美國《芝加哥論壇報》3月9日文章,原題:中國的豪華酒店充斥著太多好東西 金融危機?什么金融危機? 一家新開業的超級豪華酒店的老板在面臨逆境時仍保持著自信。去年12月開業的這家酒店有234間客房,套房價格每晚高達17750美元。壽司店所用的礦泉水來自日本,最便宜的特價午餐也要265美元。“中國新富們有的是錢。”客戶部經理丹尼斯·宋說,對豪華酒店在不好的時機開業的說法嗤之以鼻。
然而,他的自信卻與空空如也的大廳很不相配,在這里唯一聽到的是穿著高跟鞋的服務員走路的聲音。在一個工作日的下午,沒看到一名付賬的顧客出現,盡管宋說酒店的入住率已“達30%”。
它僅僅是充斥著奢華。“開發商建造的東西要么是‘豪華式的,要么是‘帝王般的:豪華公寓,豪華商場,豪華酒店。”北京理工大學一名經濟學教授說,“但這不是中國人需要的或消費得起的。”
這家酒店俯瞰著2008年奧運的標志性建筑。另一家新酒店炫耀說能看到紫禁城全景。去年12月在摩天大樓高層開業的一家則吹噓自己是北京第一高酒店,從66層高的餐廳里能享受360度的視角。
“奧運之前甚至以后,看到那么多新酒店開業。即使業務量正常、沒遭遇金融危機,這也將是困難的一年”,一家酒店咨詢公司主管說。統計顯示,去年在北京有126家酒店開業,增加客房2.9萬間。錯過完工期限的酒店仍在不停開業。美中商會一名咨詢經理說,現在酒店入住率是10%到30%,而過去這曾被估算為70%到80%。▲(陳一譯)
環球時報2009-03-10