鄧小平關(guān)于反對兩極分化的思想及其現(xiàn)實(shí)啟示

[摘要]鄧小平在領(lǐng)導(dǎo)改革開放的過程中始終高度重視可能出現(xiàn)的兩極分化問題。他在準(zhǔn)確地揭示兩極分化的實(shí)質(zhì)及其危害的同時(shí)。還對中國只能走共同富裕的社會主義、而不能走兩極分化的資本主義邪路的必要性和重要性，以及如何才能真正有效地反對和防范兩極分化等問題進(jìn)行了長期深入的思考。這些具有戰(zhàn)略性和前瞻性的理論，對于我們今天在新的歷史條件下正確處理改革、發(fā)展和穩(wěn)定的關(guān)系，保障人民共享發(fā)展成果，促進(jìn)和諧社會建設(shè)具有十分重要的指導(dǎo)意義。

[關(guān)鍵詞]鄧小平；反對兩極分化；共同富裕；和諧社會

[中圖分類號]A849

[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A

[文章編號]1002-7408(2008)09-0007-03

作為中國改革開放事業(yè)的總設(shè)計(jì)師，鄧小平對于如何才能確保人民群眾共享改革發(fā)展成果、走共同富裕的道路始終高度重視。他在反復(fù)強(qiáng)調(diào)要防止“左”的干擾，解放思想、加快改革開放步伐的同時(shí)，對來自“右”的干擾，即新自由主義給改革開放事業(yè)帶來的危害也一直保持高度警惕，針對兩極分化的實(shí)質(zhì)是什么?兩極分化的根本謬誤何在?如何才能真正有效地反對和防范兩極分化等問題，他都從關(guān)系社會主義前途與命運(yùn)的戰(zhàn)略高度給予了長期深入的思考。在改革開放30周年，中國特色社會主義事業(yè)深入發(fā)展、社會深層次矛盾開始顯現(xiàn)的今天，認(rèn)真學(xué)習(xí)和重溫鄧小平關(guān)于反對兩極分化的戰(zhàn)略性思考，不但有助于我們深入總結(jié)改革開放的歷史經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)對于我們在新的歷史條件下堅(jiān)持科學(xué)發(fā)展、促進(jìn)社會和諧、提高黨的執(zhí)政能力以及繼續(xù)推進(jìn)改革開放事業(yè)也具有十分重要的啟示意義。

一、鄧小平堅(jiān)決反對分配領(lǐng)域中的兩極分化現(xiàn)象

鄧小平在領(lǐng)導(dǎo)改革開放事業(yè)的過程中始終以馬克思主義者的清醒態(tài)度和批判精神認(rèn)真地認(rèn)識和對待兩極分化問題，他對兩極分化的實(shí)質(zhì)、定義和危害進(jìn)行了深刻的揭示和剖析，并在此基礎(chǔ)上明確提出了必須堅(jiān)決地反對兩極分化的戰(zhàn)略方針。

對于兩極分化的實(shí)質(zhì)問題，鄧小平曾經(jīng)一針見血地指出：“社會主義與資本主義不同的特點(diǎn)就是共同富裕，不搞兩極分化。”“社會主義的目的就是要全國人民共同富裕，不是兩極分化。如果我們的政策導(dǎo)致兩極分化，我們就失敗了；如果產(chǎn)生了什么新的資產(chǎn)階級，那我們就真是走了邪路了。”在他看來，搞兩極分化就是把中國變成資本主義，就是產(chǎn)生一個(gè)新的資產(chǎn)階級，就是要走資本主義的邪路。在此基礎(chǔ)上，他更是為兩極分化下了一個(gè)明確的定義：“所謂兩極分化就是富的越富，貧的越貧”，“就是產(chǎn)生新的資產(chǎn)階級”。這些論述對兩極分化的實(shí)質(zhì)做出了準(zhǔn)確的揭露，對于一些在這個(gè)問題上的模糊認(rèn)識和錯(cuò)誤態(tài)度是有力的警示。

