拍攝工作。這個中方的接待單位需要向國際合作司提交外景拍攝的申請，附上諸如故事梗概、主創人員名單、拍攝地點、拍攝時間，以及拍完后在什么地方播出等內容。”故事梗概并不是僅僅指要在中國取景的部分情節，而是整個電視劇的故事梗概。閆處長表示，他并不知道《該隱與亞伯》涉及丑化中國的問題。如果發現屬于中方的接待單位沒有如實申報，那就是該接待單位的問題。如果涉及外方有所隱瞞，那就是他們的誠信有問題，這顯然有損于兩國友好。當記者問到有無事后追懲的可能，或者有無事后追懲的先例時，閆處長說：“也不是不能追懲，但以前只是有過交涉的先例。”

目前，土豆網和優酷網已經刪除了《該隱與亞伯》的所有視頻，網上各大論壇關于《該隱與亞伯》丑化中國的跟帖也很多。據了解，出于對中國巨大市場的看重，如今來中國取景的外國影視作品越來越多，從好萊塢的《碟中諜3》、《功夫之王》到鞏俐主演的《諜海風云》，從韓劇《宮》、《風之國》、《善德女王》到《戀人》、《花樣男子》等。▲（高穎）