2008年11月26日,筆者的一個好友年終休假,去了一個遙遠古老的國度:印度。是夜,好友剛剛落地孟買,電視上傳來了一條新聞,印度孟買發生連環恐怖襲擊,已有多人受傷。
好友接連轉移數日,總算于兩周后安全回家。問及此次旅行感受,答日:想了解印度嗎?看《貧民窟里的百萬富翁》吧。
說到這部影片,導演丹尼博伊爾果然名不虛傳,曾經導演過大名鼎鼎的《猜火車》,這次又毫無懸念的一舉奪得了8項奧斯卡大獎。不愧是最佳剪輯大獎,導演融入了大量實拍的印度街景、也使用了非常專業的電影拍攝和剪輯技巧,以一個老套的“幸運52”主線,于現實、過去間反復切換,把一個真實又耐人尋味的印度毫無保留的呈現在了觀眾眼前,為觀眾所津津樂道(這也是為什么那么多人認為這部影片可以了解印度的原因)。
但對于電影,筆者最喜歡的還是電影后半部分,畢竟,它的剪輯編排太高超了。不得不為之嘆服,那就先從男主角被主持人誤導選擇錯誤答案的段落開始聊起吧。
在這個段落之前,影片一直在“答題演播大廳”、 “警察局審訊室”和“男主角成長的貧民窟”幾條主線間切換。
圖 1,2,3,4,5

而這個段落中的男主角,無論是找尋女友,還是繼續答題都已經到了山窮水盡的地步:好不容易發現了女友的下落,約好在火車站見面,最后還是被自己哥哥帶人搶走;而對于一路過五關斬六將的答題,也終于出現了不知道答案的題目。從編劇角度講,這里就是全片矛盾沖突最大的地方。
圖 6
男主角坐在馬桶上,意志消沉:
“我不會成為百萬富翁的。
這一次我真的不知道答案,
我真的不知道自己還有什么可以做的”
這一段對白,既是對上廁所的主持人講的,也是對上一個女友被搶段落講的,一語雙關。
圖 7
在此之后,畫面切到正在上廁所的主持人,滿嘴意味深遠的大道理,好像他就是上帝,能夠掌握所有人的命運。導演倒也真是喜歡廁所,所有重要的段落都要在廁所里解決。

圖 8,9,10
待到男主角出來洗手,發現了鏡子上赫然寫了一個答案:B。
畫面此時沿著男主角的視線,接到演播大廳。
圖 11,12
去掉了一半錯誤答案后,備選只剩下了B(主持人推薦的選項)和D。
圖 13,14,15,16
這時的剪輯鏡頭在現場的各個機位間切換,并且不斷推近到男主角的臉部特寫,最后停留在這個B或D的選擇題上。這是一種電視剪輯非常常見的烘托緊張氣氛的方法,這個選項的特寫作為烘托的最高潮,插入得正是時候。觀眾看到這里,心必然會提到嗓子眼,到底主持人是真正的出于好心,還是用心險惡地幫助這個貧民窟里走出來的孩子?