在向人們指明兩極分化實(shí)質(zhì)的同時(shí)，鄧小平還從多方面揭示和分析了兩極分化的主要危害。鄧小平認(rèn)為，如果搞“兩極分化”，就會產(chǎn)生一個(gè)新的資產(chǎn)階級，就會使我們的社會主義制度變質(zhì)、政權(quán)易手，就會使現(xiàn)階段的中國出現(xiàn)“少數(shù)人富裕起來，但大量的人會長期處于貧困狀態(tài)”的情況，中國就會發(fā)生“鬧革命”的問題，就會使民族矛盾、地區(qū)矛盾、階級矛盾、中央和地方的矛盾擴(kuò)大，就會“出亂子”，就會“打‘內(nèi)仗”’。正是在對兩極分化的實(shí)質(zhì)、危害進(jìn)行準(zhǔn)確揭示和深刻剖析的基礎(chǔ)上，鄧小平反復(fù)強(qiáng)調(diào)了反對兩極分化的極端重要性和迫切性。

1981年，改革開放剛一啟動，鄧小平就告誡人們，“堅(jiān)持社會主義制度，始終要注意避免兩極分化。要逐步增加人民收入，不允許產(chǎn)生剝削階級，也不贊成平均主義”。1985年，面對收入差距開始拉大的現(xiàn)實(shí)，鄧小平強(qiáng)調(diào)，改革中“我們堅(jiān)持兩條最重要的原則：第一，公有制經(jīng)濟(jì)始終占主體地位；第二，堅(jiān)持走共同富裕的道路。始終避免兩極分化。”同年5月，鄧小平在會見陳鼓應(yīng)教授時(shí)指出，“我們大陸堅(jiān)持社會主義，不走資本主義的邪路。社會主義與資本主義不同的特點(diǎn)就是共同富裕，不搞兩極分化。創(chuàng)造的財(cái)富，第一歸國家，第二歸人民，不會產(chǎn)生新的資產(chǎn)階級。”1986年12月，鄧小平在同幾位中央負(fù)責(zé)同志談話時(shí)指出，“我們允許一些地區(qū)、一些人先富起來，是為了最終達(dá)到共同富裕，所以要防止兩極分化。”1990年4月，鄧小平深刻地分析了中國不能搞兩極分化的原因：“只有社會主義，才能有凝聚力，才能解決大家的困難，才能避免兩極分化，逐步實(shí)現(xiàn)共同富裕。如果中國只有一千萬人富裕了，十億多人還是貧困的，那怎么能解決穩(wěn)定問題?……中國情況是非常特殊的，即使百分之五十一的人先富裕起來了，還有百分之四十九，也就是六億多人仍處于貧困之中，也不會有穩(wěn)定。中國搞資本主義行不通，只有搞社會主義，實(shí)現(xiàn)共同富裕，社會才能穩(wěn)定，才能發(fā)展。”

隨著改革的深入，鄧小平晚年越來越突出地思考，怎樣從一部分人先富，走向共同富裕。1990年以后，至少講了6次。1990年12月24日，他講：“共同致富，我們從改革一開始就講，將來總有一天要成為中心課題。”1992年在著名的南方談話中，鄧小平提出：“社會主義的本質(zhì)是解放生產(chǎn)力，發(fā)展生產(chǎn)力，消滅剝削，消除兩極分化，最終達(dá)到共同富裕。”指出“如果富的愈來愈富，窮的愈來愈窮，兩極分化就會產(chǎn)生，而社會主義制度就應(yīng)該而且能夠避免兩極分化。”不僅如此，鄧小平還在“南方談話”中，提出了解決兩極分化問題的時(shí)間表：“什么時(shí)候突出地提出和解決這個(gè)問題，在什么基礎(chǔ)上提出和解決這個(gè)問題，要研究。可以設(shè)想，在本世紀(jì)末達(dá)到小康水平的時(shí)候，就要突出地提出和解決這個(gè)問題。”

據(jù)《鄧小平年譜》記載，鄧小平在1992年“南方談話”后，曾經(jīng)更殷切、更具體地關(guān)注到防止兩極分化、走向共同富裕的大問題：“十二億人口怎樣實(shí)現(xiàn)富裕，富裕起來以后財(cái)富怎樣分配，這都是大問題。題目已經(jīng)出來了，解決這個(gè)問題比解決發(fā)展起來的問題還困難。分配的問題大得很。我們講要防止兩極分化，實(shí)際上兩極分化自然出現(xiàn)。要利用各種手段、各種方法、各種方案來解決這些問題。……少部分人獲得那么多財(cái)富，大多數(shù)人沒有，這樣發(fā)展下去總有一天會出問題。分配不公，會導(dǎo)致兩極分化，到一定時(shí)候問題就會出來。這個(gè)問題要解決。我們過去講先發(fā)展起來，現(xiàn)在看發(fā)展起來以后的問題不比不發(fā)展時(shí)少。”這是鄧小平這位憂國、憂民、憂黨的偉人在生命的最后幾年給我們提出的最大警示，的確值得我們深思。

