構筑民族強盛的文化根基　凝聚國家發展的精神力量

2008年12月19日，由中國藝術研究院文化發展戰略研究中心主辦的“中國文化發展戰略與國家文化軟實力”研討會在京隆重舉行。文化部部長蔡武、文化部副部長、中國藝術研究院院長王文章蒞臨研討會。文化部相關司局領導，來自中國藝術研究院、各高等院校的30多位專家學者出席了研討會。與會人員就國家文化戰略和文化軟實力開展了熱烈的討論，大家就在新的歷史境遇中如何應對國際挑戰、如何提高國家文化軟實力提出了諸多真知灼見。

文化部長蔡武就文化軟實力問題發表了重要講話并與與會專家進行了研討。

參加本次研討會的專家學者都是國內有關領域的著名專家。中宣部社科規劃辦公室主任張國祚提出，一切可以外化為物質力量的實力都是硬實力，包括制造力、運輸力、打擊力等等，都是屬于硬實力。可以內化為精神動力的力量，都可以稱之為文化軟實力，如理論指導、精神動力、智力支持、思想保證、道德規范、紀律約束等等。文化當中最具意義的是它的核心價值觀。文化既可以是一種軟實力，也可以變成一種硬實力。文化發揮硬實力作用主要表現在文化產業方面。意識形態的載體是人文哲學、社會科學以及相關的文化。中國藝術研究院院長助理、文化發展戰略研究中心主任賈磊磊提出，構成國家文化“軟實力”的主要資源有四種：其一，在政治文化領域體現國家根本利益的社會主義核心價值體系，包括以愛國主義為核心的民族精神和以改革創新為核心的時代精神；其二，在傳統文化領域代表中國文化核心價值觀的優秀思想體系，其中包括集中體現個人、家庭、國家乃至人類社會終極理想的文化價值觀；其三，在主流文化領域體現國家主流意識形態、表現國家民族形象的藝術作品。清華大學尹鴻指出，市場是最大的政治。中國文化產品的供給很大，但是供給和需求之間的差距太大，導致中國文化的國際傳播效果不好。提高軟實力應當適應國際市場需求，適度妥協，用文化產品的影響力擴展話語權。人民大學金元浦指出，文化軟實力的提高需要文化產業和公共文化服務的兩輪驅動。文化軟實力的內涵有四點：文化凝聚力，文化創造的重要源泉；文化影響力，文化吸附的強大力量；文化生產力 ，經濟發展的強力推動；文化服務力，公民享有的基本權力。四種內涵集中體現為文化競爭力，體現為綜合國力的重要元素。中山大學李宗桂提出，應當通過增強國民對文化核心價值觀的認同來提升國家文化軟實力。上海交大胡惠林認為，應當在全球化的背景下來思考文化軟實力的問題，國家文化軟實力需要世界性認同，需要具備世界性文明高度，需要用人類文明進程的尺度來衡量。

中央民族大學朱雄全指出，少數民族文化資源的價值轉換對國家文化軟實力的提升具有重要意義。少數民族文化的多樣性應當受到尊重，民族文化創意產業是發展民族文化的有效途徑，建設民族文化博物館是傳承和弘揚中華文化的途徑之一。中國傳媒大學路盛章指出，應當承認超越意識形態的文化藝術形態的合理性，只有國際化、現代化、人性化的文化產品才可以走向國際，只有強大的產品才可促進文化軟實力。中國藝術研究院音樂研究所崔憲指出，傳統文化是國家文化軟實力的基礎。發展文化必須處理好立新和復古的辨證關系。保護和發揚傳統文化是提升文化軟實力的出發點。中央政策研究室原文化局局長嚴昭柱指出，文化軟實力是吸引力和親和力。國家文化要轉化為軟實力，就必須被世界所認可。文化軟實力的建構必須具備國際視野。中國藝術研究院王能憲指出，文化軟實力具備可以衡量的標準，思想理論、科學技術、文學藝術發展的程度是衡量文化軟實力的顯著標志。《美術觀察》主編呂品田指出，核心價值觀是國家文化軟實力的核心內容。核心價值觀對外可以構建民族國家形象，對內可以加強國民的集體文化認同。中國美術存在西方藝術殖民問題。文化軟實力若不能維護民族和國家自身的利益便不能成其為真正的實力。維護國家利益、民族和人民的利益，應是中國美術堅定不移堅持的價值取向。中國藝術研究院非物質文化遺產保護中心鄭長鈴指出，非物質文化是傳統文化的活化載體和活態傳承，保留了最鮮活的中華民族文化的基因。開發性保護非物質文化是發展國家文化軟實力的重要戰略措施。北京大學向勇指出，文化軟實力概念的提出標志著國家文化戰略的成熟。提升文化軟實力是核心價值觀的走出去，應當重視普世價值，要真正進入西方國家的主流社會，要占領世界文化市場。中國科學院、清華大學國情研究中心胡光宇指出，發展國家文化軟實力應當立足中國國情，和國家的整體發展戰略緊密結合在一起。中國藝術研究院建筑藝術研究所劉托以建筑為例生動地闡釋了非物質文化對文化軟實力的促進作用。中國藝術研究院戲曲研究所劉文峰指出，保持戲曲文化多樣性是增強中華文明全球競爭力的重要途徑。中國藝術研究院馬克思主義文藝理論研究所研究員李心峰指出，提高軟實力的具體措施要過硬。中國非物質文化遺產保護中心數據庫管理中心主任王路指出，互聯網應當在文化軟實力建設中發揮獨特作用。中國藝術研究院影視所趙衛防指出，我國利用電影打造文化軟實力的努力多數是失敗的，其原因在于我國輸出的電影缺乏感染力，沒有表現我國的主流生活。

在研討會上，賈磊磊還發布了由文化部副部長趙維綏和王文章共同主編的“中國文化發展戰略研究”委托課題學術成果《中國文化建設與和諧文化建設》（上下冊）。賈磊磊對參與課題研究的領導和專家學者表示了誠摯的感謝，他說：“作為國家文化發展戰略的研究機構，文化發展戰略中心理應聯合各院校的專家學者，繼續深入開展中國文化發展戰略研究，為國家文化發展與建設提供學術支持和決策參考。”與會專家圍繞文化軟實力、文化戰略、核心文化價值觀、文化產業、傳統文化、非物質文化遺產等話題進行了深入的研討，并在諸多問題上達成了廣泛共識。