艾瑞克·卡爾：用剪刀、膠水創作圖畫之夢

“我試圖用我的書在學校和家庭之間架起一座橋梁。對我來說，家象征著，或者說應該象征著溫暖、安全、有玩具、被一雙手緊緊地抱著?！?/p>

大師之路

1929年6月25日出生于美國紐約州的錫拉丘茲。他的父母都是德國人，6歲時，隨父母一起搬回到了德國。艾瑞克卡爾討厭德國式的教育，16歲那年從高中退學。在老師的勸說之下，在斯圖加特一所有聲望的美術學校學習了四年的視覺藝術。畢業后，他曾在一家時尚雜志擔任藝術指導，也曾做過平面設計師……1967年，他38歲那一年，著名的教育家和作家小比爾馬丁的目光被他為廣告畫的一條紅色龍蝦吸引住了，于是便請他為自己寫的一個故事畫插圖，這就是后來那本有名的《棕色的熊，棕色的熊，你在看什么?》。這是他第一次為孩子畫畫，創作過程中那種自由渾灑的快感，讓他找回了童年畫畫時的樂趣。這成了他事業的開始，他很快就開始嘗試自己寫故事，自己畫圖。39歲那年，他獨立創作了第一本圖畫書《1，2，3，去動物園》，這本書獲得了波洛尼亞國際兒童書插畫展大獎。

40歲那一年，有一天他突發奇想，構思了一只把紙吃出了小圓洞、名叫威利，的綠色書蟲。他拿去給他的編輯安班納杜斯看，她沉思了一會兒說：“毛毛蟲怎么樣?”這一句話，促成圖畫書出版史上一本經典之作的誕生。

從這之后，艾瑞克·卡爾開始更加投入的為孩子們創作童書，為孩子們作畫。在創作過程中，他用吸引孩子、鮮艷且大膽的造型與色塊，自由的揮灑、作畫。簡潔的文字，配上他鮮明活潑的插圖，讓孩子在閱讀圖書的同時，想象與創意能夠無限延伸。

在1973年出版的《Have Youl Seen My Cat?你看到我的貓嗎?》里面，他寫到：“貓有很多種，但它們都屬于同一家族。如同有各式各樣的人，他們全是一個家庭的一份子。”充分表達出他對生命的尊重與熱愛。

1997年，他又以孩子喜愛模仿的特性創作了《From Head to Toe從頭動到腳》，表達出人類與動物之間微妙的連結與情感。2000年出版的《Does a Kangaroo Have。a Mother，too?袋鼠也有媽媽嗎?》，艾瑞克·卡爾借著媽媽與孩子間的對話，呈現不同動物與們母親之間的親子之愛，再次強調人類與動物、大自然的親密關聯，讓孩子認識這個溫暖且美麗的世界。

艾瑞克·卡爾曾說：“我嘗試用我的書來為家與學校的鴻溝搭起一座橋梁?！?“With many of my books I attempt to bridgethe gap between home and school.”)。這也是他為兒童創作的另一個目標。因為“家”對孩子來說是熟悉的，在家里，孩子可以輕松的玩、快樂的成長。但是進入學校后，孩子開始正式學習，要承擔成績的壓力，因此，艾瑞克·卡爾希望藉由有趣的故事、會說話的圖片、淺顯易懂的文字，建立起家和學校間的橋梁，讓孩子在剛踏入學校的初步學習變得有趣且輕松，幫助他們習慣并愛上學習!

艾瑞克·卡爾將這4頁(如果反面也算進來，應該是8頁)分別裁威1/5長，2/5長，3/5長及4/5長，以梯次編隊，并且在每一個水果上都挖了一個小圓洞，當你翻過來看，哈!一只不停叫餓的毛毛蟲正在從小圓洞里爬出來!

毛毛蟲終于變成了一只五顏六色的蝴蝶。艾瑞克·卡爾獨特的拼貼作畫，讓畫面看起來更艷麗，生動。

艾瑞克·卡爾的經典之作《好餓的毛毛蟲》

推薦理由

●被譯三十多種文字，大小開本世界發行量超過2000萬冊

●美國視覺藝術協會獎

●入選紐約公共圖書館“每個人都應該知道的100種圖畫書”

●2001年被美國《出版者周刊》評為“所有時代最暢銷童書”(精裝本)第20名

●入選美國全國教育協會推薦100本最佳童書

●入選美國全國教育協會“教師們推薦的100本書”

●入選日本全國學校圖書館協議會第22次“好繪本”

●入選日本兒童文學者協會編《世界圖畫書100選》

●入選日本兒童書研究會／繪本研究部編《圖畫書為了孩子的500冊》

閱讀經典《好餓的毛毛蟲》

如果說有一條蟲子能一路暢通無阻地從一個國家爬到另一個國家，那么就是它了!

三十多年來，這條從艾瑞克卡爾手里爬出來的紅腦殼、綠身子、高高地弓起來走路的毛毛蟲，已經“吞噬”了世界上二千多萬個孩子的心。

“月光下，葉子上躺著一顆小小的蛋。

星期天早上，太陽升起來，“砰!”從蛋里爬出來一條又小又餓的毛毛蟲。

他開始去找吃的。星期一吃了一個蘋果，可還是好餓。星期二吃了兩個梨子，可還是好餓。星期三吃了三個李子，可還是好餓。星期四吃了四個草莓，可還是好餓。星期五吃了五個橘子，可還是好餓。星期六，他吃了一塊巧克力蛋糕、一個冰淇淋、一根黃瓜、一塊乳酪、一條火腿、一根棒棒糖、一個櫻桃派、一根香腸、一個杯子蛋糕和一片西瓜。那天晚上，毛毛蟲肚子痛了。

第二天又是星期天。毛毛蟲吃了綠葉子，肚子好多了。

現在，他不餓了，不是一條小毛毛蟲了，是一條又肥又大的毛毛蟲了。他造了一個小房子，叫繭，把自己包在了里面。他在里面呆了兩個多星期，咬了一個小洞擠了出來。

毛毛蟲變成了一只漂亮的蝴蝶。

艾瑞克·卡爾的其他作品

1《喜歡抱怨的瓢蟲》(法文版，1977)

2《龜兔賽跑》(The Rabbit andthe Turtle，1990)

3《棕色的熊，棕色的熊，你在看什么?》(Brawn Bear，BrawnBear，What Do You See?1967)

4《與眾不同的蜥蜴》(法文阪，1975)

5《在我們身邊》(All AroundUs，1986)

6《10只膠皮小鴨》(10 LittleRubber Ducks，2005)

7《小小的種子》(The TinySeed，1970)

8《1，2，3，去動物園》(1，2，3To The Zoo，1968)