正是由于鄧小平始終旗幟鮮明地反對兩極分化，才使中國在改革開放過程之中較好地化解了由市場化改革所引發(fā)的貧富懸殊問題，并且使中國成功地避免了“拉美現(xiàn)象”所導(dǎo)致的社會動蕩、經(jīng)濟(jì)下滑的局面。在今天回顧改革開放的歷程，我們?nèi)匀徊荒懿粸猷囆∑礁哒斑h(yuǎn)矚的戰(zhàn)略眼光和清醒透徹的政治洞察力而折服。如果沒有鄧小平對兩極分化的堅(jiān)決反對，就不可能有中國改革開放30年事業(yè)的輝煌成就，這可以說是改革開放歷史的一個(gè)基本結(jié)論。

二、鄧小平提出了反對兩極分化的具體舉措

鄧小平不僅論述了在中國不能搞兩極分化的原因，而且還提出了一套防止兩極分化的具體策略和思路。他強(qiáng)調(diào)，要多管齊下，從政治、經(jīng)濟(jì)和法律等多個(gè)領(lǐng)域人手，把反對兩極分化當(dāng)作一項(xiàng)關(guān)系執(zhí)政黨命運(yùn)的重要戰(zhàn)略工程來抓，他強(qiáng)調(diào)了如下幾點(diǎn)：

第一，中國必須走社會主義道路。改革開放伊始，鄧小平就為中國的改革設(shè)定了政治方向，就是堅(jiān)持社會主義。他認(rèn)為，在中國搞資本主義必然導(dǎo)致兩極分化和社會分裂，只有搞社會主義才能實(shí)現(xiàn)全國人民的共同富裕。作為一個(gè)偉大的馬克思主義者，鄧小平對資本主義制度的剝削本質(zhì)和弱肉強(qiáng)食的不合理現(xiàn)象有著深切的感受，他清醒地認(rèn)識到，如果中國不走社會主義道路而搞資本主義，搞純粹的私有化改革，那么其結(jié)局必然就是兩極分化和社會動蕩。只有極少部分人會在這種剝削制度下獲得巨大利益，成為絕對的贏家，而絕大多數(shù)民眾，特別是廣大工農(nóng)群眾只能成為絕對的輸家，必然被資本所奴役。所以，早在1987年鄧小平會見美國國務(wù)卿舒爾茨時(shí)，就明確指出：“中國根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)，不可能走資本主義道路。道理很簡單，中國十億人口，現(xiàn)在還處于落后狀態(tài)，如果走資本主義道路，可能在某些局部地區(qū)少數(shù)人更快地富起來，形成一個(gè)新的資產(chǎn)階級，產(chǎn)生一批百萬富翁，但頂多也不會達(dá)到人口的百分之一，而大量的人仍然擺脫不了貧窮，甚至連溫飽問題都不可能解決。只有社會主義制度才能從根本上解決擺脫貧窮的問題。所以我們不會容忍有的人反對社會主義。”不僅如此，鄧小平還進(jìn)一步指出：如果中國搞資本主義，出現(xiàn)兩極分化，那么，“民族矛盾、區(qū)域間矛盾、階級矛盾都會發(fā)展，相應(yīng)地中央和地方的矛盾也會發(fā)展，就可能出亂子”，甚至“中國就會發(fā)生鬧革命的問題”。他認(rèn)為，只有堅(jiān)持社會主義，才能避免兩極分化和社會動蕩，實(shí)現(xiàn)全體人民的共同富裕。

