創新語言之妙招

創新語言是新時代、新生活的需要。21世紀的人應當有自己的語言。古代的詩詞語句、警語名言也只有注入新的血液之后，才能煥發出新鮮的活力。那么該怎樣創新語言呢？請不妨嘗試一下以下幾種方法——

1.逆意法

所謂“逆意法”，就是一反現成語句之意而創新語言的方法。

①欲窮千里目，更上一層樓。反意：欲窮千里目，緣何不登樓？

②安全網中絕無冒險家。 反意：鋼絲繩上定出英雄漢。

③將門出虎子。反意：雀巢無鳳凰。

④奮斗者自會有金山銀山。反意：墮落者等著監獄深淵。

⑤身子斜著，脖子歪著，眼睛瞇著，不是病夫必是懶漢。反意：身子挺著，脖子直著，眼睛亮著，不是成功者就是奮斗者。

⑥心懷鬼胎無義舉。反意：胸裝百姓有善行。

⑦莫像淡水無色彩。反意：應似煙火綻輝煌。

⑧腦載知識縱橫天下。反意：手提金銀寸步難行。

這種方法主要是使甲乙兩種事物形成鮮明的對比，從而顯示出各類事物的個性特征。

2.詼諧法

所謂“詼諧法”，就是既道出事物的本質屬性，又耐人尋味的創新語言的方法。

①流氓火并——壞蛋打壞蛋。

②犬崽嬉戲——狗咬狗。

③甲魚撒尿——冒充鱉精。

④脅下夾轎桿——人不抬我我自抬。

⑤林黛玉的舅舅辦公司——全是賈（假）家產品。

這種方法有的是利用了事物名稱上同一性的特征，有的則是利用了諧音或諧意的特點，運用這種方法創造出來的新語都含有歇后語的意味。

3.形象法

所謂“形象法”，就是運用各種修辭格使語言生動化的造語方法。

①莫學時針走老路，要像焰火綻輝煌。

②莫學電燈操縱于人手，叫明則明，叫暗則暗；應像日月橫空而行，欲暈則暈，欲光則光。

③人應當像手機一樣經常充電，志通萬里；莫學輪胎不斷泄氣，寸步難行。

④人不能像吊桿，總把手伸得那么長，一旦伸出去了，就很難縮回。

⑤人生要不斷清除病毒，不然就會死機。

⑥粉筆——生命漸漸變短，價值卻在延長。雖然消磨了生命，卻留下了潔白的品性和富有色彩的人生；雖是短暫，卻也永恒；印入眼簾是短暫的，留下的記憶卻是永恒的。

形象法所運用的主要修辭方式是比喻、擬人，因此運用時要盡量尋找甲乙兩種事物相似點和相同之處。

4.化合法

所謂“化合法”，就是化用錦言妙語。它是把并非出自于一首詩詞或一篇文章的語句化而合一，組合到自己的語言之中的造語方法。

①不稼不穡，尋財覓寶，尋尋覓覓，最終尋得鬼門關。

②舉世皆濁只因黃鐘毀棄，眾人皆醉故而瓦釜雷鳴。

③惟天下之憂而憂者方能生于憂患，獨己樂而樂者勢必死于安樂。

④積跬步而至千里，猴年馬月，時不我待；他山之石，可以攻玉，何樂而不為？

⑤廉者無論倉廩實不實，衣食足不足，皆知禮節；貪者倉廩雖實，衣食雖足，亦欲壑難填，不知榮辱。

⑥與其亡羊補牢，不如未雨綢繆。

⑦惡小休為，十惡不赦常自小惡始；善小當積，積而不舍便成慈善家。

⑧落紅不是無情物，碾作香塵，更護鮮花無數。

注：句中加點的代表自己頭腦中熟記下來的語言。

例④化合了一句名言和四條熟語；例⑤⑦是將“倉廩實知禮節”、“勿以惡小而為之……”先化整為零，然后又重新整合成句的；例⑧是先將“零落成泥碾做塵”、“化作春泥更護花”重新翻作，然后整合成句的。這就是說，運用化合法時不能刻板，它是可以改變錦言妙語的語言順序或意蘊重新整合成句的。

以上4種創新語言的方法，在實際應用中，必須以一定數量的語言積累為基礎。如果記憶庫里空空如也，那么就沒有創新的原料了。記憶庫里錦言妙語堆積如山，再加幾種“科學配方”，庫存的“陳年老酒”自然就會煥發出青春的活力，新語自然就層出不窮了。

（作者單位：東莞市鳳崗英才學校）