凡爾納科幻小說與金庸武俠小說的共性

摘要 金庸的武俠小說在華人圈廣泛流傳，被拍成，了多種版本的影視作品。凡爾納小說與金庸小說雅俗共賞，備受讀者喜愛，雖然二人不同時代、不同國別，但小說的想象力、情節的構置、人物的塑造等方面有許多共性。

關鍵詞 想象力 千姿百態的人物 懸念迭起

凡爾納的科學幻想小說熔知識性、趣味性、創造性于一爐，一百多年來，一直受到世界各地讀者的歡迎。據聯合國教科文組織的資料表明，凡爾納是世界上被翻譯的作品最多的十大名家之一。金庸的武俠小說在華人圈廣泛流傳，被拍成了多種版本的影視作品。他善于借光怪陸離的江湖傳奇和虛擬夸張的浪漫敘事，使各種文化層次的讀者癡迷。凡爾納小說與金庸小說雅俗共賞，備受讀者喜愛，雖然二人不同時代、不同國別，但小說的想象力、情節的構置、人物的塑造等方面有許多共性。

一、驚人的想象力與淵博的知識的有機融合

如果凡爾納的小說是讓人們體驗未來，那么金庸就是把讀者帶回了過去。過去和未來的人物和事情，我們都沒有經歷過，要寫得栩栩如生，讓讀者信服，沒有驚人的想象力是做不到的。而豐富的想象力又是建立在淵博的知識的基礎上的。

凡爾納小說是知識性與科學幻想的結合。讀他的作品不僅是一種文化消遣，而且上了一節生動形象的地理課、科普知識課。他經常上國家圖書館，熱衷于各項科學的新發現，同時系統地研究地理，數學，物理，化學等，為他想寫的科學小說積極準備詞匯。

《凡爾納傳》中說，盡管儒勒·凡爾納喜歡旅游，但他絕大部分關于自然環境的描述都來自于他令人難以置信的抽象能力，“這種能力使他通過想象能置身于他要展開人物的地點”，甚至一些小的細節都能在他豐富的想象中變得清晰可見，所以竟有探險家曾認為他的《哈特拉斯船長歷險記》是一部“最出色的航海日志”，而他在《氣球上的五星期》中關于尼羅河源頭的精確描述也讓一些學者迷惑不解，因為當這部小說發表的時候，歐洲的學者們才剛完成對這個地區的考察。

凡爾納代表作的三部曲《格蘭特船長的兒女》、《海底兩萬里》和《神秘島》，自然環境奇妙瑰麗，大開眼界，仿佛就在眼前身臨其境。光的折射、珍珠的分類、采集、潛水艇的構造、以及對海底的描寫，地名、經緯度、動植物的種類、特性等，無不體現出他的想象力和豐富的科學知識。書中涉及到了機械學、電學、勘探學、冶金學、爆破學、工程學、水力學、動植物學、天文學、地理學等許多方面的知識，讀后受益匪淺。

他曾經說過：“凡是人能夠想象到的事情，總有人最終能夠實現它?！彼麘{借其淵博的知識，發揮豐富的想象力，預見了50年后甚至100年后才實現的科學成果。他幻想的電視、電影、無線電話、直升飛機、人造衛星等都已成為現實《海底兩萬里》中的“鸚鵡螺號”比羅勃夫工程師制造的潛水艇早10年《征復者羅比爾》的飛行器“信天翁號”很像今天的UFO。這些后來實現的設想無疑為他的小說增添了不少魅力。

金庸的武俠小說歷史積淀深厚，是豐富的歷史知識和驚人的想象力的巧妙融合。他的小說主要以某個朝代為社會背景，主要情節和某些人物取材于眾人皆知的真實的歷史事件和歷史人物，那些虛構的情節往往是建立在真實的歷史基礎上，如反清復明的紅花會，康熙鎮壓企圖謀權的鰲拜，吳三桂降清，朱元璋建立起了大明王朝，受范遙等人鼎立襄助等俱為事實，而乾隆是漢族之血脈，稗官野史上亦有記載。作者借助大膽的想象虛構出符合邏輯的扣人心弦的細節和千姿百態又栩栩如生的人物。讀來亦真亦幻，虛虛實實，真假難辨，令人廢寢忘食，手不釋卷。

金庸的歷史知識就像凡爾納的科學知識一樣豐富。他對小說中人物所處的社會背景，如少數民族和漢族的矛盾，重大歷史事件，重要的歷史人物都了如指掌，讀他的小說就仿佛置身于某個歷史時期，身臨其境地感受小說中的故事，無形中增長了許多歷史知識。

二、千姿百態的人物形象

凡爾納與金庸的小說中的人物都不是單調重復的，人物的相貌、出身、才能、性格各異，千姿百態。人物的多樣化強化了小說的可讀性。

1、凡爾納與金庸的小說中都有插科打諢式的人物，可愛可笑，使小說妙趣橫生。

李漁的《閑情偶寄》說“插科打諢、填詞之末技也。然欲雅俗同歡、智愚共賞，則當全在此處留神。文字佳、情節佳，而科諢不佳，非特俗人怕看，即雅人韻士，亦有瞌睡之時。作傳奇者。全要善驅睡魔，睡魔一至，則后乎此者雖有《均天》之樂，《霓裳羽衣》之舞，皆付之不見不聞，如對尼人作揖，土佛談經矣?！?/p>

凡爾納的《海底兩萬里》中生物學家阿龍納斯的仆人康塞爾對分類學入了迷、看到海洋生物就按界、門、綱、目、科、屬、種分類，說得井井有條。而水手尼德蘭，看到魚類總是告訴大家好吃不好吃。兩人一唱一和，為此爭論不休。這樣讀者不會感到厭倦。如果只有康塞爾一個人在那里介紹，就索然無味了。