第二，鄧小平認(rèn)為，防止兩極分化的根本前提是發(fā)展，要發(fā)展生產(chǎn)力，發(fā)展經(jīng)濟(jì)。提出“發(fā)展是硬道理”，“發(fā)展是解決中國所有問題的關(guān)鍵”的名言。他認(rèn)為，空講社會主義不行，人民不相信，社會主義決不能長期建立在生產(chǎn)力水平低下和貧窮的基礎(chǔ)上。社會主義必須以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心，大力發(fā)展社會生產(chǎn)力。只有生產(chǎn)力發(fā)展了，才能提高人民的生活水平，才能逐步消除兩極分化。

第三，鄧小平認(rèn)為能否防止兩極分化，關(guān)鍵要靠政策。一是要以“兩個(gè)大局”思想作為處理“先富”與“共富”關(guān)系的基本指導(dǎo)原則。在一定時(shí)期內(nèi)需要著重強(qiáng)調(diào)讓一部分地區(qū)、一部分人先富起來，而發(fā)展到一定的時(shí)候，就應(yīng)該逐步把“共富”作為重點(diǎn)；二是征稅，要求先富起來的地區(qū)多交點(diǎn)利稅；三是調(diào)整收入分配政策。他說，富裕起來以后財(cái)富怎樣分配，這是大問題；四是先富幫后富。具體途徑是發(fā)達(dá)地區(qū)通過技術(shù)轉(zhuǎn)讓和搞經(jīng)濟(jì)協(xié)作區(qū)等方式支持不發(fā)達(dá)地區(qū)。

第四，鄧小平高瞻遠(yuǎn)矚地提出，整個(gè)社會主義初級階段都要始終注意避免兩極分化。這就是說，要堅(jiān)持，不能動搖，特別是不能使之不知不覺地動搖。

第五，鄧小平指出了防止兩極分化的目的是實(shí)現(xiàn)共同富裕。鄧小平強(qiáng)調(diào)，社會主義的目的就是要全國人民共同富裕；走社會主義道路，就是要逐步實(shí)現(xiàn)共同富裕。堅(jiān)持發(fā)展為了人民，發(fā)展依靠人民，發(fā)展成果由人民共享，可以說是鄧小平反對兩極分化的最終目的。

三、鄧小平反對兩極分化思想帶給我們的啟示

鄧小平關(guān)于反對兩極分化的思想高屋建瓴，切中要害，見解深刻，意義重大。在改革開放向縱深發(fā)展，社會主義建設(shè)面臨著前所未有的新形勢、新矛盾、新挑戰(zhàn)的今天，認(rèn)真學(xué)習(xí)鄧小平關(guān)于反對兩極分化的戰(zhàn)略性思考，深刻體會其中所蘊(yùn)含的強(qiáng)烈的憂患意識、對社會主義的堅(jiān)定信念、對社會公平正義的不懈追求，無疑會對我們在今天堅(jiān)持科學(xué)發(fā)展，促進(jìn)社會和諧提供深刻啟示。

1．實(shí)現(xiàn)共同富裕，確保社會公平是中國改革開放必須堅(jiān)持的目標(biāo)和原則。按照鄧小平的理解，貧窮不是社會主義，兩極分化也不是社會主義。因此，我們既要把發(fā)展當(dāng)作硬道理，同時(shí)又必須始終維護(hù)社會的公平和正義。鄧小平反復(fù)地強(qiáng)調(diào)，中國絕不能搞資本主義的兩極分化，在他看來，要實(shí)現(xiàn)社會主義的公平原則，首先必須堅(jiān)持共同富裕。因?yàn)椋餐辉Ｊ巧鐣髁x的根本目的和本質(zhì)，是我們改革開放、發(fā)展社會主義市場經(jīng)濟(jì)的終極目標(biāo)，是我們黨制定一切路線、方針和政策的出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)，是我們黨發(fā)展為了人民、發(fā)展依靠人民、發(fā)展成果由人民共享的具體體現(xiàn)，是實(shí)現(xiàn)好、維護(hù)好、發(fā)展好人民群眾利益的根本要求。能不能實(shí)現(xiàn)共同富裕，直接關(guān)系著人心向背，事業(yè)興衰，關(guān)系著黨的執(zhí)政基礎(chǔ)能否穩(wěn)固、執(zhí)政理念能否認(rèn)同。

