1980年,美國著名作家馬克·吐溫應邀參加了道奇夫人的家庭聚會。
在宴會上,人聲嘈雜,而且有些人嗓門越來越高,真叫人倒胃口。馬克·吐溫覺得用餐時高聲喧嘩既不文明,又影響食欲,但如果此時大聲制止他們,肯定會大傷和氣。
馬克·吐溫忽然想出了一個妙計。于是,他對旁邊的一位女賓說:“我想讓這喧嘩吵鬧靜下來,請您幫忙好嗎?”
女賓說:“好吧,我會盡力的。”
馬克·吐溫接著說:“請您把頭歪到我這邊來,裝出一副聽我講話聽得很入神的樣子,而我呢,則盡量壓低嗓門說話。這樣一來,旁邊的人便很想聽我在說些什么,就會安靜下來。”
那女賓說:“先生的主意妙極了。”于是她照著馬克·吐溫的吩咐去做。
馬克·吐溫開始低聲說:“11年前,我曾去芝加哥參加歡迎格蘭特的慶祝活動,大約有600多軍人到場。當時,坐在我旁邊的一位先生,因為他聽力不好,生怕別人聽不到他的說話聲,所以不說話則已,一開口便吼聲如雷,使旁邊的人嚇得驚駭起來……”
這時,席間的喧鬧聲逐漸安靜下來。所有的人都想聽馬克·吐溫到底在說些什么,直到宴會廳里完全安靜下來。這時,馬克·吐溫不再嘰嘰咕咕了,他突然站起來說道:“女士們,先生們!我剛才是在玩游戲,目的是為了制止這場喧鬧聲。在宴會席間不是不可以說話,但要講文明,可以一個一個地講,不要一起高聲喧嘩。我想你們是會同意我的建議的。”
大家都覺得馬克·吐溫說得有道理,宴會在既文明而又歡快的氣氛中度過。