《格蘭特船長的兒女》中的巴加內爾，是個博聞強記的地理學家和旅行家。風趣幽默。頗有奇才。因為粗心大意坐錯了船，想學西班牙語卻學了葡萄牙語，寫信時把澳大利亞寫成了新西蘭。每次解讀漂流瓶里殘存的字條，他都有不同的高見。這個人物有時令人捧腹大笑，有時令人哭笑不得。在閱讀時總盼望著他有更精彩的表現。

金庸的武俠小說中的老頑童、丁不三、丁不四等插科打諢一類角色的引入，令金庸小說錦上添花，對于減低小說的沉悶氣氛大有裨益。

老頑童童心未泯，武功高強，看到別人打架，他也參加混戰。好象是非不分，善惡難辯，武林中的門派之爭也不問津。他喜歡開玩笑，見到誰都想嬉鬧一番。他喜歡玩，他做的一切都是興之所致。行事滑稽，人卻心地善良，在不知不覺中，他把歡樂帶給了他人。

2、凡爾納與金庸的小說中都有全知全覺的人物。

凡爾納在《海底兩萬里》中塑造的尼莫船長，對世界上的每一個國家發生的事情他都了如指掌，氣候變化、地殼運動、物產礦藏、能源、科學技術無所不曉。而且能未卜先知，船上每個人的心理活動都逃不過他的眼睛。

金庸的小說中的陳家洛也是一個大智大慧的人，文武全才，他仿佛了解天下事，很輕易地控制著整個武林，連國家的命運也掌握在他的手中。

3、凡爾納與金庸的小說中都有忠誠俠義之士。

凡爾納在《格蘭特船長的兒女》里伯爵夫婦用新造的游船帶領格蘭特船長的兒女去尋找他們的父親。(八十天環游地球>里的仆人路路通對主人忠心耿耿。(神秘島)中尼摩船長在孤島上對史密斯他們暗中幫助，送給他們藥物，危機時刻解救他們。

金庸的小說中的俠士有陳家洛、郭靖、喬峰、袁承志等。

兩人的小說中都有風雅之士、落魄之人，有高官、有平民，有富豪，有窮人，有惡毒的，有善良的，有獨斷專行的、有善解人意的……總之，人物形象豐富多彩，使小說精彩紛呈。

三、情節構置懸念迭起，險象環生，扣人心弦

凡爾納與金庸都善于在小說中設置懸念，來激發讀者的興趣，以達到引人入勝的效果。

凡爾納非常善于設置懸念，通過巧妙的安排，使作品帶有濃厚的傳奇色彩。張弛有間，起伏有致，環環相扣。他設置的懸念和創造的氣氛以合理的推想為基礎，顯得更加真實可信《海底兩萬里》曲折緊張、撲朔迷離的故事情節，瞬息萬變的人物命運，深深地吸引著讀者。作者獨具匠心，巧妙布局，在漫長的旅行中，時而將讀者推進險象環生的險惡環境，時而又帶進充滿詩情畫意的美妙境界：讀來引人入勝，欲罷不能。法國人阿龍納斯，應邀赴美參加一項科學考察活動。其時，海上出了個怪物。他接到美國海軍部的邀請，登上了一艘驅逐艦，去消滅怪物。“怪物”未被清除，自己卻成了“怪物”的俘虜?！肮治铩笔鞘裁礀|西?他的命運如何?一個個謎團讓讀者去猜測。

“鸚鵡螺”號艇長尼莫又是個怎樣的人?他為什么逃避人類，蟄居海底，而又隱隱約約和陸地上的某些人有一種特殊聯系?凡此種種。都給小說增加了一層神秘色彩。

金庸的小說沒有看了頭就知道尾的毛病。情節曲折，波瀾迭起，層層遞進，變幻莫測，猶如精神的磁石，藝術的迷宮，具有吸引讀者的強大魅力。金庸既不重復別人，也不重復自己，他創作的15部小說，就情節設計而言，沒有多少雷同的地方。情節組織的緊湊、曲折而又嚴密。

金庸的懸念不僅用在故事中間，更用在小說開頭《俠客行》、《天龍八部》都是一開頭就進入矛盾，令人關切。《笑傲江湖》更是一上來就有異常緊張的場面：福威鏢局的少爺林平之與人斗毆。在被迫無奈殺死一個姓余的四川人之后，當夜，鏢局里就不斷死人，一個個鏢師被人殺死，而且全身沒有一點傷痕。全鏢局竟接連死了二十多人。敵人在地上寫血字：“出門十步者死!”一片恐怖氣氛。小說第一章就擺出了一大堆懸念。

而在故事展開的過程中，原有的懸念尚未完全解開，小說作者又制造和安排了一連串新的懸念《鹿鼎記》里的韋小寶多次絕處逢生，哪一次不牽動讀者的心呢?吳三桂想造反，怕韋小寶泄密，想殺人滅口。他裝傻；中塄，索要錢財，迷惑了吳三桂。皇上將他打入死牢，最后偷偷放走他。到神龍教，差點被教主所殺，幸好教主夫人因藥力發作，他成了解藥，才保住了性命。

善于設置懸念，是金庸小說在情節上的一大特點。有的作品直到結束，懸念還保留著。金庸不但想象構思出許多大膽、離奇、曲折的情節，而且使這些情節比較合乎情理，看來很有根據，讓豐富的想象和盡可能完滿的情理結合起來。他的情節既是“出人意料”的，仔細一想，卻又“在預料之中”。

此外，凡爾納與金庸的小說，還有人物語言生動化、環境描寫形象化、人物性格個性化等共性。正因如此，他們的小說才久盛不衰，備受讀者的青睞。