“兩極分化”是“共同富裕”的對立面。兩極分化本質(zhì)上是剝削制度的產(chǎn)物。它與社會主義制度格格不入，與我黨立黨為公、執(zhí)政為民的執(zhí)政理念格格不入，與社會主義生產(chǎn)目的格格不入，與構(gòu)建社會主義和諧社會的價(jià)值目標(biāo)格格不入，最終是與最廣大人民的根本愿望和根本利益背道而馳的，因此，必須堅(jiān)決反對兩極分化。

在改革開放過程中，我們一方面要堅(jiān)持以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心不動搖，另一方面必須高度關(guān)注經(jīng)濟(jì)發(fā)展的普惠性，把防止兩極分化、實(shí)現(xiàn)成果共享當(dāng)作一項(xiàng)重要的戰(zhàn)略任務(wù)。這個(gè)問題如果解決得不好，嚴(yán)重的社會分裂和階級沖突就難以避免，中國的社會穩(wěn)定就會面臨嚴(yán)重挑戰(zhàn)。如果我們不堅(jiān)持共同富裕這個(gè)根本原則，沒有了社會公平和社會正義，現(xiàn)代化即使實(shí)現(xiàn)，也只不過是資本主義式的現(xiàn)代化，不過是有利于少部分人的現(xiàn)代化，而不是廣大人民群眾所期待的社會主義現(xiàn)代化。在這個(gè)問題上，黨中央一直給予了高度重視，特別是以人為本的科學(xué)發(fā)展觀和構(gòu)建社會主義和諧社會等重大戰(zhàn)略思想的提出，以及西部大開發(fā)、振興東北老工業(yè)基地和社會主義新農(nóng)村建設(shè)等重大舉措的實(shí)施，更是為最終實(shí)現(xiàn)共同富裕，確保社會公平正義提供了制度保障。

同時(shí)我們也要看到防止兩極分化、實(shí)現(xiàn)共同富裕、促進(jìn)社會和諧是一項(xiàng)長期工作，是整個(gè)社會主義初級階段都要面臨的突出問題，決不能期望通過一兩次的治理就能讓基尼系數(shù)迅速下降，收入差距立刻縮小，必須有長期作戰(zhàn)的思想準(zhǔn)備。通過采取有力措施，運(yùn)用經(jīng)濟(jì)、法律、行政等多種手段，多管齊下，綜合治理，建立起防止兩極分化的長效機(jī)制。

2．堅(jiān)持兩個(gè)主體不動搖。我國現(xiàn)階段的基本經(jīng)濟(jì)制度是公有制經(jīng)濟(jì)為主體，多種所有制經(jīng)濟(jì)共同發(fā)展；按勞分配為主體，多種分配方式并存。要防止兩極分化，就必須堅(jiān)持這兩個(gè)主體不動搖，這是防止兩極分化的制度保證。鄧小平認(rèn)為，要始終避免兩極分化，改革中必須堅(jiān)持兩條，一條是公有制經(jīng)濟(jì)始終占主體，一條是發(fā)展經(jīng)濟(jì)要走共同富裕的道路。在他看來，只要我國經(jīng)濟(jì)中公有制占主體地位，就可以避免兩極分化。因?yàn)椋兄平?jīng)濟(jì)在我國的經(jīng)濟(jì)生活和政治生活中都扮演著十分重要的角色。公有制經(jīng)濟(jì)是我黨執(zhí)政的物質(zhì)基礎(chǔ)，是人民當(dāng)家作主的物質(zhì)保證，是鞏固社會主義制度的強(qiáng)有力的物質(zhì)支撐，是防止兩極分化的最根本手段。只有公有制經(jīng)濟(jì)發(fā)展壯大了，人民群眾的收入才會穩(wěn)步提高，國家的經(jīng)濟(jì)實(shí)力才會不斷增強(qiáng)，國家才能拿出更多的財(cái)力進(jìn)行二次分配，提高低收入群體的收入水平，逐步解決收入差距過大的問題，使更多的人分享到改革發(fā)展的成果。為此，必須進(jìn)一步做大做強(qiáng)公有制經(jīng)濟(jì)，提高其市場競爭力，增強(qiáng)其對國民經(jīng)濟(jì)的控制力，努力鞏固和加強(qiáng)公有制經(jīng)濟(jì)的主體地位。

另一方面，要始終堅(jiān)持按勞分配的主體地位。按勞分配是社會主義的根本分配原則。鄧小平認(rèn)為，在我們的發(fā)展過程中不會產(chǎn)生資產(chǎn)階級，因?yàn)槲覀兊姆峙湓瓌t是按勞分配。所以，現(xiàn)階段，堅(jiān)持按勞分配原則對中國來說具有特別重要的意義。按勞分配，既能克服平均主義，充分調(diào)動各方面的積極性，又能防止貧富懸殊、兩極分化，保證改革開放的成果真正為最廣大的勞動人民所享有。因此，整個(gè)社會主義初級階段都必須堅(jiān)持按勞分配的主體地位不動搖。如果放棄了按勞分配的主體地位，勞動者的國家主人翁地位就會動搖，兩極分化就會變成現(xiàn)實(shí)，共產(chǎn)黨的階級基礎(chǔ)和社會基礎(chǔ)就會削弱，改革開放和社會主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)就會失敗。

3．堅(jiān)持效率與公平并重。“效率優(yōu)先，兼顧公平”的分配原則在我國已實(shí)行十多年了，提高效率的目的已經(jīng)基本達(dá)到，但是隨著時(shí)代條件的變化，其負(fù)面效應(yīng)開始顯現(xiàn)，到了該進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整的時(shí)候了。“效率優(yōu)先，兼顧公平”作為特定歷史條件下的產(chǎn)物，只不過是一個(gè)過渡性提法，本身并不具有普適性，不可能作為整個(gè)社會主義初級階段收入分配的指導(dǎo)思想，其適用范圍和時(shí)效性應(yīng)該隨歷史條件的變化而變化。現(xiàn)在，我國的經(jīng)濟(jì)社會環(huán)境發(fā)生了不同于以往的新變化，人們關(guān)注的重點(diǎn)已從過去的重視效率轉(zhuǎn)移到更加重視公平。這一新變化凸顯了社會公平在當(dāng)今中國發(fā)展中的重要地位。因此，在中國實(shí)行了十多年的“效率優(yōu)先，兼顧公平”的分配原則。已經(jīng)不能適應(yīng)形勢發(fā)展的需要，必須進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。其實(shí)，這一政策取向已經(jīng)體現(xiàn)在黨的十七大報(bào)告之中。胡錦濤總書記在十七大報(bào)告中指出：“初次分配和再分配都要處理好效率和公平的關(guān)系，再分配更加注重公平。逐步提高居民收入在國民收入分配中的比重，提高勞動報(bào)酬在初次分配中的比重。”這些新提法就反映出我們黨已經(jīng)開始高度重視社會公平問題，把實(shí)現(xiàn)全社會的公平正義作為構(gòu)建社會主義和諧社會的重要目標(biāo)，彰顯了我們黨立黨為公，執(zhí)政為民的執(zhí)政理念。把收入分配原則由“效率優(yōu)先，兼顧公平”調(diào)整為效率與公平并重，可以說是適應(yīng)了形勢發(fā)展的需要，是順民心、合民意之舉。堅(jiān)持效率與公平并重能夠有效地克服以往“一手硬”、“一手軟”所造成的經(jīng)濟(jì)社會一條腿長、一條腿短的不協(xié)調(diào)現(xiàn)象，真正把經(jīng)濟(jì)社會的發(fā)展轉(zhuǎn)入到科學(xué)發(fā)展的軌道上來，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會的全面進(jìn)步。要堅(jiān)持“兩手抓”、“兩手都要硬”，即一手抓“效率”，堅(jiān)持“發(fā)展是硬道理”，讓一切能最大發(fā)揮效率的因素和源泉競相進(jìn)發(fā)，充分涌流；另一手抓“公平”，堅(jiān)持“公平也是硬道理”，通過二次分配和其他調(diào)節(jié)手段，縮小收入差距，一切發(fā)展的成果讓人民共享，最大限度地解決人民關(guān)心的就業(yè)問題、醫(yī)療問題、住房問題、教育問題等，充分發(fā)揮市場主導(dǎo)效率與政府維護(hù)公平的作用，實(shí)現(xiàn)中國特色社會主義既要效率又要公平、既要發(fā)展又要反對兩極分化的目標(biāo)。

[責(zé)任編輯：黎 峰]